Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• налжет

  - naklame

• налжет

  - natára

• налжет

  - nadrísta

• налжешь

  - naklameš

• налжешь

  - natáraš

• налжешь

  - nadrísta

• налив

  - tankovanie

• налив

  - edém

• налив

  - vyplnenie

• налив

  - nálev

• налив

  - naliatie

• налив

  - plnenie

• налив

  - nalievanie

• налив

  - opuch (pri vodnatielke)

• налив

  - nalievanie (pukov)

• налив

  - nalievanie (plodov)

• налив

  - nalievací otvor

• налив в скакательном суставе

  - čiapočka (šoška)

• налив зерна

  - nalievanie zrna

• налив подошвы копыта

  - otlačenie kopytnej škáry

• наливаемая

  - nalievaná

• наливаемый

  - plnený

• наливает

  - nalieva

• наливается

  - nateká

• наливается

  - nalieva sa

• наливаешь

  - nalievaš

• наливаешь

  - rozlievaš

• наливаешь

  - polievaš

• наливала

  - čapovala

• наливали

  - čapovali

• наливание

  - nalievanie

• наливать

  - nalievať

• наливать

  - plniť

• наливать

  - napĺňať

• наливаться

  - nabiehať

• наливаться

  - navierať

• наливаться

  - tiecť

• наливаться

  - natekať

• наливаться

  - šťavnatieť (o pukoch)

• наливаться

  - šťavnatieť (o plodoch)

• наливаться

  - nalievať sa

• наливаться кровью

  - krvavieť

• наливаю

  - nalievam

• наливаю

  - plním

• наливают

  - čapujú

• наливающий

  - čapovací

• наливка

  - naliatie

• наливка

  - nalievanie

• наливка

  - likér (ovocný)

• наливная

  - tankovacia stanica

• наливная маслёнка

  - plniaca mastenička

• наливное

  - čapované

• наливное отверстие

  - nalievací otvor

• наливное судно

  - cisternová loď

• наливное судно

  - tanková loď

• наливной

  - tekutý

• наливной

  - plný

• наливной

  - šťavnaný

• наливной

  - kvapalný

• наливной

  - tankový

• наливной

  - cisternový

• наливной

  - na vrchnú vodu

• наливной

  - naliaty (o pukoch)

• наливной

  - naliaty (o plodoch)

• наливной груз

  - kvapalný náklad

• наливной док

  - napúšťací dok

• наливной люк

  - plniaci otvor

• наливной метод

  - nalievací spôsob

• наливной метод

  - nalievaca metóda

• наливной патрубок радиатора

  - plniace hrdlo chladiča

• наливной пол

  - podlaha liatá

• наливной пол

  - liata podlaha

• наливной элемент

  - plniaci článok

• наливные

  - plniace

• наливные

  - liate

• наливом

  - v cisternách

• наливочная машина

  - clonová nanášačka

• налигач

  - opratý (pre voly)

• нализаться

  - nadrať sa

• нализаться

  - nadrátkovať sa

• нализаться

  - namazať sa

• налим

  - mieň

• налиновать

  - načiarať

• налинует

  - načiara

• налинуешь

  - načiaraš

• налиную

  - načiaram

• налипание

  - nalepovanie

• налипать

  - nalepovať sa

• налипать

  - lepiť sa

• налитой

  - šťavnatý

• налитой

  - plný (o obilí)

• налитой

  - plný (o plochod)

• налить

  - naliať

• налить

  - naplniť

• налиться

  - natiecť

• налиться

  - naliať sa

• налиться

  - naplniť sa

• налицо

  - byť tu

• налицо

  - byť prítomný

• налицо

  - je tu

• налицо тайное похищение

  - ide o tajné ukradnutie

• наличествовать

  - byt

• наличествовать

  - existovať

• наличествовать

  - vyskytovať sa

• наличие

  - skutočnosť

• наличие

  - existencia

• наличие

  - jestvovanie

• наличие

  - prítomnosť

• наличие

  - výskyt

• наличие в стране

  - existencia v krajine

• наличие денег

  - stav na obratovom účte

• наличие денег

  - stav hotovosti

• наличие денег

  - hotovosť

• наличие заболеваний

  - chorobnosť

• наличие запасов

  - skutočný stav zásob

• наличие запасов

  - zásoby

• наличие запасов

  - skutočné zásoby

• наличие права на

  - nárok

• наличие релейной характеристики

  - klopnosť

• наличием

  - prítomnosťou (7.p.)