Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• нечет

  - nepárne číslo

• нечеткая

  - nečitateľná

• нечеткая работа

  - nepresná práca

• нечеткий

  - neurčitý

• нечеткий

  - nepresný

• нечеткий

  - nejasný

• нечеткий

  - nezreteľný

• нечеткий

  - nečitateľný

• нечеткий образ

  - neostrý obraz

• нечеткий почерк

  - nečitateľné písmo

• нечетко

  - neostre

• нечетко

  - nečitateľne

• нечетко

  - nezreteľne

• нечетко

  - nepresné

• нечетко

  - neostro

• нечеткое произношение

  - nejasná výslovnosť

• нечеткость

  - neostrosť

• нечеткость краев

  - okrajová neostrosť

• нечетная гармоника

  - faľošne harmonická

• нечетная гармоника

  - nepárna harmonická

• нечетная функция

  - falošná funkcia

• нечетная функция

  - nepárna funkcia

• нечетное направление

  - faľošný smer

• нечетное состояние

  - stav s faľošnou paritou

• нечетное число

  - faľošné číslo

• нечетное число

  - nepárne číslo

• нечетное ядро

  - faľošné jadro

• нечетное ядро

  - nepárne jadro

• нечетность

  - falošnosť

• нечетный

  - falošný

• нечетный

  - nepárny

• нечетный терм

  - faľošný term

• нечетный элептический вид

  - faľošný eliptický vid

• нечетный элептический вид

  - nepárny eliptický vid

• нечисто

  - nečisto

• нечистоплотность

  - nečistota

• нечистоплотный

  - nečistotný

• нечистоплотный

  - nečistý

• нечистот

  - nečistôt

• нечистота

  - nečistota

• нечистотами

  - nečistotami

• нечистоты

  - odpadky

• нечистоты

  - splašky

• нечистоты

  - znečistenie

• нечистоты

  - nečistoty

• нечистый

  - nečistý

• нечистых на руку программистов

  - nepoctivých programátorov

• нечисть

  - háveď

• нечленораздельные звуки

  - nezrozumiteľné zvuky

• нечленораздельный

  - neartikulovaný

• нечленораздельный

  - nečlánkovaný

• нечто

  - niečo

• нечто

  - čosi

• нечто вроде

  - niečo na spôsob

• нечто подобного

  - niečo podobného

• нечто подобное

  - niečo podobného

• нечто подобное случается

  - niečo podobného sa stáva

• нечувствительно

  - neznatelne

• нечувствительно

  - nepozorovane

• нечувствительность

  - anestéza

• нечувствительность

  - necitlivosť

• нечувствительность к помехам

  - necitlivosť k poruchám

• нечувствительность к удару

  - necitlivosť na ráz

• нечувствительность регулятора

  - necitlivosť regulátora

• нечувствительный

  - necitlivý

• нечувствительный

  - odolný

• нечувствительный

  - nevšímavý

• нечуткий

  - necitlivý

• нечуткий

  - nevšímavý

• нечуткий

  - netečný

• нечутко

  - nešetrne

• нечутко

  - nevšímave

• нечутко

  - ľahostajne

• нештатный

  - nesystemizovaný

• нештатный персонал

  - nekmeňový personál

• нешуточный

  - dosť vážny

• нещадно

  - nemilosrdne

• нещадно

  - neľútostne

• нещадный

  - nemilosrdný

• нещадный

  - neľútostný

• нещелевой закрылок

  - pristávacia jednoduchá klapka

• неыаслуженный

  - nezaslúžený

• неыаслуженный

  - nespravodlivý

• неыстойчивое состояние

  - nestabilný stav

• неэгоистический

  - nesobecký

• неэквивалентность

  - nerovnoznačnosť

• неэквивалентность

  - nonekvivalencia

• неэквивалентность

  - výlučný súčtový obvod

• неэкономичность

  - nehospodárnosť

• неэкономичные

  - neekonomické

• неэкономичные

  - neefektívné

• неэкономичный

  - nehospodárny

• неэкономно

  - nehospodárne

• неэкономный

  - nehospodárny

• неэкономный

  - nešetrný

• неэкранированная пара

  - netienený pár

• неэкранированный

  - netienený

• неэкранированный кабель

  - netienený kábel

• неэкспонированная киноплёнка

  - filmová surovina

• неэкспонированная плёнка

  - filmová surovina

• неэластичность

  - nepružnosť

• неэластичный

  - nepružný

• неэлектризуемый

  - neelektrizovateľný

• неэлектрическая величина

  - neelektrická veličina

• неэлектрические величины

  - neelektrické veličiny

• неэлементарная функция

  - neelementárna funkcia

• неэнергичный

  - nevýbojný

• неэстетичный

  - neestetický

• неэтилированный

  - bezolovnatý

• неэффективно

  - neúčinné

• неэффективное

  - neefektívné

• неэффективной

  - neefektívnej

• неэффективный

  - neúčinný

• неэффективным

  - neefektívnym

• неявка

  - absencia

• неявка

  - neprítomnosť

• неявка

  - nenastúpenie

• неявка

  - nehlásenie sa

• неявка

  - nedostavenie sa

• неявка ответчика

  - neprítomnosť odporcu