Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• отсроченный

  - odložený

• отсроченный

  - odročený

• отсрочивать

  - odročovať

• отсрочить

  - oddialiť

• отсрочить

  - odročiť

• отсрочить

  - odložiť

• отсрочить

  - predĺžiť platnosť

• отсрочить договором

  - predĺžiť zmluvou

• отсрочиться

  - odročiť sa

• отсрочка

  - prolongácia

• отсрочка

  - odďaľovanie

• отсрочка

  - odkladanie

• отсрочка

  - odročenie

• отсрочка

  - odklad

• отсрочка

  - predĺženie platnosti

• отсрочка оплаты

  - odklad platby

• отсрочка платежа

  - odklad platenia

• отсрочка платежа по векселю

  - prolongácia zmenky

• отсрочка студентам

  - odklad študentom

• отсрочка студентам тогда не полагалась

  - na odklad študenti vtedy nemali nárok

• отсрочки платежей

  - odročenie platieb

• отсрочку

  - odklad (4.p.)

• отсрочу

  - odročím

• отсрочу

  - odložím

• отстав

  - chrbátnik

• отставание

  - odlupovanie

• отставание

  - oddeľovanie

• отставание

  - oneskorenie

• отставание

  - oneskorovanie

• отставание

  - zaostávanie

• отставание

  - meškanie

• отставание в учении

  - zaostávanie v štúdiu

• отставание волокон

  - odstávanie vláken

• отставание по времени

  - časové oneskorenie

• отставание по времени

  - časové odročovanie

• отставание по фазе

  - fázové meškanie

• отставание по фазе

  - fázový dostih

• отставания

  - zaostávanie

• отставать

  - zaostávať

• отставать

  - meškať

• отставать

  - odlúpavať sa

• отставать

  - oddeľovať sa

• отставать

  - oneskorovať sa

• отставать по фазе

  - zaostávať vo fáze

• отставать по фазе на ...

  - byť fázovo omeškaný o ...

• отставить

  - odstaviť

• отставить ногу назад

  - zanožiť

• отставка

  - výslužba

• отставка

  - penzia

• отставка правительства

  - rezignácia vlády

• отставке

  - demisiu

• отставке

  - výslužbe

• отставке

  - odvolanie

• отставки

  - demisia

• отставки

  - výslužby

• отставки

  - odvolanie

• отставки генерального директора

  - odvolanie generálneho riaditeľa

• отставку

  - výslužbu

• отставку

  - odvolanie

• отставку

  - demisiu

• отставление

  - odstavenie

• отставление

  - odstav

• отставлять

  - odšťavovať

• отставник

  - prepustený z armády

• отставной

  - vyslúžilý

• отставной путь

  - odstavná koľaj

• отставных

  - odvolaných

• отставший

  - zanedbaný

• отстает от

  - zaostáva za

• отстает от исследований

  - zaostáva za výskummi

• отстает от передовых

  - zaostáva od predných

• отстаивает

  - háji

• отстаивает

  - bráni

• отстаивает

  - obhajuje

• отстаиваешь

  - hájiš

• отстаиваешь

  - obhajuješ

• отстаивай

  - obhajuj

• отстаивайте

  - obhajujte

• отстаивание

  - usadenie

• отстаивание

  - usádzanie

• отстаивание

  - sedimentácia

• отстаивание

  - usadzovanie

• отстаивание меда

  - čírenie medu

• отстаивание пульпы

  - usadzovanie rmutu

• отстаивание раствора

  - stánie roztoku

• отстаивание сливок

  - usadzovanie smotany

• отстаивать

  - hájiť

• отстаивать

  - obhajovať

• отстаивать интересы

  - hájiť záujmy

• отстаивать свое дело

  - hlásiť sa o svoje

• отстаивать себя

  - obhajovať sa

• отстаиваться

  - sedimentovať

• отстаиваться

  - usadzovať sa

• отстаиваю

  - hájim

• отстаиваю

  - obhajujem

• отсталое развитие

  - oneskorený vývin

• отсталость

  - oneskorenosť

• отсталость

  - zaostávanie

• отсталость

  - zaostalosť

• отсталость в росте

  - zaostalosť v raste

• отсталость в умственном развитии

  - debilita

• отсталость одних провинций

  - zaostalosť niektorých provincií

• отсталый

  - oneskorený

• отсталый

  - zaostávajúci

• отсталый

  - zaostalý

• отсталый ученик

  - zaostávajúci žiak

• отстальный

  - zaostalý

• отстанем

  - zaostaneme

• отстану

  - zaostám

• отстану

  - meškám

• отстанут

  - zaostanú

• отстанут

  - odpadnú

• отстанут

  - zostarnú

• отстанут

  - odlepiť

• отстанут

  - zostanú pozadu

• отстанут

  - oneskorí sa

• отстанут

  - oddelí sa

• отстанут

  - odlepí sa

• отстань от меня!

  - daj mi pokoj!

• отстань от меня!

  - vypadni!