Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• огнезащитное вещество

  - činidlo zvyšujúce nehorlavosť

• огнезащитное вещество

  - antipyrénová látka

• огнезащитное вещество

  - ochranná látka proti ohňu

• огнезащитное покрытие

  - ohňovzdorný náter

• огнезащитное средство

  - protipožiarny prostriedok

• огнезащитный

  - chrániaci proti ohňu

• огнезащитный состав

  - ochranný prostriedok proti ohňu

• огней

  - svetiel

• огнем

  - paľbou

• огнем

  - ohňom

• огнем были повреждены

  - ohňom poškodil

• огнемет

  - plameňomet

• огнемётный

  - plameňometný

• огненная речь

  - ohnivá reč

• огненная речь

  - plamenná reč

• огненно-красный

  - žeravočervený

• огненно-красный

  - ohnívať červený

• огненной

  - ohnivé

• огненные языки

  - jazyky plameňov

• огненные языки

  - jazyky ohňa

• огненные языки

  - ohnivé jazyky

• огненный

  - ohnivý

• огненный

  - plamenný

• огненный взгляд

  - žiarný zrak

• огненный дух

  - ohnivý muž

• огнеопасно!

  - nebezpečenstvo ohňa!

• огнеопасность

  - nebezpečenstvo požiaru

• огнеопасные вещества

  - horľaviny

• огнеопасный

  - zápalný

• огнеопасный

  - horľavý

• огнеплотный

  - chrániaci proti ohňu

• огнепреградитель

  - požiarna zábrana

• огнепреградитель

  - požiarna priehrada

• огнеприпасы

  - strelivo

• огнепроводный

  - šíriaci sa oheň

• огнепроводный шнур

  - zápalnica

• огнепрочный кабель

  - žiaruvzdorný kábel

• огнестойкая бумага

  - ohňuvzdorný papier

• огнестойкая дверь

  - ohňovzdorné dvere

• огнестойкая крепь

  - ohňuvzdorná výstuž

• огнестойкая отделка

  - nehorľavá úprava

• огнестойкая отделка

  - nehorľavé upravovanie

• огнестойкая переборка

  - ohňuvzdorná prepážka

• огнестойкая перемычка

  - žiaruvzdorná hrádza

• огнестойкая ткань

  - žiarovzdorná tkanina

• огнестойкая ткань

  - žiaruvzdorná tkanina

• огнестойкий

  - žiaruvzdorný

• огнестойкий

  - ohňovzdorný

• огнестойкий кабель

  - ohňuvzdorný kábel

• огнестойкий кабель

  - žiaruvzdorný kábel

• огнестойкий материал

  - ohňuvzdorná hmota

• огнестойкий провод

  - ohňuvzdorný vodič

• огнестойкое покрытие

  - ohňovzdorný náter

• огнестойкость

  - žiaruvzdornosť

• огнестойкость

  - ohňovzornosť

• огнестрельная рана

  - strelná rana

• огнестрельное оружие

  - streľná zbraň

• огнестрельный

  - strelný

• огнестройкая дверь

  - ohňovzdorné dvere

• огнесушилка

  - sušička s otvoreným ohňom

• огнетушение

  - hasenie ohňa

• огнетушитель

  - hasiaci prístroj

• огнетушительная

  - hasiaci

• огнетушительная пена

  - hasiaca pena

• огнетушительного

  - hasiacého

• огнетушительное

  - hasiace

• огнетушительной

  - hasiaci

• огнетушительному

  - hasiacému

• огнетушительную

  - hasiaciu

• огнетушительные

  - hasiace

• огнетушительный

  - hasiaci

• огнетушительным

  - hasiacím

• огнетушительными

  - hasiacími

• огнетушительных

  - hasiacích

• огнеупор

  - žiaruvzdornina

• огнеупор

  - žiaruvzdorný materiál

• огнеупор

  - žiaruvzdorná látka

• огнеупор

  - žiaruvzdorná hmota

• огнеупорная глина

  - žiaruvzdorný íl

• огнеупорная глина для фаянсовых изделий

  - pórovinový íl

• огнеупорная замазка

  - žiaruvzdorný tmel

• огнеупорная керамика

  - žiaruvzdorná keramika

• огнеупорная кладка

  - ohňovzdorná vymurovka

• огнеупорная краска

  - ohňuvzdorná farba

• огнеупорная масса

  - žiaruvzdorná látka

• огнеупорная насадка

  - ohňuvzdorná výplň

• огнеупорная обмазка

  - žiaruvzdorný náter

• огнеупорная отделка

  - nehorľavá úprava

• огнеупорная отделка

  - nehorľavé upravovanie

• огнеупорная плитка

  - ohňuvzdorná dlaždica

• огнеупорная футеровка

  - žiaruvzdorná výmurovka

• огнеупорное изделие

  - žiaruvzdorný výrobok

• огнеупорное стекло

  - ohňuvzdorné sklo

• огнеупорность

  - ohňovzdornosť

• огнеупорность

  - žiaruvzdornosť

• огнеупорные изделия

  - žiaruvzdorné výrobky

• огнеупорный

  - žiaruvzdorný

• огнеупорный

  - ohňovzdorný

• огнеупорный кабель

  - ohňuvzdorný kábel

• огнеупорный кирпич

  - žiaruvzdorná tehla

• огнеупорный материал

  - žiaruvzdorný materiál

• огнеупорный материал

  - žiaruvzdorná látka

• огнеупорный поддон

  - žiaruvzdorná podložka

• огнеупорный поддон

  - ohňovzdorná podložka

• огнеупорный раствор

  - ohňovzdorná malta

• огнеупорный цемент

  - žiaruvzdorný cement

• огнеупорный цемент

  - ohňovzdorný cement

• огнеупорный шнур

  - Bickfordova šňúra

• огнеупоры

  - žiaruvzdorný materiál

• огнеупроный кабель

  - žiaruvzdorný kábel

• огнеустойчивый

  - ohňuvzdorný

• огни

  - svetlá

• огни Эльма

  - Eliášov oheň

• огни Эльма

  - Eliašove svetlo

• огни аэродрома

  - letištné sveteľné návestidlá

• огни взлетно-посадочной полосы

  - dráhové povrchové návestidlo

• огни взлетно-посадочной полосы

  - dráhové povrchové návestidlá

• огни вождения по кругу

  - okruhové návestidlá

• огни гидроэеродрома

  - svetlá vodnej dráhy

• огни зоны приземления

  - dotyková sveteľná sústava