Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• операторная проводимость

  - operátorová admitancia

• операторная скобка

  - príkazová zátvorka

• операторная тележка "долли"

  - kamerový vozík

• операторное исчисление

  - operátorový počet

• операторное сопротивление

  - operátorová impedancia

• операторный

  - operátorový

• операторный метод

  - operátorová metóda

• операторный метод программирования

  - operátorové programovanie

• операторный метод программирования

  - operátorová metóda programovania

• операторов

  - operátorov

• операторов цифровых систем

  - operátorov digitálnych systémov

• оператором

  - príkazom

• операторский

  - kameramanský

• операторский

  - operátorový

• операторский кран

  - kamerový žeriav

• операторской деятельности

  - operátorské činnosti

• операторскую деятельность

  - operátorskú činnosť

• оператору

  - operátoru

• операторы

  - operátori

• операцией по извлечению тел подводников

  - operáciou vyzdvihnutie tiel námorníkov ponorky

• операции

  - operácii

• операции

  - operácii (2.p.)

• операции

  - akcií (2.p.)

• операции

  - transakcií (2.p.)

• операции

  - úkony (2.p.)

• операций

  - operácii

• операций

  - úkonov

• операций

  - transakcií (2.p. mn.č.)

• операций

  - akcií (2.p. mn.č.)

• операционист

  - operátor (v banke)

• операционная

  - operačná miestnosť

• операционная карта

  - operačná karta

• операционная карта

  - operačný list

• операционная лампа

  - operačné svietidlo

• операционная сестра

  - inštrumentárka

• операционная система

  - operačný systém

• операционная среда

  - prostredie (OS)

• операционная часть

  - operačná časť

• операционная часть

  - operačná časť (inštrukcie)

• операционно-технологическая карта

  - návodka

• операционное

  - operačné

• операционное

  - akčné

• операционное время

  - operatívny čas

• операционное время

  - operačný čas

• операционное исчисление

  - operátorový počet

• операционной

  - operačného

• операционной системы

  - operačného systému

• операционном зале

  - operačnom sále (6.p.)

• операционные

  - operačné

• операционные

  - operačné sály

• операционные залы

  - operačné sály

• операционные расходы

  - prevádzkové výdaje

• операционные системы

  - operačné systémy

• операционные системы которой оставались

  - operačné systémy ktoré zostávali

• операционный

  - jednoúčelový

• операционный

  - operačný

• операционный зал

  - operačný sál

• операционный потенциометр

  - počítací potenciometer

• операционный припуск

  - operačný prídavok

• операционный регистр

  - operačný register

• операционный светильник

  - operačné svietidlo

• операционный символ

  - operačný symbol

• операционный станок

  - jednoúčelový obrábací stroj

• операционный счет

  - operačný účet

• операционный токарный станок

  - produkčný sústruh

• операционный усилитель

  - operačný zosilňovač

• операционный цикл

  - operačný cyklus

• операционных

  - operačných

• операцию

  - operáciu (4.p.)

• операцию

  - akciu (4.p.)

• операцию

  - transakciu (4.p.)

• операцию

  - úkonu (4.p.)

• операция

  - operácia

• операция

  - úkon

• операция Буля

  - Boolova operácia

• операция Буля

  - Booleová operácia

• операция Буля

  - boolovská operácia

• операция И

  - logický súčin

• операция И

  - operácia "I"

• операция ИЛИ

  - logický súčet

• операция ИЛИ

  - operácia "LEBO"

• операция НЕ

  - logická negácia

• операция НЕ-И

  - negácia logického súčinu

• операция НЕ-И

  - operácia "NE-I"

• операция НЕ-ИЛИ

  - negácia logického súčtu

• операция НЕ-ИЛИ

  - operácia "NIE-LEBO"

• операция бухгалтерская

  - účtovný zápis

• операция бухгалтерская

  - účtovná operácia

• операция вычислительной машины

  - operácia počítača

• операция вычислительной машины

  - strojová operácia

• операция двоения

  - preorávka

• операция денежная

  - transakcia

• операция денежная

  - peňažná operácia

• операция дополнения

  - doplnková operácia

• операция зелёные

  - zelené práce

• операция кредитная

  - úverová transakcia

• операция кредитная

  - úverová operácia

• операция логического сложения

  - logický súčet

• операция логического умножения

  - logický súčin

• операция отделочная

  - dokončovacie práce

• операция последовательная

  - sériová operácia

• операция расчетная

  - úverová operácia

• операция расчетная

  - platobná operácia

• операция расчетная

  - zúčtovacia operácia

• операция регулирования

  - operácia regulovania

• операция управления

  - operácia ovládania

• операция управления

  - operácia riadenia

• операция финансовая

  - transakcia

• операция финансовая

  - finančná operácia

• операциях

  - operáciách

• опере

  - opere

• опередили

  - predstihli

• опередит

  - predbehne

• опередит

  - predíde

• опередит

  - predstihne

• опередить

  - predbehnúť

• опередить

  - predstihnúť

• опередишь

  - predstihneš

• опередишь

  - predhoníš

• опередишь

  - predídeš