Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• над такими

  - nad takými

• над текстами соглашений

  - na textoch dohôd

• над тем

  - nad tým

• над уровнем моря

  - nad morom

• над уровнем моря

  - nadmorská

• над уровнем моря

  - n. m.

• над этим надо работать

  - na tom je treba pracovať

• надавать обещаний

  - nasľubovať

• надавать оплеух

  - nafackovať

• надавать пинков

  - nakopať

• надавать по шее

  - napohlavkovať

• надавать подзатыльников

  - napohlavkovať

• надавать пощёчин

  - nafackovať

• надавать тумаков

  - nabančiť

• надавите

  - stisnete

• надавить

  - stisnúť

• надавить

  - zmačknúť

• надавить

  - zatlačiť

• надавить

  - stlačiť

• надавить на

  - pritlačiť na

• надавить на российские компании

  - pritlačiť na ruské spoločnosti

• надавишь

  - stisneš

• надавишь

  - zmačkneš

• надавишь

  - zatlačíš

• надавишь

  - stlačíš

• надавленная перфолента

  - páska s nedoseknutými otvormi

• надавливать

  - tisnúť

• надавливать

  - tlačiť

• надавливать

  - mačkať

• надавливать

  - pritláčať

• надавлю

  - stisknem

• надавлю

  - zmačknem

• надавлю

  - zatlačím

• надавлю

  - stlačím

• надазотный

  - perdusičný

• надаивать

  - dojiť

• надапить

  - podarovať

• надать по шее

  - spohlavkovať

• надбавит

  - zvýši

• надбавит

  - prirazí

• надбавить

  - priraziť

• надбавить

  - zvýšiť

• надбавишь

  - prirazíš

• надбавишь

  - zvýšíš

• надбавка

  - prirážka

• надбавка

  - príplatok

• надбавка

  - prídavok

• надбавка

  - pridávanie

• надбавка за выслугу лет

  - vernostné

• надбавка за выслугу лет

  - vernostný prídavok

• надбавка за повышения выработки

  - výkonnostný príplatok

• надбавка к зарплате

  - odlučné

• надбавка сверх тиража

  - prídavok papiera k nákladu

• надбавленная

  - pridaná

• надбавлю

  - prirazím

• надбавлю

  - zvýšim

• надбавляешь

  - priražaš

• надбавляешь

  - zvyšuješ

• надбавлять

  - zrýchľovať

• надбавлять

  - zväčšovať

• надбавлять

  - zvyšovať

• надбавлять

  - pridávať

• надбавлять цену

  - zvyšovať cenu

• надбавлять цену

  - zdražovať

• надбавляю

  - prirážam

• надбавляю

  - zvyšujem

• надбавочная стоимость

  - daňová prirážka

• надбарабанье

  - vrchny plášť bubna

• надбензойная кислота

  - kyselina perbenzoová

• надбить

  - naťuknúť

• надбить

  - naklepnúť

• надблочный ремень

  - zvrškový podkrúžok

• надборная кислота

  - kyselina perboritá

• надборный

  - perboritý

• надбуквенный знак

  - háčik

• надверная перемычка

  - nadpražie

• надвиг

  - vrásový prešmyk

• надвигает

  - posúva

• надвигается

  - hrozí

• надвигается

  - valí sa

• надвигается

  - blíži sa

• надвигается буря

  - blíži sa búrka

• надвигаешь

  - posúvaš

• надвигаешь

  - sťahuješ

• надвигаешься

  - blížiš sa

• надвигай

  - sťahuj

• надвигать

  - posúvať

• надвигать

  - sťahovať

• надвигаться

  - hroziť

• надвигаться

  - valiť sa

• надвигаться

  - blížiť sa

• надвигаю

  - posúvam

• надвигаю

  - sťahujem

• надвигаюсь

  - valím sa

• надвигаюсь

  - blížim sa

• надвигают

  - blížia

• надвигаются

  - blížia sa

• надвигающейся

  - blížiaci sa

• надвигающихся реформ

  - nastupujúcich reforiem

• надвиговые горы

  - príkrovové pohoria

• надвижка

  - zasúvania

• надвижка

  - zasunutia

• надвижная муфта

  - jednodielna presuvka

• надвинет

  - posunie

• надвинется

  - priblíži sa

• надвинется

  - priženie sa

• надвинется

  - privalí sa

• надвинешь

  - posunieš

• надвинешь

  - stiahneš

• надвину

  - posuniem

• надвину

  - stiahnem

• надвинусь

  - priblížim sa

• надвинусь

  - priženiem sa

• надвинуть

  - posunúť

• надвинуть

  - stiahnuť

• надвинуть груз

  - nasunúť bremeno

• надвинуться

  - priblížiť sa

• надвинуться

  - prihnať sa

• надвинь

  - stiahni

• надвиньте

  - sťahujte