Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• ничего не платит

  - nič neplatí

• ничего не поделаешь

  - nie je vyhnutia

• ничего не поделаешь

  - nič sa nedá robiť!

• ничего не поделаешь!

  - čo robiť!

• ничего не получилось

  - nič nevyšlo

• ничего не стоит

  - nestojí za nič

• ничего не стоит

  - nestojí zanič

• ничего не стоящий

  - bezcenný

• ничего необычного

  - nič zvláštneho

• ничего себе

  - obstojne

• ничего себе порядок!

  - a to je mi pekný poriadok!

• ничего ты не знаешь

  - vieš starú belu

• ничего!

  - to nič!

• ничего!

  - to nič nie je!

• ничего!

  - to nevadí!

• ничей

  - ničí

• ничейку

  - remízu

• ничейная игра

  - nerozhodná hra

• ничейного

  - nerozhodného

• ничейный результат

  - nerozhodný výsledok

• ничейный счет

  - nerozhodné skóre

• ничейный счет

  - nerozhodný výsledok

• ничем

  - ničím

• ничем не окончились

  - skončily neúspešne

• ничем не омраченный

  - neskalený

• ничем не отличается

  - ničím sa nelíši

• ничем не отличается от министра

  - ničím sa nelíši od ministra

• ничем не уступает

  - v ničom nezaostáva

• ничем не хуже.

  - nie je o nič horší

• ничком

  - tvárou k zemi

• ничто

  - nič

• ничто не должно стоять на месте

  - nič nesmie stáť na mieste

• ничтожество

  - ničotnosť

• ничтожество

  - úbohosť

• ничтожно

  - nepatrne

• ничтожно

  - úboho

• ничтожное количество

  - nepatrné množstvo

• ничтожность

  - ničotnosť

• ничтожность

  - úbohosť

• ничтожный

  - bezvýznamný

• ничтожный

  - úbohý

• ничтожный

  - mizerný

• ничтожный

  - nepatrný

• ничтожный

  - mizivý

• ничтожный интерес

  - úzkoprsý

• ничуть

  - ani trochu

• ничуть не

  - vôbec nie

• ничьей

  - remízou

• ничьи

  - ničí

• ничью

  - remízu

• ничья

  - ničia

• ничьё

  - ničie

• ниша

  - nika

• ниша

  - výklenok

• ниша в рынке

  - diera v trhu

• ниша шасси

  - výklenok podvozka

• нищает

  - bedačiť

• нищать

  - chudnúť

• нищая

  - žobráčka

• нищего

  - biedneho

• нищенка

  - žobráčka

• нищенская зарплата

  - žobrácka mzda

• нищенская плата

  - mizerný plat

• нищенски

  - biedne

• нищенский

  - biedny

• нищенский

  - almužnický

• нищенское вспомощенствование

  - žobračenka

• нищенской

  - chudinskej

• нищенство

  - žobrota

• нищенство

  - žobráctvo

• нищенство

  - almužníctvo

• нищенствовать

  - zobrať

• нищенствовать

  - chodiť žobrotou

• нищенствовать

  - žiť v biede

• нищенствовать

  - trieť biedu

• нищенствовать

  - chodiť po žobrote

• нищенствующий

  - žobravý

• нищета

  - bieda

• нищета

  - chudoba

• нищету

  - mizinu

• нищие

  - žobrota

• нищие

  - žobráci

• нищий

  - chudobný

• нищий

  - biedny

• нищий

  - žobrák

• нищий духом

  - chudý duchom

• НК

  - ropná spoločnosť

• НЛО

  - UFO

• НМ

  - Nový svet (časopis)

• НМБ

  - magnetická bubnová pamäť

• НМД

  - magnetická disková pamäť

• НМЛ

  - magnetická pásková pamäť

• НМТ

  - DMP

• НМТ-нижняя мертвая точка

  - DMP- spodná mŕtva poloha

• нмйлмсгйчз кирпич

  - plná tehla

• НН

  - nízke napätie

• НО контакт

  - normálne otvorený kontakt

• НОК

  - Národný olympijský výbor

• НОК

  - ukončenie rahna

• НОТО

  - NOTO - obchodne technické služby

• НОТО

  - NOTO - Národná organizácia technickej obsluhy (pre počítače)

• Нобелевские премии

  - Nobelove ceny

• Нобелевской

  - Nobelovej

• Нобелевской премии

  - Nobelovou cenou

• Новак

  - Novák

• Новаков

  - Novákov

• Новая Гвинея

  - Nová Guinea

• Новая Зеландия

  - Nový Zéland

• Новгород

  - Novgorod

• Нове Место

  - nové mesto

• Новокузнецк

  - Novokuzneck

• Новосибирск

  - Novosibirsk

• Новосибирске

  - Novosibirsku

• Новый Зеланд

  - Nový Zéland

• Новый Ичин

  - Nový Jičín

• Новый Орлеан

  - New Orleans

• Новый Свет

  - Nový svet

• Новый год

  - Nový rok

• Новый завет

  - Nový zákon

• Новый мир (жур.)

  - Nový svet (časopis)