Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• несоразмерность

  - neprimeranosť

• несоразмерный

  - nepomerný

• несоразмерный

  - neúmerný

• несоразмерный

  - neprimeraný

• несортированная руда

  - netriedená ruda

• несортированный

  - netriedený

• несортированный уголь

  - netriedené uhlie

• несортированный уголь

  - ťažobné uhlie

• несортированный уголь

  - surové uhlie

• несортный

  - nekvalitný

• несортовой

  - nesortový

• несортовой

  - odrodovo nečistý

• несосредоточенно

  - nesústredene

• несосредоточенный

  - nesústredený

• несостоявшееся

  - neuskutočnené

• несостоявшееся соединение

  - neuskutočnené spojenie

• несостоявшийся

  - neuskutočnený

• несостоявшийся вызов

  - neuskutočnelé volanie

• несостоявшуюся гордость

  - neuskutočnenou chválou

• несостояние

  - nejestvovanie

• несостояние в другом браке

  - osoba nežije v inom manželstve

• несостоятельно

  - neudržateľne

• несостоятельность

  - insolvencia

• несостоятельность

  - nemajetnosť

• несостоятельность

  - bankrot

• несостоятельны

  - neopodstatnene

• несостоятельный

  - neopodstatnený

• несостоятельный

  - nezdôvodnený

• несостоятельный

  - nesolventný

• несостоятельный

  - neschopný platiť

• неспаиваемая

  - nestaviteľná

• неспаиваемый

  - nestaviteľný

• неспаренный электрон

  - nespárený elektrón

• неспекающийся

  - nespekajúci sa

• неспекающийся уголь

  - nespekavé uhlie

• неспелость

  - nedozretosť

• неспелость

  - nezrelosť

• неспелый

  - nedozretý

• неспелый

  - nesrelý

• неспециалист

  - laik

• неспециалист

  - neodborník

• неспециальный

  - neodborný

• неспешно

  - pomalý

• неспешно

  - kľudné

• неспешное

  - nespešné

• неспиральная нить

  - priame vlákno

• несплавление

  - neprievar

• несплавление

  - nepretavenie

• несплавление

  - studený spoj

• несплавленный

  - neprevarený

• несплавляемый

  - nestaviteľný

• несплоченность

  - nesvornosť

• несплоченный

  - nesvorný

• несплошной

  - nesúvislý

• неспокойная жизнь

  - rušný život

• неспокойно

  - nekľudne

• неспокойно лежать

  - hniezdiť sa

• неспокойно седеть

  - hniezdiť sa

• неспокойный

  - nekľudný

• неспокойный ход

  - nekľudný chod

• неспокойных

  - búrlivých

• неспороносный

  - netvoriaci spóry

• неспортивно

  - nešportovo

• неспортивное поведение

  - nešportové chovanie

• неспортивный

  - nefér

• неспособна

  - nie je schopná

• неспособная

  - neschopná

• неспособность

  - nespôsobilosť

• неспособность

  - neschopnosť

• неспособность к зачатию

  - neschopnosť počatia

• неспособность к оплодотнорению

  - neschopnosť oplodnenia

• неспособностью

  - neschopnosťou

• неспособны

  - neschopný

• неспособный

  - neschopný

• неспособный

  - nespôsobilý

• неспособный

  - bez nadania

• неспособный ученик

  - neschopný žiak

• несправедливо

  - nespravodlivo

• несправедливо

  - neprávom

• несправедливо

  - nesprávne

• несправедливо

  - chybne

• несправедливо обвинить

  - obviniť

• несправедливого

  - nespravodlivého

• несправедливое

  - nie je spravodlivé

• несправедливом

  - nespravodlivom

• несправедливому

  - nespravodlivému

• несправедливость

  - nespravodlivosť

• несправедливый

  - nespravodlivý

• неспроста

  - zámerne

• несравненно

  - neporovnateľne

• несравненно

  - nepomerne

• несравненно

  - jedinečne

• несравненно

  - výborne

• несравненный

  - neporovnateľný

• несравненный

  - nezrovnateľný

• несравнимо

  - neporovnateľne

• несравнимость

  - citlivosť

• несравнимость

  - citlivosť (rez)

• несравнимый

  - neporovnateľný

• несравнительный

  - neprirovnateľný

• несросшийся сучок

  - nezrostlý suk

• нессиметрический

  - nesymetrický

• нессиметрический

  - nesúmerný

• нессиметричная линия

  - nesymetrické vedenie

• нессиметричная линия

  - nesúmerné vedenie

• нессиметрично

  - nesúmerné

• нессиметричный

  - nesymetrický

• нессортиментный

  - nesortimentný

• нессортиментный

  - nevyhovujúci sortimentu

• нессортиментный

  - nezodpovedajúci sortimentu

• нестабильная

  - nestála

• нестабильной динамики

  - nestálej dynamiky

• нестабильности политики

  - nestability politiky

• нестабильность

  - nestabilita

• нестабильность

  - nestabilnosť

• нестабильность

  - nestálosť

• нестабильный

  - nestabilný

• нестабильный

  - nepevný

• нестабильный

  - nestály

• нестабильный разряд

  - nestabilný výboj