Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• названное лицо

  - uvedená osoba

• названную

  - nazvanú

• названный

  - menovaný

• названо

  - pomenované

• названое

  - pomenované

• названой

  - pomenovanej

• названой

  - pomenovanou

• названом

  - pomenovanom

• названому

  - pomenovanému

• названую

  - pomenovanú

• названы

  - pomenované

• названы

  - sú oznámené

• названы вызвавшие ее причины

  - pomenované príčiny, ktoré ju spôsobily

• названы имена

  - sú oznámené mená

• названые

  - pomenované

• названый

  - pomenovaný

• названым

  - pomenovaným

• назваными

  - pomenovanými

• названых

  - pomenovaných

• назвать

  - vymenovať

• назвать

  - nazvať

• назвать

  - pomenovať

• назвать беспрецедентным

  - nazvať bezprecedentným

• назвать и меня балериной

  - hovoriť i mne balerína

• назвать именем

  - pomenovať podľa mena

• назвать стратегией

  - pomenovať strategií

• назваться

  - predstaviť sa

• назваться

  - nazvať sa

• назем

  - trus

• назем

  - hnojivo

• назем

  - hnoj

• наземная

  - zemná

• наземная

  - pozemná

• наземная антенна

  - zemná anténa

• наземная вода

  - povrchová voda

• наземная дорога

  - pozemná komunikácia

• наземная канатная дорога

  - pozemná lanovka

• наземная мина

  - pozemná mína

• наземная пеленгация

  - zameriavanie zo zeme

• наземная пеленгация

  - zameriavanie s pozemných staníc

• наземная радиолокационная станция

  - pozemný rádiolokátor

• наземная радиостанция

  - zemská radiostanica

• наземная радиостанция

  - pozemná radiostanica

• наземная радиостанция

  - pozemná stanica

• наземная связь

  - zemské spojenie

• наземная сеть

  - pozemná sieť

• наземная система

  - pozemná sústava

• наземная служба

  - pozemná služba

• наземная станция пеленгации самолётов

  - pozemný zameriavač lietadiel

• наземная съемка

  - povrchové meranie

• наземная съемка

  - pozemné mapovanie

• наземная трелёвка

  - pozemné približovanie

• наземная триангуляция

  - pozemná triangulácia

• наземная установка

  - pozemné zariadenie

• наземная фотограмметрическая съёмка

  - pozemná fotogrammetria

• наземного

  - pozemného

• наземное

  - pozemné

• наземное пеленгование

  - cudzie zameriavanie

• наземное пеленгование

  - cudzé zameranie

• наземное пеленгование

  - zameriavanie zo zeme

• наземное пеленгование

  - zameranie zo zeme

• наземное сооружение

  - pozemná stavba

• наземное транспортное средство

  - pozemné vozidlo

• наземной

  - pozemnej

• наземной части

  - nadzemné časti

• наземной части трубопровода

  - nadzemné časti potrubia

• наземном

  - pozemnom

• наземному

  - pozemnému

• наземные

  - pozemné

• наземные аэронавигационные огни

  - letecké pozemné svetlá

• наземный

  - suchozemský

• наземный

  - nadzemný

• наземный

  - pozemný

• наземный

  - povrchový

• наземный аэронавигационный огонь

  - letecké pozemné návestidlo

• наземный водоём

  - nadzemný vodojem

• наземный знак

  - pozemná značka

• наземный знак

  - pozemný znak

• наземный предмет

  - malý pozemný cieľ

• наземный радиопеленгатор

  - cudzí zameriavač

• наземный радиопеленгатор

  - pozemný zameriavač

• наземный сигнальный огонь

  - pozemné svetelné návestidlo

• наземным

  - pozemným

• наземными

  - pozemnými

• наземных

  - pozemných

• наземь

  - na zem

• назидание

  - poučenie

• назидательно

  - kazateľský

• назидательный

  - poučný

• назидательный пример

  - poučný príklad

• назло

  - navzdory

• назначает

  - menuje

• назначается

  - stanoví sa

• назначаешь

  - dosadzuješ

• назначаешь

  - menuješ

• назначат

  - určí

• назначать

  - menovať

• назначать

  - ustanoviť

• назначать

  - určovať

• назначать

  - ustanovovať

• назначать

  - vymenúvať

• назначать представителем

  - poverovať zastupovaním

• назначаю

  - dosadzujem

• назначаю

  - menujem

• назначен

  - menovaný

• назначение

  - funkcia

• назначение

  - poslanie

• назначение

  - menovanie

• назначение

  - nariadenie

• назначение

  - vymenovanie

• назначение

  - ustanovenie

• назначение

  - predpis

• назначение

  - určovanie

• назначение

  - určenie

• назначение

  - stanovovanie

• назначение

  - stanovenie

• назначение

  - účel použitia

• назначение взыскания

  - uloženie trestu

• назначение допусков

  - tolerovanie

• назначение заместителя

  - menovaním námestníka