Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• опрокидной

  - sklápací

• опрокидной

  - sklopný

• опрокидной барабан

  - sklápací bubon

• опрокидной ковш

  - výklopná panva

• опрокидной ковш

  - vyklápacia panva

• опрокидной ковш

  - výklopný korček

• опрокидной ковш

  - vyklápací korček

• опрокидной колосник

  - sklápacia roštnica

• опрокидной скип

  - sklápací skip

• опрокидной скип

  - sklopný skip

• опрокидыбающаяся изложница

  - sklopná kokila

• опрокидывает

  - stína

• опрокидывает

  - rúbe

• опрокидывает

  - rúca

• опрокидывает

  - prevrhuje

• опрокидываешь

  - vyvraciaš

• опрокидываешь

  - prekacuješ

• опрокидываешь

  - vyklápaš

• опрокидываешься

  - prekacuješ sa

• опрокидываешься

  - vyklápaš sa

• опрокидывание

  - vyklápanie

• опрокидывание

  - preklápanie

• опрокидывание

  - sklápanie

• опрокидывание асинхронного двигателя

  - zvrat asynchronného motora

• опрокидывание воздушной струи

  - obrátenie vzdušného prúdu

• опрокидывание фазы

  - obrátenie fázy

• опрокидывания

  - zvratu

• опрокидыватель

  - výklopník

• опрокидыватель

  - vyklápač

• опрокидыватель досок

  - obracač

• опрокидывать

  - prevracať

• опрокидывать

  - prevŕhať

• опрокидывать

  - vyklápať

• опрокидывать

  - preklápať

• опрокидывать

  - sklápať

• опрокидываться

  - prevracať sa

• опрокидываю

  - prevraciam

• опрокидываю

  - prevŕham

• опрокидываюсь

  - prevraciam sa

• опрокидывающая нагрузка

  - klopné zaťaženie

• опрокидывающая нагрузка

  - klopné zaťažovanie

• опрокидывающая сила

  - klopiaca sila

• опрокидывающая схема

  - preklápací obvod

• опрокидывающаяся вагонетка

  - preklápací vozík

• опрокидывающаяся изложница

  - sklopná kokila

• опрокидывающаяся колосниковая решетка

  - sklopný rošt

• опрокидывающаяся печь

  - sklopná pec

• опрокидывающаяся платформа

  - preklápacia plošina

• опрокидывающаяся тележка

  - výklopník

• опрокидывающее устройство

  - preklápacie zariadenie

• опрокидывающейся

  - výklopný

• опрокидывающий

  - vyklápací

• опрокидывающий механизм

  - vyklápací mechanizmus

• опрокидывающий момент

  - klopný moment

• опрокидывающийся

  - výklopný

• опрокидывающийся

  - sklápací

• опрокидывающийся

  - vyklápací

• опрокидывающийся вагон

  - výsypný voz

• опрокидывающийся желоб

  - preklopný žľab

• опрокидывающийся желоб

  - výklopný žľab

• опрокидывающийся ковш

  - výklopný kôš

• опрокидывающийся кузов

  - sklápacia karoséria

• опрокидывающийся термометр

  - sklopný teplomer

• опрокинет

  - preklopí

• опрокинет

  - prevalí

• опрокинет

  - prevráti

• опрокинет

  - prevrhne

• опрокинется

  - prevrhne sa

• опрокинешь

  - prevrátiš

• опрокинешь

  - prevrhneš

• опрокинешь

  - sklopíš

• опрокинешь

  - zvalíš

• опрокинешь

  - preklopíš

• опрокинешь

  - vyklopíš

• опрокину

  - prevrátim

• опрокину

  - prevrhnem

• опрокинулось

  - prevrátilo sa

• опрокинутая арка

  - obrátený oblúk

• опрокинутая складка

  - prevrátená vrása

• опрокинутое дерево

  - vývrat

• опрокинутое залегание

  - inverzia reliéfu

• опрокинутый

  - prevrátený

• опрокинутый пласт

  - prekotená sloj

• опрокинуть

  - prevrátiť

• опрокинуть

  - prevrhnúť

• опрокинуть стул

  - skácať stoličku

• опрокинуться

  - prevrhnúť sa

• опрометчиво

  - neuvážene

• опрометчиво

  - prenáhlene

• опрометчиво

  - unáhlene

• опрометчиво

  - bezhlavo

• опрометчиво

  - náhlivo

• опрометчиво

  - prudko

• опрометчивое решение

  - prenáhlené rozhodnutie

• опрометчивость

  - nerozvážnosť

• опрометчивость

  - bezhlavosť

• опрометчивость

  - unáhlenosť

• опрометчивый

  - ľahkomyseľný

• опрометчивый

  - bezhlavý

• опрометчивый

  - prenáhlený

• опрометчивый

  - nerozvážny

• опрометчивый

  - nerozmyslený

• опрометчивый поступок

  - prenáhlený čin

• опрометчивый человек

  - oplašenec

• опрометчивый человек

  - ukvapenec

• опрометью

  - prenáhlene

• опрометью

  - unáhlene

• опрометью

  - nerozvážne

• опрометью

  - veľmi rýchlo

• опроный палец

  - kotevný čap

• опрос

  - výsluch

• опрос

  - dotazník

• опрос

  - anketa

• опрос

  - vypočúvanie

• опрос

  - hlasovanie

• опрос

  - referendum

• опрос

  - dopyt

• опрос

  - dotaz

• опрос

  - skúšanie (škol.)

• опрос абонента

  - otázka účastníka