Rusko-slovensky slovník - písmeno ОД

од

• одинаково

  - rovnako

• одинакового количества представителей

  - rovnakého počtu zástupcov

• одинаковое количество голосов

  - rovnosť hlasov

• одинаковое направление силы

  - ten istý zmysel sily

• одинаковой

  - rovnaké

• одинаковой

  - rovnakou

• одинаковом

  - rovnakom (6.p.)

• одинаковом

  - zhodnom (6.p.)

• одинаковом

  - podobnom (6.p.)

• одинаковом

  - jednotnom (6.p.)

• одинаковом

  - totožnom (6.p.)

• одинаковом расстоянии

  - rovnaké vzdialenosti

• одинаковость

  - totožnosť

• одинаковость

  - stejnosť

• одинаковость

  - zhodnosť

• одинаковость

  - podobnosť

• одинаковый

  - totožný

• одинаковый

  - rovnaký

• одинаковый

  - jednaký

• одинаковый

  - zhodný

• одинаковых

  - rovnakých

• одинарная

  - jednoduchá

• одинарная аэрофотосъёмка

  - letecké mapovanie jednotlivými snímkami

• одинарная заточка

  - jednoduché ostrenie

• одинарная карта

  - jednodielna karta

• одинарная кассета

  - jednoduchá kazeta

• одинарная коробка передач

  - jednostupňová prevodovka

• одинарная кухонная мойка

  - jednodielny umývací drez

• одинарная насечка

  - jednoduchý sek

• одинарная операция

  - jednoduchá manipulácia

• одинарная передача

  - jednostupňová prevodovka

• одинарная передача

  - jednoduchý prevod

• одинарная поляризация

  - jednosmerná polarizácia

• одинарная сборная шина

  - jednoduchá prípojnica

• одинарная свивка

  - jednoduché vinutie

• одинарная сетка

  - sito s plátenou väzbou

• одинарная система шин

  - jednoduché prípojnice

• одинарная софа

  - jednomiestna pohovka

• одинарная фреза

  - jednoduchá fréza

• одинарно-нормальное стекло

  - štvorštvorečné sklo

• одинарно-нормальное стекло

  - štvroštvorečné sklo

• одинарного

  - jednoduchého

• одинарного действия

  - jednočinný

• одинарное железко

  - jednoduché želiezko

• одинарное колесо

  - jednoduché koleso

• одинарное окно

  - jednoduché okno

• одинарное остекление

  - jednoduché zasklenie

• одинарное предыскание

  - jednoduché nabiehanie

• одинарное трикотажное полотно

  - jednoduchá pletenina

• одинарное трикотажное полотно

  - jednoduchý úplet

• одинарному

  - jednoduchému

• одинарный

  - jednoduchý

• одинарный

  - jednosmerný

• одинарный гарпун

  - obyčajná harpúna

• одинарный гребень

  - jednoduché pero

• одинарный диван

  - jednomiestna váľanda

• одинарный интервал между строками

  - riadkovací krok

• одинарный калориметр

  - jednotkový kalorimeter

• одинарный кирпич

  - obyčajná tehla

• одинарный ключ

  - jednostranný kľúč

• одинарный ласточкин хвост

  - jednoduchá rybina

• одинарный молниеотвод

  - jednoduchý bleskozvod

• одинарный мостик

  - jednoduchý môstik

• одинарный мостик

  - Wheatstoneov mostík

• одинарный несущий канат

  - jednoduché nosné lano

• одинарный полиспаст

  - jednoduchý kladkostroj

• одинарный пресс

  - lis s jednou formou (vulkanizačný)

• одинарный ремень

  - jednoduchý remeň

• одинарный рубанок

  - hladič

• одинарный ход

  - jednoduchý zdvih

• одинарный шип

  - jednoduchý čap

• одинарным

  - jednoduchým

• одинарных

  - jednoduchých

• одинацать без двух

  - jedenásť bez dvoch

• одинацать минус два

  - jedenásť bez dvoch

• одиннадцатая

  - 11.

• одиннадцатилетний

  - jedenásťročný

• одиннадцатилетняя школа

  - jedenásťročenka

• одиннадцатиметровой

  - jedenásťmetrové

• одиннадцатиметровой

  - jedenásťmetrovú

• одиннадцатиметровый

  - desiatka vo futbale

• одиннадцатого

  - 11.

• одиннадцатый

  - jedenásty

• одиннадцать

  - jedenásť

• одиножды

  - ráz

• одинок

  - osamotený

• одинокая

  - nevydaná

• одинокая мать

  - slobodná matka

• одинокий

  - osamelý

• одиноким

  - osamelým

• одиноко

  - osamotene

• одиноко

  - ojedinele

• одиноко

  - opustené

• одинокое строение

  - samota

• одиночек-самоубийц

  - samotárov-sebevrahov

• одиночество

  - samota

• одиночество

  - osamelosť

• одиночество

  - osihotenosť

• одиночка

  - samotár

• одиночку

  - ajnclíku

• одиночная волна

  - ojedinelá vlna

• одиночная игра

  - dvojhra

• одиночная камера

  - samoväzba

• одиночная опока

  - jednodielny formovací rám

• одиночно

  - jednotlivo

• одиночно

  - individuálne

• одиночно

  - ojedinele

• одиночное волокно

  - kapilára

• одиночное заключение

  - samoväzba

• одиночное размыкание

  - jednoduché prerušenie (spojenie)

• одиночные

  - jednotlivé

• одиночный

  - individuálny

• одиночный

  - ojedinelý

• одиночный

  - jednoduchý

• одиночный

  - jednotlivý

• одиночный контур

  - jednoduchý obvod

• одиночный молниеотвод

  - jednoduchý bleskozvod

• одиночный мотоцикл

  - motocykel sólo

• одиночный петлевой вибратор

  - skladaný dipól

• одиночный полет

  - samostatný let