Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• после чего

  - podľa

• после чего

  - a potom

• после чего въезжающие жильцы

  - načo sťahujúci nájomníci

• после чего победитель

  - víťaz potom

• после чего традиционные доводы

  - načo tradičné dôvody

• после экзамена

  - po skúške

• после этого

  - potom

• после этого

  - nato

• после этого встал вопрос

  - potom vyvstala otázka

• после этого делегация

  - potom delegácia

• после этого их отвезли

  - potom ich odviezli

• после этой

  - po tejto

• после я скажу тебе больше

  - potom ti poviem viac

• после якобы выполненного заказа

  - po údajne splnenej zákazke

• послеаварийный режим ЭС

  - obnovený chod ES

• послеброжение

  - dokvasovanie

• послеброжение пива

  - dokvasovanie piva

• послеваучерный период приватизации

  - pokupónové obdobie privatizácie

• послевоенные

  - povojnové

• послевоенный

  - povojnový

• послевузовский

  - postgraduálny

• послегарантийная

  - pozáručná

• послегарантийное

  - pozáručné

• послегарантийной

  - pozáručný (6. a 7.p. ž.r.)

• послегарантийную

  - pozáručnú (4.p.)

• послегарантийные

  - pozáručné

• послегарантийный

  - pozáručný

• послед

  - placenta

• последействие

  - dotvarovanie

• последить

  - dohliadnuť

• последки

  - zbytky

• последнего

  - posledného

• последнего генсека

  - posledného generálneho tajomníka

• последнего генсека КПСС

  - posledného generálneho tajomníka KSSS

• последнего слова

  - posledného slova

• последнее

  - posledné

• последнее , что у него есть

  - posledné, čo on má

• последнее время

  - v poslednej dobe

• последнее дело

  - posledný prípad

• последнее десятилетие

  - posledných desať rokov

• последнее и вечное российское оружие

  - posledná a večná ruská zbraň

• последнее издание

  - čerstvé vydanie

• последнее означает

  - posledné znamená

• последнее слово

  - posledné slovo

• последнее тридцатипроцентное

  - posledné tridsaťpercentné

• последней

  - posledný

• последнем

  - poslednom

• последнему

  - poslednému

• последние

  - posledný

• последние годы

  - posledné roky

• последние годы только сокращалось

  - posledné roky len padal

• последние звуки

  - doznievanie

• последние известия

  - aktuality

• последние исследования

  - posledné výskumy

• последние несколько недель

  - posledných niekoľko týždňov

• последние новости

  - posledné novinky

• последние полтора - два года

  - behom posledných jeden a pol - dva roky

• последние почести

  - posledné pocty

• последние прилагают все усилия для того

  - posledne vynakladajú všeliaké úsilie preto

• последние события

  - aktuálne udalosti

• последние события на

  - posledné udalosti v

• последние сомнения

  - posledné pochyby

• последние сообщения

  - aktuálne správy

• последние торги

  - posledný predaj

• последний

  - posledný

• последний вагон

  - posledný vagón

• последний день года

  - Silvester

• последний раз

  - naposledy

• последний раз был

  - naposledy bol

• последний рубеж

  - poslednú čiaru

• последний слой

  - krycia vrstva

• последним

  - posledným

• последними

  - poslednými

• последних

  - posledných

• последних лет

  - posledných rokov

• последних лет таковы

  - posledných rokov sú nasledujúce

• последних турах

  - posledných okruhoch

• последних шести месяцев

  - za posledných šesť mesiacov

• последнюю

  - posledné

• последняя

  - posledné

• последняя воля

  - posledná vôľa

• последняя занимает

  - posledné zaujíma

• последняя команда

  - posledný povel

• последняя фаза прыжка

  - doskok

• последовал

  - nasledoval

• последовала реконструкция

  - nasledovala rekonštrukcia

• последовала реконструкция оборудования

  - hneď nasledovala rekonštrukcia vybavenia

• последовали распродажи

  - nasledovali výpredaje

• последовало

  - nasledovalo

• последовало обращение в

  - nasledovala žiadosť na

• последователи

  - žiaci

• последователь

  - nasledovateľ

• последователь

  - stúpenec

• последователь

  - prívrženec

• последовательная

  - dôsledná

• последовательная

  - sériová

• последовательная

  - sekvenčná

• последовательная емкость

  - pozdĺžna kapacita

• последовательная закалка

  - postupné kalenie

• последовательная импульсная передача сигналов

  - impulzná sériová signalizácia

• последовательная индуктивность

  - sériová indukčnosť

• последовательная катушка

  - sériová cievka

• последовательная компенсация

  - sériová kompenzácia

• последовательная логическая схема

  - sekvenčný logický obvod

• последовательная обмотка

  - sériové vinutie

• последовательная операция

  - sériová operácia

• последовательная организация массива

  - sekvenčná organizácia súboru

• последовательная память

  - sériová pamäť

• последовательная передача

  - postupný prenos

• последовательная развёртка

  - postupné riadkovanie

• последовательная развёртка строк

  - postupný riadkový rozklad

• последовательная реакция

  - následná reakcia

• последовательная система включения

  - sériové zapojenie

• последовательная схема

  - sériové zapojenie

• последовательная трелевка

  - postupné približovanie

• последовательная фазовая манипуляция

  - fázová sekvenčná modulácia

• последовательная шина

  - sériová linka

• последовательная штамповка

  - postupné lisovanie

• последовательница

  - nasledovníčka

• последовательно

  - logický