Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• нелущеный

  - nelúpaný

• нелущеный рис

  - nelúpaná ryža

• нельзя

  - nemožno

• нельзя

  - neslobodno

• нельзя

  - nedá sa

• нельзя

  - nesmie sa

• нельзя говорить

  - nie je možné hovoriť

• нельзя назвать

  - nie je možné nazvať

• нельзя относиться

  - ni je možné stavať

• нельзя переусердствовать

  - nesmie sa prekypovať horlivosťou

• нельзя принимать

  - nie je možné prijímať

• нельзя расшифровать

  - nie je možné rozlúštiť

• нельзя считать

  - nie je možné pokladať

• нельзя увеличить

  - nie je možné zvýšiť

• нельзя уменьшить.

  - nie je možné zmenšiť

• нелюбезно

  - nevľúdne

• нелюбезность

  - nevľúdnosť

• нелюбезный

  - neláskavý

• нелюбезный

  - neochotný

• нелюбезный

  - nevľúdny

• нелюбимый

  - neobľúbený

• нелюбовь

  - neláska

• нелюдим

  - samotár

• нелюдимка

  - samotárka

• нелюдимый

  - plachý

• нелюдимый

  - samotársky

• нелюдимый человек

  - kakabus

• нем

  - ňom

• нем

  - ním

• нем как могила

  - mlčať ako hrob

• нем как рыба

  - nemý ako ryba

• немагнитная

  - nemagnetická

• немагнитная прокладка

  - nemagnetická vložka

• немагнитное рассеяние

  - nemagnetický rozptyl

• немагнитный

  - nemagnetický

• немагнитный зазор

  - nemagnetická medza

• немаленькая

  - nemala

• немаленькие

  - nemalé

• немало

  - dosť

• немало

  - hodne

• немаловажен

  - dôležitým je

• немаловажно

  - dôležité

• немаловажного

  - dôležitého

• немаловажное известие

  - dôležitá zpráva

• немаловажной причиной

  - dôležitým dôvodom

• немаловажному

  - dôležitému

• немаловажный

  - dôležitý

• немаловажный фактор

  - dôležitý faktor

• немаловажным

  - dôležitým

• немаловажными

  - dôležitými

• немаловажных

  - dôležitých

• немалой

  - nemalej

• немалой

  - nemalou

• немалую

  - nemalú

• немалый

  - nemalý

• немалый

  - veľkých

• немалый интерес

  - nemalý interes

• немалыми

  - nemalými

• немалых

  - veľkých (strát)

• немарксистский

  - nemarxistický

• немаскируемый

  - nemaskovateľný

• нематериальная фигура

  - nehmotný obrazec

• нематериальное инвестиционное имущество

  - ním

• нематериальные активы

  - nehmotná aktiva

• нематериальный

  - nehmotný

• нематериальных

  - nehmotných

• нематоза

  - svalovec stočený

• немедленная закалка

  - jednožiarové zakalenie

• немедленная связь (тлф.)

  - rýchla prevádzka

• немедленная сигнализация

  - okamžitá signalizácia

• немедленная эксплуатация

  - bezodkladná prevádzka

• немедленно

  - ihneď

• немедленно

  - okamžite

• немедленно вырасти

  - ihneď vyrásť

• немедленно отразилась

  - okamžite sa odrazila

• немедленного освещения

  - okamžité osvetlenie

• немедленный

  - neodkladný

• немедленный

  - okamžitý

• немедля

  - neprodlene

• немедля

  - ihneď

• немедля

  - okamžite

• немелодический

  - nemelodický

• немелодичный

  - nemelodický

• немелящий

  - nekriedujúci

• неменяющийся

  - nemenný

• немеркнущий

  - neuhasínajúci

• немеркнущий

  - nehasnúci

• немерная длина (труб)

  - výrobná dĺžka (trúb)

• неметалл

  - nekov

• неметаллическая примесь

  - nekovová prímes

• неметаллические включения

  - nekovové vtrúseniny

• неметаллический

  - nekovový

• неметаллический блеск

  - nekovový lesk

• неметаллический канат

  - nekovové lano

• неметаллический набор

  - nekovová sadzba

• неметаллический набор

  - fotosadzba

• неметаллический стереотип

  - gumotyp

• неметаллический стереотип

  - plastotyp

• неметаллический стереотип

  - nekovový stereotyp

• неметаллическое включение

  - nekovový vmestok

• неметаллическое покрытие

  - nekovový povrch

• неметь

  - brnieť

• неметь

  - mrtviť

• немец

  - Nemec

• немецкая

  - nemecká

• немецкая овчарка

  - vlčiak

• немецкая сторона

  - nemecká strana

• немецкая эффективность

  - nemecká efektívnosť

• немецкие

  - nemecké

• немецкие

  - nemeckí

• немецкие бизнесмены считают

  - nemeckí podnikatelia sa domnievajú

• немецкие компании

  - nemecké firmy

• немецкий

  - nemecký

• немецкий журнал

  - nemecký časopis

• немецкий язык

  - Nemecký jazyk

• немецкий язык

  - nemčina

• немецким

  - nemeckým

• немецким женщинам

  - nemeckým ženám

• немецким женщинам занимать военные должности

  - nemeckým ženám obsadzovať vojenské funkcie

• немецким женщинам разрешили занимать военные должности

  - nemeckým ženám povolené obsadzovať vojenské funkcie