Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• опрос выявил также

  - prieskum tiež odhalil

• опрос слов

  - skúšanie slovíčok

• опрос учащихся

  - skúšanie žiakov

• опроса

  - ankety

• опроса

  - prieskumu

• опросить

  - vypočuť

• опросить

  - usporiadať anketu

• опросить

  - usporiadať hlasovanie

• опросишь

  - vypočuješ

• опросишь

  - spýtaš sa

• опросник

  - dotazovač

• опросно-вызывная кнопка

  - volacie a dotazovacie tlačidlo

• опросно-вызывной ключ

  - volací a opytovací kľúč

• опросно-контрольный телеграфный аппарат

  - manipulačný diaľnopisný stroj

• опросное гнездо

  - dotazovacia zvierka

• опросное положение

  - dotazovacia poloha

• опросный

  - dotazníkový

• опросный аппарат

  - manipulačný prístroj

• опросный ключ

  - dotazovací kľúč

• опросный лист

  - dotazník

• опросный листок

  - dotazník

• опросный список

  - vyzývací zoznam

• опросный штепсель

  - opytovací kolík

• опросчик

  - dotazovač

• опросчик системы опознавания

  - dotazovací vysielač

• опросы

  - ankety

• опросы

  - prieskumy

• опротестовала

  - odvolala sa proti

• опротестование

  - podanie protestu

• опротестовать

  - protestovať

• опротестовать

  - zrušiť

• опротестовать

  - zrušiť rozhodnutie súdu

• опротестовать

  - podať protest

• опротестовать решение суда

  - zrušiť rozhodnutie súdu

• опротестовать решение суда в высшей инстанции

  - zrušiť rozhodnutie súdu u vyššieho orgánu

• опротестовывать

  - protestovať

• опротиветь

  - omrzieť

• опротиветь

  - sprotiviť sa

• опротиветь

  - zhnusiť sa

• опротиветь

  - znechutiť sa

• опротиветь

  - zoškliviť sa

• опрошенный

  - opýtaný

• опрошенный

  - popýtaný

• опрошенных

  - opýtaných

• опрошено

  - vypočuté

• опрошу

  - vypočujem

• опрошу

  - usporiadam anketu

• опругое выпучивание

  - pružné vybočenie

• опрыскает

  - pokropí

• опрыскаешь

  - postriekaš

• опрыскаешь

  - pokropíš

• опрыскать

  - postriekať

• опрыскать

  - pokropiť

• опрыскаю

  - poatriekam

• опрыскаю

  - pokropím

• опрыскивает

  - postrekuje

• опрыскиваешь

  - postrekuješ

• опрыскивание

  - kropenie

• опрыскивание

  - postrekovanie

• опрыскивание

  - postrek

• опрыскивание авиационное

  - letecké postrekovanie

• опрыскивание защитное

  - ochranný postrek

• опрыскивание малообъемное

  - úsporný postrek

• опрыскивание мелкокапельное

  - jemný postrek

• опрыскивание подкормочное

  - hnojivý postrek (na list)

• опрыскиватель

  - postrekovač

• опрыскиватель ветрового стекла

  - ostrekovač čelného skla

• опрыскиватель вибрирующий

  - vibračný postrekovač

• опрыскиватель заплечный

  - chrbtový postrekovač

• опрыскиватель заплечный

  - prenosný postrekovač

• опрыскиватель конный

  - záprahový postrekovač

• опрыскиватель лесной тракторный

  - lesný traktorový postrekovač

• опрыскиватель моторный

  - motorový postrekovač

• опрыскиватель ранцевый

  - chrbtový postrekovač

• опрыскиватель ручной

  - ručný postekovač

• опрыскиватель садовый

  - záhradná striekačka

• опрыскиватель-опылитель

  - poprašovač

• опрыскиватель-опылитель

  - kombinovaný postrekovač

• опрыскивать

  - postrekovať

• опрыскиваться духами

  - voňať sa

• опрыскиваю

  - postrekujem

• опрятная

  - čistá

• опрятно

  - čisto

• опрятно

  - upravene

• опрятно

  - úpravne

• опрятно

  - úhľadne

• опрятно одетый

  - čisto oblečený

• опрятной

  - čistotou

• опрятности

  - čistotnosti

• опрятность

  - usporiadanosť

• опрятность

  - upravenosť

• опрятность

  - čistotnosť

• опрятность

  - čistota

• опрятную

  - čistotou

• опрятный

  - usporiadaný

• опрятный

  - čistý

• опрятный

  - upravený

• опрятный

  - čistotný

• опрятный

  - poriadkumilovný

• опсная точка

  - nebezpečný bod

• опстильб

  - apostilb

• опт

  - veľkoobchod

• оптация

  - opcia

• оптик

  - optik

• оптика

  - optika

• оптика Шмидта

  - televízna Schmidtova optika

• оптика движущихся сред

  - optika pohybujúcich sa prostredí

• оптика неоднородных сред

  - optika nehomogennych prostredí

• оптика тонких слоёв

  - optika tenkých vrstiev

• оптика тонких слоёв оптика тенк"цх

  - vrstiev

• оптики

  - optiky

• оптико-акустический преобразователь

  - opticko-akustický menič

• оптико-акустический эффект

  - optoakustický efekt

• оптико-акустический эффект

  - optoakustický jav

• оптико-механический

  - opticko-mechanický

• оптикоакустический материал

  - akustooptický materiál

• оптикоакустический модулятор

  - akustooptický modulátor

• оптимальна

  - optimálny

• оптимальная величина

  - otpimálna hodnota

• оптимальная вулканизация

  - optimálna vulkanizácia