Rusko-slovensky slovník - písmeno ОБ

об

• обзор

  - rozhľad

• обзор

  - správa

• обзор

  - snímanie

• обзор выставки

  - prehliadka výstavy

• обзор двумя лучами

  - snímanie s dvoma paprskami

• обзор одним лучом

  - snímanie s jedným paprskom

• обзор пространства

  - snímanie priestoru

• обзор цен

  - cenový prehľad

• обзорная башня

  - rozhľadňa

• обзорная информация

  - priehľadová správa

• обзорная карта

  - generálna mapa

• обзорная лекция

  - opakovacia prednáška

• обзорность

  - výhľad

• обзорность

  - rozhľad

• обзорность

  - viditeľnosť

• обзорный

  - informatívny

• обзорный

  - prehľadný

• обзорный радиолокатор

  - prehľadový rádiolokátor

• обзоры

  - rozhľady

• обзывает

  - nadáva

• обзывается

  - nadáva

• обзываешь

  - nadávaš

• обзывать

  - nadávať

• обзываю

  - nadávam

• обивает

  - obíja

• обивает

  - oklopkáva

• обивает

  - otĺka

• обивает

  - poťahuje

• обивает досками

  - odebňuje

• обиваешь

  - obíjaš

• обиваешь

  - otĺkaš

• обиваешь

  - čalúniš

• обиваешь

  - oklopkávaš

• обиваешь

  - obťahuješ

• обивай

  - obíjaj

• обивал

  - čalúnil

• обивать

  - otĺkať

• обивать

  - obíjať

• обивать досками

  - odebňovať

• обиваю

  - otĺkam

• обиваю

  - obíjam

• обивают

  - otĺkajú

• обивают

  - čalúnia

• обивка

  - kovanie

• обивка

  - okúvanie

• обивка

  - zrážanie

• обивка

  - ráňanie

• обивка

  - otĺkanie

• обивка

  - obíjanie

• обивка

  - obitie

• обивка

  - okutie (kovom)

• обивка

  - poťah (sedadiel)

• обивка пенопластовая

  - penové čalúnenie

• обивка соединением мягкого элемента с основанием

  - čalúnenie spojené s nosným podkladom

• обивкой

  - čalúnením

• обивная материя

  - poťahová látka

• обивочная кожа

  - vašeta

• обивочная кожа

  - čalúnnická useň

• обивочная ткань

  - poťahová (povlaková) tkanina

• обивочная ткань

  - povlaková tkanina

• обивочная ткань

  - poťahová tkanina

• обивочный

  - poťahový

• обивочный волос

  - čalúnické vlásie

• обивочный материал

  - poťahový materiál

• обивчивое изложение

  - nejasný výklad

• обивчивый

  - protirečivý

• обивчивый

  - pomotaný

• обивчивый

  - nejasný

• обид

  - urážok

• обида

  - urážka

• обида

  - krivda

• обида

  - príkorie

• обиделся

  - urazil sa

• обидеть

  - uraziť niekoho

• обидеть

  - ukrivdiť niekomu

• обидеть

  - ublížiť niekomu

• обидеть кого

  - ukrivdiť komu

• обидеться

  - uraziť sa

• обидеться за это

  - sa uraziť za to

• обидишься

  - urazíš sa

• обидная

  - mrzutá

• обидно

  - urážlivo

• обидно

  - bolí to

• обидно

  - mrzí to

• обидно

  - uráža to

• обидного

  - urážlivého

• обидное замечание

  - urážlivá poznámka

• обидное слово

  - krivé slovo

• обидный

  - urážlivý

• обидных

  - urážlivých

• обиду

  - urážku

• обидчиво

  - urážlivo

• обидчиво

  - nedotklivo

• обидчиво

  - netýkavo

• обидчивость

  - nedotklivosť

• обидчивость

  - netýkavosť

• обидчивость

  - urážlivosť

• обидчивый

  - urážlivý

• обидчивый

  - ľahko sa urážajúci

• обиды

  - urážky

• обижает

  - uráža

• обижаешься

  - urážaš sa

• обижать

  - urážať niekoho

• обижать

  - krivdiť niekomu

• обижать

  - ubližovať niekomu

• обижаться

  - urážať sa

• обижаю

  - urážam niekoho

• обижаюсь

  - urážam sa

• обиженно

  - dotknuto

• обиженно

  - ukrivdené

• обиженно

  - urazene

• обиженного

  - urazeného

• обиженные действиями

  - dotknuté aktivitami

• обиженный

  - dotknutý

• обиженный

  - ukrivdený

• обиженный

  - urazený

• обижены на руководство предприятия

  - sú urazené vedením podniku

• обижу

  - urazím niekoho

• обижусь

  - urazím sa

• обилие

  - dostatok