Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неалкоголическим

  - bezalkoholovým

• неалкоголических

  - bezalkoholových

• неалкоголического

  - bezalkoholového

• неалкоголическое

  - bezalkoholové

• неалкоголическому

  - bezalkoholovému

• неаполитанский желтый

  - neapolská žlť

• неаппетитно

  - nechutne

• неаппетитное

  - nechutne

• неаппетитность

  - nechutnosť

• неаппетитный

  - nechutný

• неарвномерная сходимость

  - nerovnomerná konvergencia

• неарифметическая операция

  - nearitmetická operácia

• неармированная панель

  - panel bez výstuže

• неармированный

  - nevystužený

• неармированный бетон

  - prostý betón

• неармированный бетон

  - nevystužený betón

• неароматный

  - nevonný

• неасимптотический

  - neasymptotický

• неаутентический

  - neautentický

• неаэрированная струя

  - neprevzdušnený lúč

• неба

  - nebo

• небаланс

  - nevyváženosť

• небалансная система напряжения

  - vyvážená napäťová sústava

• небалансная система тока

  - nevyvážená prúdová sústava

• небезосновательно

  - nie bezdôvodne

• небезосновательной

  - nie bezdôvodnej

• небезосновательной

  - nie bezdôvodnou

• небезосновательную

  - nie bezdôvodnú

• небезосновательны

  - sú opodstatnené

• небезрассудный

  - múdry

• небезрассудный

  - rozumný

• небезрассудный совет

  - múdra rada

• небезуспешные хлопоты

  - nie bezvýsledné úsilia

• небезуспешный

  - nie bezvýsledný

• небезуспешный

  - dosť úspešný

• небезызвестного

  - nie bezvýznamného

• небезызвестный

  - dosť známy

• небезынтересен

  - niet bez zaujímavosti

• небезынтересно, что...

  - nie je bez zaujímavosti, že...

• небезынтересны утверждения

  - nie sú bez zaujímavosti tvrdenia

• небезынтересный

  - nie je bez zaujímavosti

• небеленая целлюлоза

  - nebielená buničina

• небеленая целлюлоза

  - nebielená celulóza

• небелковый

  - nebielkovinový

• небес

  - nebes

• небеса

  - nebesá

• небеса

  - nebo

• небесная механика

  - nebeská mechanika

• небесная ось

  - nebeská os

• небесная параллель

  - nebeská rovnobežka

• небесная сфера

  - nebeská guľa

• небесно-голубой

  - azúrovo modrý

• небесное светило

  - nebeské teleso

• небесное создание

  - anjelská bytosť

• небесное тело

  - nebeské teleso

• небесные тела

  - nebeské telesá

• небесный

  - nebeský

• небесный купол

  - nebeská kupola

• небесный меридиан

  - nebeský poludník

• небесный свод

  - kupola

• небесный свод

  - klenba oblohy

• небесный экватор

  - svetový rovník

• небеспристрастное суждение

  - neobjektívny úsudok

• небеспристрастный

  - zaujatý

• небеспристрастный

  - neobjektívny

• небесталанный

  - nadaný

• небесталанный

  - talentovaný

• небесталанный

  - nie bez nadania

• небесталанный

  - nie bez talentu

• небиржевую компанию

  - neburzová spoločnosť

• неблаговидное поведение

  - neslušné správanie

• неблаговидный

  - neslušný

• неблаговидный

  - nepekný

• неблаговидный поступок

  - nepekný čin

• неблагодарная

  - nevďačnica

• неблагодарно

  - nevďačne

• неблагодарное

  - nevďačne

• неблагодарной

  - nevďačnej

• неблагодарной

  - nevďačnou

• неблагодарность

  - nevďak

• неблагодарность

  - nevďačnosť

• неблагодарную

  - nevďačnú

• неблагодарный

  - nevďačný

• неблагодарный сын

  - nevďačný syn

• неблагозвучный

  - neľúbozvučný

• неблагонадежная

  - nespoľahlivá

• неблагонадежное

  - nespoľahlivé

• неблагонадежной

  - nespoľahlivej

• неблагонадежной

  - nespoľahlivou

• неблагонадежность

  - nespoľahlivosť

• неблагонадежную

  - nespoľahlivú

• неблагонадежный

  - nespoľahlivý

• неблагонадежным

  - nespoľahlivým

• неблагонадежных

  - nespoľahlivých

• неблагополучно

  - neúspešne

• неблагополучный

  - neúspešný

• неблагополучный

  - bez úspechu

• неблагополучный результат

  - neúspešný výsledok

• неблагопристойно

  - neprístojne

• неблагопристойно

  - neslušne

• неблагопристойно вести себя

  - neslušne sa správať

• неблагоприятная обстановка

  - nepriaznivé pomery

• неблагоприятно

  - nepriaznivo

• неблагоприятной экономической действительности

  - nepriaznivé hospodárske skutočnosti

• неблагоприятность

  - nepriaznivosť

• неблагоприятный

  - nepriaznivý

• неблагоприятный

  - nevyhovujúci

• неблагоприятный ответ

  - nepriaznivá odpoveď

• неблагоприятным

  - nepriaznivým

• неблагоприятным

  - nevhodným

• неблагоприятных

  - nepriaznivých

• неблагоразумие

  - nerozvážnosť

• неблагоразумно

  - nerozumne

• неблагоразумно

  - nerozvážne

• неблагоразумный

  - nerozumný

• неблагоразумный

  - nerozvážny

• неблагоразумный поступок

  - nerozvážny skutok

• неблагородно

  - nešľachetne

• неблагородно

  - nedôstojne

• неблагородное отношение

  - nečestný vzťah