Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• отшлифованная доска

  - brúsená doska

• отшлифованный

  - vybrúsený

• отшлифованы

  - vybrúsený

• отшлифовать

  - obrúsiť

• отшлифовать

  - vybrúsiť

• отшлифовка

  - vybrúsenie

• отшлифовка

  - prebrúsenie

• отшлифовки

  - prebrúsenie (2.p.)

• отшлифовывать

  - obrusovať

• отшлифует

  - obrúsi

• отшлифуешь

  - vybrúsiš

• отшлифуешь

  - obrúsiš

• отшлифуйте

  - obrúste

• отшлифую

  - vybrúsim

• отшлифую

  - obrúsim

• отшпиливать

  - odšpendľovať

• отшпилить

  - odšpendliť

• отштампованная деталь

  - výlisok

• отштамповать

  - vylisovať

• отштампуешь

  - vylisuješ

• отштампую

  - vylisujem

• отштукатурить

  - omietnuť

• отшутился и от

  - odbyl žartom

• отшутиться

  - odbyť žartom

• отщепенец

  - odštiepenec

• отщепенец

  - odpadlík

• отщепенец

  - odrodilec

• отщепит

  - odštiepi

• отщепит

  - odštipne

• отщепить

  - odštepiť

• отщепить

  - odštipnúť

• отщепишь

  - odštiepiš

• отщепишь

  - odštipneš

• отщепление

  - odštepovanie

• отщепление

  - eliminácia

• отщепление

  - odštiepenie

• отщепление

  - oddelenie

• отщеплении

  - oddelení (6.p.)

• отщеплению

  - oddeleniu (3.p.)

• отщепления

  - oddelenia (2.p.)

• отщепленный

  - odštiepený

• отщеплю

  - odštiepim

• отщеплю

  - odštipnem

• отщепляется

  - odštiepuje sa

• отщепляешься

  - odštiepuješ sa

• отщеплять

  - odštepovať

• отщеплять

  - odštipovať

• отщепляться

  - odštiepovať sa

• отщепляюсь

  - odštiepujem sa

• отщепник (ж/д)

  - rozpojovač

• отщипнуть

  - uštípať

• отщипнуть

  - uštipnúť

• отщипнуть

  - uždibnúť

• отщипнуть

  - odštipnúť

• отщипывать

  - uštipovať

• отщипывать

  - uždibovať

• отщипывать

  - odštipovať

• отъевшийся

  - vyžraný

• отъедать

  - odžierať

• отъедать

  - odhrýzať

• отъедать

  - odjedať

• отъедаться

  - tučnieť

• отъедаться

  - vykrmovať sa

• отъединить

  - oddeliť

• отъединить

  - separovať

• отъединить

  - odpojiť

• отъединять

  - odpojovať

• отъединять

  - rozpojovať

• отъезд

  - odchod

• отъезд камеры

  - vyjazd kamery zo záberu

• отъездом

  - odjazdom

• отъезжать

  - odcestovať

• отъемная часть модели

  - časť na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľná časť

• отъемная часть модели

  - diel na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľný diel

• отъемная часть модели

  - dielec na snímanie

• отъемная часть модели

  - voľný dielec

• отъемный

  - odpojiteľný

• отъемный

  - výmoľový

• отъемный

  - oddeliteľný

• отъемный

  - odstavovaný

• отъемный

  - snímateľný

• отъесть

  - ujsť

• отъехать

  - odísť

• отъявленный

  - notorický

• отъявленный негодяй

  - arcilotor

• отъём

  - odlúčenie

• отъём

  - odstav

• отъём

  - snímanie

• отъём

  - zalesnený výmoľ

• отъёмная часть

  - nepravé jadro

• отъёмная часть крыла

  - vonkajšia časť krídla

• отъёмыш

  - odstavča

• отъёмыш

  - odstavené mláďa

• отыгрались

  - odohrali sa

• отыграть ситуацию назад

  - prihra situáciu späť

• отыграются

  - odohrajú sa

• отыгрывать

  - nahrávať

• отыгрываться

  - hojiť sa

• отыскание

  - nájdenie

• отыскание

  - vypátranie

• отыскание

  - vyhľadanie

• отыскание места повреждения

  - určenie miesta poruchy

• отыскание места повреждения

  - určovanie miesta poruchy

• отыскание повреждения

  - určenie miesta poruchy

• отыскание повреждения

  - určovanie miesta poruchy

• отыскать

  - nájsť

• отыскать

  - vyhľadať

• отыскивает

  - hľadá

• отыскивание

  - hľadanie

• отыскивание

  - vyhľadávanie

• отыскивать

  - vyhľadávať

• отыскивать

  - hľadať

• отыскивать производную по ...

  - derivovať podľa...

• отыскиваться

  - hľadať sa

• отыскиваю

  - vyhľadávam

• отыскиваю

  - hľadám

• отыскиваются

  - hľadajú sa

• отыщет

  - nájde