Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• нажимная шайба

  - sťahovací kruh

• нажимная щека полюса

  - čelo rázovej vlny

• нажимное кольцо

  - prítlačný krúžok

• нажимное усилие

  - prítlak

• нажимное усилие

  - prítlačná sila

• нажимной

  - prítlačný

• нажимной болт сальника

  - tesniaca skrutka

• нажимной гребень

  - hrebeň sťahovací

• нажимной диск сцепления

  - prítlačný kotúč spojky

• нажимной клин

  - prítužný klin

• нажимной контакт

  - tlačný kontakt

• нажимной контакт

  - tlakový kontakt

• нажимной палец

  - prítlačný palec

• нажимной цилиндр

  - prítlačný valec

• нажимной штифт

  - preplavovací kolík

• нажимные

  - stláčací

• нажимный

  - prítlačný

• нажимный болт

  - prítlačná skrutka

• нажимный валик

  - prítlačný valec

• нажимный валик

  - prítlačný valček

• нажимный винт

  - prítlačná skrutka

• нажимный винт

  - tlačná skrutka

• нажимный выключатель

  - tlačidlový vypínač

• нажимный диск

  - tlačný disk

• нажимный клин

  - prítužný klin

• нажимный контакт

  - tlakový kontakt

• нажимный палец

  - prítlačný palec

• нажимный ролик

  - prítlačný valec

• нажимный ролик

  - prítlačný valček

• нажимный цилиндр

  - prítlačný valec

• нажимом

  - nátlakom

• нажимом

  - stlačením

• нажиму

  - nátlaku

• нажиму

  - stlačeniu

• нажинать

  - nažať

• нажираться

  - ládovať do seba

• нажировка

  - výkrm

• нажировочный

  - výkrmový

• нажитый

  - nadobudnutý

• нажить

  - nahospodáriť

• нажить

  - získať

• нажить

  - zarobiť

• нажить

  - zmôcť

• нажить

  - nadobudnúť (majetok)

• нажить

  - uhnať si

• нажить

  - nahospodáriť si

• нажить болезнь

  - privodiť si chorobu

• нажить болезнь

  - uhnať si chorobu

• нажить врагов

  - narobiť si nepriateľov

• нажить спекуляцией

  - našmelináriť

• нажить спекуляцией

  - našmeliť

• нажиться

  - zbohatnúť

• нажиться

  - namazať si vrecko

• нажмите

  - klepnete

• нажмите

  - stisnete

• нажму

  - stlačím

• нажму

  - pritlačím

• нажму

  - nalieham

• нажмём

  - klepneme

• нажмёт

  - pritlačí

• нажмёт

  - stlačí

• нажмёшь

  - stlačíš

• нажмёшь

  - stisneš

• нажмёшь

  - pritlačíš

• нажну

  - nažnem

• нажну

  - nakosím

• нажнёт

  - nakosí

• нажнёт

  - nažne

• нажнёшь

  - nažneš

• нажнёшь

  - nakosíš

• нажомной

  - pritlačovací

• нажор

  - napučanie (kože)

• нажраться

  - nažrať sa

• нажраться

  - naprať sa

• назавтра

  - nazajtra

• назад

  - nazad

• назад

  - späť

• назад!

  - huj!

• назадолго до этого

  - nedlho pred tým

• назадолго перед этим

  - nedlho pred tým

• назвал

  - nazval

• назвал

  - vymenoval

• назвал

  - pomenoval

• назвал заслуги

  - vymenoval zásluhy

• назвал и защиту интересов

  - menoval i ochranu záujmov

• назвал инициативу

  - nazval iniciatívu

• назвал новый закон

  - menoval nový zákon

• назвал работу исполнительной власти

  - hodnotil prácu výkonnej moci

• назвал то

  - uviedol to

• назвал этот шаг

  - nazval tento krok

• назвала

  - pomenovala

• назвала насильственное разрушение

  - pomenovala násilné zničenie

• назвалась

  - pomenovala sa

• назвали

  - pomenovali

• назвали португальский

  - nazvali Portugalca

• назвало

  - pomenoval

• назван

  - pomenovaný

• назван вчера

  - menovaný včera

• названа

  - pomenovaná

• название

  - názov

• название

  - pomenovanie

• название

  - titul

• название

  - nazvanie

• название видовое

  - druhový názov

• название книги

  - titul knihy

• название модели

  - typové označenie

• название процедуры

  - názov procedúry

• название родовое

  - rodový názov

• название фирмы

  - obchodný názov

• названием

  - názvom

• названием

  - pomenovaním

• названия

  - názvu

• названия которых

  - názvy ktorých

• названиям

  - názvom

• названиям

  - pomenovaniam

• названиями

  - názvami

• названиями

  - pomenovaniami

• названиях

  - názvoch

• названиях

  - pomenovaniach

• названная в книжке

  - pomenovaná v knihe