Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• определять

  - definovať

• определять

  - určovať

• определять

  - vymedzovať

• определять

  - stanovovať

• определять

  - zisťovať

• определять болезнь

  - zisťovať nemoc

• определять вес тары

  - tarovať

• определять вкус

  - ochutnávať

• определять свое отношение

  - vysporiadavať sa

• определять свое отношение

  - vysporiadať sa

• определять текущую температуру

  - zisťovať priebežnú teplotu

• определять форму

  - uniformovať

• определяться

  - riadiť sa

• определяться

  - prejavovať sa

• определяться

  - vyjasňovať sa

• определяться

  - orientovať sa

• определяю

  - definujem

• определяю

  - určujem

• определяю

  - stanovujem

• определяюсь

  - riadim sa

• определяюсь

  - prejavujem sa

• определяюсь

  - orientujem sa

• определяют не они

  - oni nedefinujú

• определяются

  - sa definujú

• определяющая

  - určujúca

• определяющая

  - hodnotiaca

• определяющего составы команд

  - určujúce zloženie mužstiev

• определяющее

  - určujúce

• определяющее

  - hodnotiace

• определяющей

  - určujúce

• определяющей

  - rozhodujúce

• определяющие

  - určujúce

• определяющие

  - hodnotiace

• определяющий

  - hodnotiaci

• определяющий их распределение

  - určujúce ich rozdeľovanie

• определяющий наш

  - určujúci náš

• определяющим

  - určujúcím

• определяющим права

  - definujúcim práva

• определяющих бытие

  - určujúcích existenciu

• определяющую

  - rozhodujúcu

• определяющую

  - určujúcu

• опреденная нить

  - opradená niť

• опрелость

  - zaparenina

• опрелость

  - zaparenie

• опрелый

  - zaparený

• опреснение

  - odsolenie

• опреснение

  - odsoľovanie

• опреснение

  - deminaralizácia (vody)

• опреснение воды

  - demineralizácia vody

• опреснение воды

  - odsoľovanie vody

• опресненная вода

  - demineralizovaná voda

• опреснитель

  - odsoľovač

• опреснительный

  - odsoľovací

• опреснить

  - odsoliť

• опресняет

  - odsoľuje

• опресняешь

  - odsoľješ

• опреснять

  - odsoľovať

• опреснять

  - demineralizovať (vodu)

• опресняю

  - odsoľujem

• опрессованный вывод

  - zalisovaný vývod

• опрессованный конденсатор

  - zalisovaný kondenzátor

• опрессовка

  - lisovanie

• опрессовка

  - zlisovanie

• опрессовка

  - vylisovanie

• опрессовка

  - tlaková skúška

• опрессовка концов труб

  - stláčanie koncov rúr

• опрессовывать

  - natlačovať

• оприходовано

  - prijaté

• оприходовать

  - zaúčtovať

• оприходовать

  - zapísať do príjmov

• опробковение

  - skorkovatenie (bot.)

• опробование

  - skúška

• опробование

  - skúšanie

• опробование

  - vzorkovanie

• опробование

  - odber vzoriek

• опробование горных пород

  - petrografická analýza

• опробованные

  - vyskúšané

• опробованный

  - vyskúšaný

• опробователь

  - vzorkovač

• опробовать

  - skúšať

• опробовать мотор

  - vyskúšať motor

• опробовать силы

  - skúsiť sily

• опробуешь

  - vyskúšaš

• опробую

  - vyskúšam

• опробывались

  - skúšali

• опробывались

  - skúšali sa

• опровежение

  - vyvrátenie

• опровежение

  - dementi

• опроверг

  - vyvrátil

• опровергаешь

  - vyvraciaš

• опровергали информацию о том

  - vyvrátili informáciu o tom

• опровергать

  - vyvracať

• опровергаю

  - vyvraciam

• опровергают

  - vyvracajú

• опровергают этот довод

  - vyvracejú tento dôvod

• опровергнешь

  - vyvrátiš

• опровергнешь

  - dementuješ

• опровергни

  - dementuj

• опровергните

  - dementujte

• опровергну

  - vyvrátim

• опровергну

  - dementujem

• опровергнул

  - dementoval

• опровергнулся

  - vyvrátil sa

• опровергнуть

  - vyvrátiť

• опровергнуть

  - dementovať

• опровережение

  - vyvrátenie

• опровержение

  - vyvrátenie

• опровержение

  - dementi

• опровержение

  - popretie

• опроверженный

  - dementovaný

• опрокид

  - výklopník

• опрокидная

  - sklápací

• опрокидная вагонетка

  - výklopný vozík

• опрокидная двухколёсная вагонетка

  - japan

• опрокидная клеть

  - sklápacia klietka

• опрокидная клеть

  - vyklápacia klietka

• опрокидная створка

  - vyklápacie krídlo

• опрокидная тележка

  - jednokoľajnicový vozík

• опрокидная форма

  - preklopná forma

• опрокидной

  - vyklápací