Rusko-slovensky slovník - písmeno ОБ

об

• оборонительная граната

  - obranný granát

• оборонительная игра

  - obranná hra

• оборонительная тактика

  - defenzíva

• оборонительнный

  - defenzívny

• оборонительно

  - defenzívne

• оборонительное

  - defenzívne

• оборонительной

  - defenzívnej

• оборонительную

  - defenzívnu

• оборонительные

  - defenzívne

• оборонительные сооружения

  - obranné objekty

• оборонительный

  - obranný

• оборонительным

  - obranným

• оборонить

  - ubrániť

• оборониться

  - ubrániť sa

• оборонная мощь

  - obranná moc

• оборонная мощь

  - obranná sila

• оборонная промышленность

  - zbrojný priemysel

• оборонного

  - obranného

• оборонное предприятие

  - zbrojovka

• оборонной

  - obrannej

• оборонной

  - obrannou

• оборонной продукции

  - vojenskej produkcii

• оборонной промышленности

  - zbrojného priemyslu

• оборонную промышленность

  - zbrojný priemysel

• оборонный

  - obranný

• оборонный завод

  - zbrojovka

• оборонный рубеж

  - čiara obrany

• оборонных

  - obranných

• обороной

  - defenzívou

• обороноспособность

  - obranyschopnosť

• обороноспособный

  - obranyschopný

• оборону

  - obranu

• оборону

  - defenzívu

• обороны

  - obrany

• обороны

  - defenzívy

• обороняет

  - bráni

• обороняешь

  - brániš

• обороняешься

  - brániš sa

• обороняй

  - bráň

• обороняйте

  - bráňte

• оборонял

  - bránil

• обороняла

  - bránila

• обороняли

  - bránili

• обороняло

  - bránilo

• оборонять

  - brániť

• обороняться

  - chrániť sa

• обороняться

  - obraňovať sa

• обороняться

  - brániť sa

• обороняю

  - bránim

• обороняюсь

  - bránim sa

• обороняют

  - bráni

• обороняющий игрок

  - brániací hráč

• оборот

  - ohyb

• оборот

  - koleno

• оборот

  - cirkulácia

• оборот

  - kolobeh

• оборот

  - otočenie

• оборот

  - obrátenie

• оборот

  - obrátka

• оборот

  - obrat

• оборот

  - obeh

• оборот

  - zvrat

• оборот

  - otáčka

• оборот

  - turnus

• оборот

  - rub

• оборот

  - osevný postup

• оборот безналичный

  - bezhotovostný obrat

• оборот вагонов

  - obeh vozňov

• оборот валовой

  - hrubý obrat

• оборот варки

  - varný cyklus

• оборот винта

  - závit skrutky

• оборот денежный

  - peňažný obrat

• оборот диффузионной батареи

  - difúzna batéria cyklusu

• оборот диффузной батареи

  - obeh difúznej batérie

• оборот законченный стада

  - úplný obrat stáda

• оборот законченный стада

  - uzavretý obrat stáda

• оборот земли по сути идет

  - obchodovanie s pôdou v podstate existuje

• оборот их торгов

  - obchodný obrat

• оборот котла

  - turnus várky

• оборот оптовый

  - veľkoobchodný obrat

• оборот пласта

  - obracanie plástu

• оборот полевых культур

  - striedanie poľných kultúr

• оборот полный стада

  - úplný obrat stáda

• оборот полный стада

  - uzavretý obrat stáda

• оборот растений

  - striedanie plodín

• оборот растений

  - osevný postup

• оборот речи

  - rečový zvrat

• оборот речи

  - idióm

• оборот рубки

  - rubná doba

• оборот средств

  - obrat prostriedkov

• оборот стада

  - obrat stáda

• оборот товара

  - obeh zbožia

• оборот товара

  - obeh obiehania

• оборот торговый

  - obchodný obrat

• оборот транспортного средства

  - obeh vozu

• оборот трубы

  - koleno

• оборот энергии

  - obeh energie

• оборот энергии

  - premena energie

• оборота

  - zvratu

• обороте

  - zvrate

• оборотень

  - vlkodlak

• оборотистый

  - obratný

• оборотистый

  - šikovný

• оборотить

  - otočiť

• оборотить

  - obrátiť

• оборотить

  - prevrátiť

• оборотная

  - obojrubná

• оборотная ведомость

  - predvaha

• оборотная вода

  - vratná voda

• оборотная вода

  - spätná voda

• оборотная вода

  - cirkulačná voda

• оборотная земля

  - použitý formovací piesok

• оборотная земля

  - starý formovací piesok

• оборотная земля

  - spálený formovací piesok

• оборотная земля

  - spálený piesok

• оборотная лапа

  - obojstranná radlička

• оборотная рыхлительная лапа

  - otočná kypriaca radlička

• оборотная система

  - cirkulačná sústava

• оборотная характеристика

  - otáčková charakteristika

• оборотная характеристика

  - charakteristika podľa otáčok