Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неналаженный

  - nenastavený

• неналоговой

  - nezdaniteľný

• неналоговые платежи

  - nezdaniteľné platby

• неналоговый

  - nezdaniteľný

• неналоговый

  - nepodliehajúci dani

• ненамагниченный

  - nezmagnetovaný

• ненамеренно

  - nechtiac

• ненамеренный

  - mimodačný

• ненамеренный

  - mimovoľný

• ненамеренный

  - nezámerný

• ненамного меньше бензина

  - o niečo menej benzínu

• ненападение

  - neútočenie

• ненаполненная резиновая смесь

  - nenaplnená kaučuková zmes

• ненаполненная смесь

  - neplnená kaučuková zmes

• ненаполненный каучук

  - neplnený kaučuk

• ненаправленная антенна

  - izotropná anténa

• ненаправленная волна

  - nesmerovaná vlna

• ненаправленная токовая защита

  - nesmerová prúdová ochrana

• ненаправленный

  - nesmerovaný

• ненаправленный

  - nesmerový

• ненаправленный микрофон

  - všesmerový mikrofón

• ненаправленный радиомаяк

  - nesmerový rádiový maják

• ненапряженный

  - nenapätý

• ненарезная часть болта

  - hladká časť skrutky

• ненарезной

  - bez závitu

• ненароком

  - náhodou

• ненароком

  - mimochodom

• ненароком попасть

  - zabrúsiť

• ненарушенный нуль

  - neporušená nula

• ненарушимый

  - neporušiteľný

• ненаселенный

  - neobydlený

• ненаселенный

  - neobývaný

• ненасильственно

  - nenásilne

• ненасильственный

  - nenásilný

• ненастная погода

  - nevľúdne počasie

• ненастная погода

  - daždivé počasie

• ненастный

  - daždivá

• ненастоящий

  - fingovaný

• ненастоящий

  - nepravý

• ненастраиваемый

  - aperiodický

• ненастраиваемый

  - nenastavený

• ненастраиваемый магнетрон

  - magnetrón na pevný kmitočet

• ненастроенная антенна

  - aperiodická anténa

• ненастроенные контуры

  - neladené obvody

• ненастроенный

  - nenastavený

• ненастроенный контур

  - neladený obvod

• ненастье

  - nepohoda

• ненастье

  - nečas

• ненастье

  - psota

• ненастье

  - slota

• ненастье

  - počasie (daždivé)

• ненасытно

  - nenásytné

• ненасытность

  - nenásytnosť

• ненасытный

  - nenásytný

• ненасыщенная кислота

  - nenasýtená kyselina

• ненасыщенная связь

  - nenasýtená väzba

• ненасыщенное соединение

  - nenasýtená zlúčenina

• ненасыщенность

  - nenasýtený charakter

• ненасыщенный

  - nenasýtený

• ненасыщенный раствор

  - nenasýtený roztok

• ненасыщенный углеводород

  - nenasýtený uhlovodík

• ненаучно

  - nevedecký

• ненаучное

  - nevedecké

• ненаучной

  - nevedeckej

• ненаучной

  - nevedeckou

• ненаучную

  - nevedeckú

• ненаучные

  - nevedecké

• ненаучный

  - nevedecký

• ненаходчивый

  - nedôvtipný

• ненесущая панель

  - nenosný panel

• ненесущая стена

  - nenosná stena

• ненесущий

  - nenosný

• ненесущий кузов

  - nesamonosná karoséria

• ненецкого округа

  - neneckého okruhu

• ненопластовая изоляция

  - penová izolácia z plastickej hmoty

• ненормальная

  - abnormálna

• ненормальная

  - enormná

• ненормальная

  - anormálna

• ненормальная древесная окраска

  - zafarbenie dreva

• ненормальная окраска древесины

  - farba dreva

• ненормально

  - abnormálne

• ненормально

  - anormálne

• ненормального

  - abnormálneho

• ненормальное

  - abnormálne

• ненормальное

  - enormne

• ненормальное

  - anormálne

• ненормальному

  - abnormálnemu

• ненормальность

  - anomália

• ненормальность

  - abnormálnosť

• ненормальные

  - abnormálne

• ненормальные

  - enormne

• ненормальные

  - anormálne

• ненормальный

  - nenormálny

• ненормальный

  - abnormálny

• ненормальным

  - abnormálnym

• ненормальными

  - abnormálnymi

• ненормальных

  - abnormálnych

• ненормированная работа

  - nenormovaná práca

• ненормированное время

  - nenormovaný čas

• ненормированное время

  - stratový čas

• ненормированный

  - nenormovaný

• ненормированный рабочий день

  - pracovný deň

• неносящая

  - nenosiaca

• ненсионер

  - dôchodca

• ненсионер

  - penzista

• ненужная вещь

  - zbytočnosť

• ненужно

  - netreba

• ненужное зачеркнуть

  - Nehodiace sa škrtnúť

• ненужной

  - zbytočnej

• ненужной

  - zbytočnou

• ненужности

  - zbytočnosti

• ненужностью

  - zbytočnosťou

• ненужную

  - zbytočnú

• ненужные

  - nepotrebne

• ненужные вопросы

  - zbytočné otázky

• ненужный

  - nepotrebný

• ненужными

  - zbytočnými

• ненулевой

  - netriviálny

• ненулевой

  - nenulový

• неньютоновкская жидкость

  - nenewtonovská kvapalina