Rusko-slovensky slovník - písmeno ОЧ

оч

• очередное заседание совета Госдумы

  - riadne zasadanie Rady Štátnej dumy

• очередное обновление

  - ďalšie obnovenie

• очередное постановление

  - ďalší výnos

• очередное явление

  - pravidelne sa opakujúci jav

• очередное явление

  - pravidelne opakujúci

• очередной

  - riadny

• очередной

  - pravidelný

• очередной

  - aktuálny

• очередной

  - najdôležitejší

• очередной

  - prvoradý

• очередной

  - najbližší

• очередной

  - najnovší

• очередной вариант закона

  - ďalšia varianta zákonu

• очередной вопрос

  - aktuálna otázka

• очередной заказ товара

  - ďaľšia v poradí objednávka tovaru

• очередной контракт

  - ďalší kontrakt

• очередной номер

  - bežné číslo

• очередной номер

  - poradové číslo

• очередной отпуск

  - základná dovolenka

• очередной пивкомбинат

  - ďalší pivovar

• очередной платеж

  - splátka

• очередной раунд переговоров

  - ďalšie kolo jednania

• очередной реструктуризации долгов

  - ďalšia reštrukturalizácia dlhov

• очередной союз

  - ďalšie spojenectvo

• очередном

  - riadnom

• очередном

  - ďalším

• очередном

  - aktuálnym

• очередному

  - aktuálnemu

• очередному

  - riadnemu

• очереднорасположенный

  - pravidelne rozložený

• очередность

  - následnosť

• очередность

  - poradie

• очередную

  - ďalší

• очередную

  - riadnu

• очередную атаку

  - ďalší útok

• очередную программу

  - ďalší program

• очередную программу помощи

  - ďalší program podpory

• очередные выборы

  - riadne voľby

• очередные выборы

  - pravidelné voľby

• очередным

  - aktuálnym

• очередным

  - riadným

• очередным изменением

  - ďaľšou zmenou

• очередным свидетельством

  - ďalším svedectvom

• очередными

  - aktuálnymi

• очередными

  - riadnými

• очередных

  - aktuálnych

• очередных

  - riadnych

• очередь

  - stupeň

• очередь

  - rad

• очередь

  - poradie

• очередь за мясом

  - rad na mäso

• очередь на заказы

  - fronty na zakázky

• очередь-то

  - fronta ale

• очеретник

  - ostroplod (bot.)

• очерк

  - náčrt

• очерк

  - črta

• очерк

  - esej

• очеркист

  - esejista

• очернит

  - očerní

• очернит

  - osočí

• очернительство

  - pošpiňovanie

• очернить

  - očerniť

• очернить

  - osočiť

• очернить

  - pošpiniť

• очернишь

  - očerníš

• очернишь

  - osočíš

• очернишь

  - pošpiníš

• очерню

  - očerním

• очерню

  - osočím

• очерню

  - pošpiním

• очерстветь

  - zatrpklý

• очертание

  - črty

• очертание

  - kontúry

• очертание

  - obrysy

• очертания

  - obrysy

• очертания

  - kontúry

• очертит

  - načrtne

• очертить

  - opísať

• очертить

  - načrtnúť

• очертить круг

  - opísať kružnicu

• очертишь

  - načrtneš

• очертя голову

  - bezhlavo

• очерчу

  - načrtnem

• очес

  - kúdeľ

• очес

  - odpad

• очес

  - výčesky

• очес

  - vláknová rašelina

• очес

  - česanie vlny

• очес

  - česanie konopí

• очес

  - česanie ľanu

• очес чесальной машины

  - výčesky z mykacieho stroja

• очески

  - výčesky

• очески

  - výčesky konopí

• очески

  - výčesky ľanu

• очески чесальной машины

  - výčesky z mykacieho stroja

• оческовая пряжа

  - kúdelka

• очесочная лента

  - čistiací pás

• очесывание

  - hachlovanie

• очесывание

  - vyčesávanie

• очесывать

  - vyčesávať

• очесывающий аппарат

  - zariadenie na česanie

• очесывающий барабан

  - očesávací bubon

• очечник

  - puzdro na okuliare

• очи

  - oči

• очин

  - kostrnka

• очинить

  - zastrúhať

• очинить карандаш

  - zastrúhať ceruzku

• очинять

  - strúhať

• очинять карандаш

  - strúhať ceruzku

• очистит

  - očistí

• очистит

  - okraja

• очистит

  - olúpe

• очистит

  - oškriabe

• очиститель

  - saturátor

• очиститель

  - čistidlo

• очиститель

  - čuchradlo

• очиститель

  - filter

• очиститель

  - čistič

• очиститель

  - čistiaci prostriedok

• очиститель

  - čistiaci prístroj