Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• оглаживание каблуков

  - vyhladzovanie podpätkov

• оглаживать

  - lisovať

• огласил

  - ohlásil

• огласил

  - oznámil

• огласит

  - ohlási

• огласит

  - oznámi

• огласит

  - prednesie

• огласить

  - vyhlásiť

• огласить в газете

  - dať dp novín

• огласить приговор

  - vyhlásiť rozsudok

• огласишь

  - oznámiš

• огласишь

  - ohlásiš

• огласишь

  - prednesieš

• огласка

  - hlasnosť

• оглашает

  - ohlasuje

• оглашает

  - oznamuje

• оглашаешь

  - oznamuješ

• оглашаешь

  - ohlasuješ

• оглашать

  - oznamovať

• оглашать

  - vyhlasovať

• оглашаю

  - vyhlasujem

• оглашающий

  - hlasný

• оглашение

  - oznámenie

• оглашение

  - zverejnenie

• оглашение

  - uverejnenie

• оглашение

  - vyhlásenie

• оглашение сведений

  - rozširovanie správ

• оглашение судебного решения

  - vyhlásenie súdneho rozhodnutia

• оглашено

  - zverejnené

• оглашу

  - vyhlásim

• оглобли

  - dvojitá oj

• оглохнет

  - ohluchne

• оглохнешь

  - ohluchneš

• оглохну

  - ohluchnem

• оглохнуть

  - ohluchnúť

• оглохший

  - ohluchnutý

• оглуплять

  - ohlupovať

• оглушает

  - ohlušuje

• оглушает

  - omračuje

• оглушаешь

  - omračuješ

• оглушать

  - ohlušovať

• оглушаю

  - ohlušujem

• оглушит

  - ohluší

• оглушит

  - omráči

• оглушительный

  - ohlušujúci

• оглушительный

  - hromový

• оглушить

  - ohlušiť

• оглушишь

  - ohlušíš

• оглушишь

  - omráčiš

• оглушу

  - ohluším

• оглушённый

  - omráčený

• огляделась по сторонам

  - rozhliadli sa po stranách

• оглядеть

  - obhliadnuť

• оглядеть

  - okukať

• оглядеться

  - obzrieť sa

• оглядеться

  - rozhľadieť sa

• оглядишься

  - rozhliadneš sa

• оглядишься

  - porozhliadneš sa

• оглядка

  - opatrnosť

• оглядка

  - obozretnosť

• оглядывает

  - obzerá

• оглядывается

  - obzerá sa

• оглядывайте

  - obhliadajte

• оглядывать

  - obzerať

• оглядываться

  - obzerať sa

• оглядываться по сторонам

  - dívať sa okolo

• оглядываться по сторонам

  - rozhliadať sa okolo

• оглядываю

  - obzerám

• оглядываюсь

  - obzerám sa

• огляжусь

  - obzriem sa

• огляжусь

  - rozhľadím sa

• оглянется

  - obzrie sa

• оглянешься

  - obzrieš sa

• оглянешься

  - rozhliadneš sa

• оглянусь

  - obzriem sa

• оглянуться

  - obzrieť sa

• оглянуться, вспонить

  - ohliadať sa, spomenúť si

• огневая

  - palebná

• огневая балка

  - ohňový trámec

• огневая башня

  - ohňová veža

• огневая зачистка

  - čistenie plameňom

• огневая камера

  - plamencová komora

• огневая коробка

  - plamenica (rušňa)

• огневая коробка

  - kúrenisko

• огневая коробка локомобильного котла

  - pec lokomobilného kotla

• огневая линия

  - žiarorys

• огневая оборона

  - palebná priehrada

• огневая обработкаака

  - opracovaie plameňom

• огневая отрезка колпака

  - odtavovanie hlavice

• огневая очистка

  - čistenie plameňom

• огневая очистка

  - tepelné čistenie

• огневая пайка

  - pálenie v ohni

• огневая полировка

  - leštenie ohňom

• огневая проба

  - výpalová skúška

• огневая проба

  - výpalové skúšanie

• огневая проба

  - výpalové skúmanie

• огневая резка

  - rezanie plameňom

• огневая топка

  - žiarové kúrenisko

• огневая усадка

  - zmraštenie pálením

• огневка

  - zavíjač

• огневое взрывание

  - odpaľovanie zápalnicou

• огневое заграждение

  - priehradná paľba

• огневое испытание

  - skúška plameňom

• огневое рафинирование

  - pyrometalurgická rafinácia

• огневое рафинирование

  - žiarová rafinácia

• огневой

  - ohňový

• огневой

  - palebný

• огневой

  - žiarový

• огневой

  - plamenný

• огневой вал

  - palebná priehrada

• огневой забой

  - dobývanie podzemným splyňovaním

• огневой нагрев

  - zahrievanie ohňom

• огневые испытания

  - skúšky plameňom

• огнегасительное средство

  - prostriedok na hasenie ohňa

• огнегасительные средства

  - prostriedky na hasenie ohňa

• огнегасящий состав

  - hasivo

• огнезащита

  - ochrana proti ohňu

• огнезащитная пропитка

  - impregnácia proti ohni

• огнезащитная пропитка

  - ochranná látka proti ohňu

• огнезащитное вещество

  - antipyrín