Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• отсечка обратной связи

  - obmedzenie spätnej väzby

• отсечка пара

  - uzavrenie pary

• отсечка с выдержкой времени

  - skratová ochrana s časovým oneskorením

• отсечка тока

  - ozavretie prúdu

• отсечка тока

  - obmedzenie prúdu

• отсечная лопата

  - lopatový posúvač

• отсечный

  - uzavierací

• отсечный золотник

  - regulačný posúvač

• отсечный клапан

  - rýchlouzatvárací ventil

• отсечь

  - odseknúť

• отсечь

  - odťať

• отсечь

  - useknúť

• отсечь

  - usekať

• отсечь

  - odsekať (vetve)

• отсеять

  - oddeliť presievaním

• отсидеть

  - odsedieť

• отсиживаться

  - vyčkávať si

• отскабливать

  - zoškrabávať

• отскакать

  - odcválať

• отскакивание

  - odlupovanie

• отскакивание

  - odrážanie

• отскакивание

  - odskakovanie

• отскакивание

  - odprskávanie (glazúry)

• отскакивание

  - odprskávanie (smaltu)

• отскакивание контактов

  - odskoky kontaktov

• отскакивание контактов реле

  - odpad kontaktov relé

• отскакивать

  - odskakovať

• отскакивать

  - odrážať sa

• отскоблит

  - odškriabe

• отскоблить

  - odškriabať

• отскоблить

  - oškriabať

• отскоблить

  - oškrabnúť

• отскоблишь

  - odškriabeš

• отскоблю

  - odškriabem

• отскок

  - odlupovanie

• отскок

  - odraz

• отскок

  - odskok

• отскок

  - odprskávanie (glazúry)

• отскок

  - odprskávanie (smaltu)

• отскок мяча от щита

  - odraz lopty od dosky

• отскоки

  - úskoky

• отскочить

  - odskočiť

• отскочить

  - odraziť sa

• отскребать

  - odškriabavať

• отскребать

  - oškrabovať

• отскребет

  - odškrábe

• отскребет

  - odškriabe

• отскребешь

  - odškrábeš

• отскребешь

  - odškriabeš

• отскребу

  - odškriabem

• отскрести

  - odškriabať

• отскрести

  - oškriabať

• отскрести

  - oškrabnúť

• отслаивание

  - navrstvovanie

• отслаивание

  - delaminácia

• отслаивание

  - odprskávanie

• отслаивание

  - odlupovanie

• отслаивание

  - ukladanie (vrstiev)

• отслаивание

  - oddeľovanie (vrstiev)

• отслаивания

  - delaminácia

• отслаивать

  - odlupovať

• отслаиваться

  - odprskávať (glazúra)

• отслаиваться

  - odprskávať (smalt)

• отслаиваться

  - odlúpavať sa

• отслаиваться

  - lúpať sa

• отслеживание

  - sledovanie

• отслеживать движение

  - sledovať pohyb

• отслеживать каналы

  - sledovať kanály

• отслеживать спрос

  - sledovať dopyt

• отслеживающие качество

  - kontrolujú kvalitu

• отслоение

  - vrstva

• отслоение

  - navrstvenie

• отслоение

  - navrstvovanie

• отслоение

  - oddeľovanie

• отслоение

  - oddelenie

• отслоение

  - odlúpnutie

• отслоение

  - rozvrstvenie

• отслоение протектора

  - separácia behúňa

• отслоения протектора

  - rozvrstvenie protektora

• отслуживать

  - odsluhovať si

• отслужил

  - odslúžil

• отслужили

  - odslúžili

• отслужить

  - odslúžiť si

• отслужиться

  - doslúžiť sa

• отслюнявленные

  - zaslinené

• отснятый материал

  - naexponovaný materiál

• отсоветовать

  - odradiť

• отсоединение

  - odpojenie

• отсоединены от

  - odpojené od

• отсоединит

  - odpojí

• отсоединить

  - odpojiť

• отсоединишь

  - odpojíš

• отсоединю

  - odpojím

• отсолка мыла

  - vysolenie mydla

• отсортировака

  - rozdruženie

• отсортировака

  - vytriedenie

• отсортирование

  - rozdruženie

• отсортирование

  - vytriedenie

• отсортированная масса

  - vytriedená látka

• отсортированный

  - vytriedený

• отсортировать

  - vytriediť

• отсортировать

  - rozdružiť

• отсортировка

  - vytriedenie

• отсортировка

  - triedenie

• отсортировывать

  - triediť

• отсортировывать

  - vytrieďovať

• отсос

  - vysávač

• отсос

  - odsávač

• отсос

  - vysatie

• отсос

  - vysávanie

• отсос

  - odsatie

• отсос

  - odsávanie

• отсос воздуха

  - odsávanie vzduchu

• отсосать

  - odsať

• отсосет

  - vysaje

• отсосное

  - odsávací

• отсосный

  - odsávací

• отсосов

  - vysanie

• отсосы

  - vysanie

• отсохнуть

  - ochromieť