Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• некорродируемый

  - nekorodovateľný

• некось

  - nepokosená lúka

• некоторае

  - niektoré

• некоторае

  - nejaké

• некоторае

  - iste

• некоторая

  - niektorá

• некоторая

  - nejaká

• некоторая

  - istá

• некоторая точка

  - istý bod

• некоторого снижения цен

  - niektoré zníženia cien

• некоторое

  - nejaké

• некоторое

  - iste

• некоторое время

  - nejakú dobu

• некоторое время назад

  - pred nejakým časom

• некоторое время работать

  - nejakú dobu pracovať

• некоторой

  - niektorú

• некоторой

  - niektoré

• некотором

  - niektorom

• некотором ухудшении качества

  - nejakom zhoršení kvality

• некоторому

  - niektorému

• некоторую

  - niektorú

• некоторую фору

  - istý náskok

• некоторые

  - niektorí

• некоторые

  - niektoré

• некоторые дилеры

  - niektorí dealeri

• некоторые западные

  - niektoré západné

• некоторые западные компании

  - niektoré západné firmy

• некоторые запасы

  - nejaké zásoby

• некоторые из новобранцев

  - niektorí z nováčikov

• некоторые наблюдатели

  - niektorí pozorovatelia

• некоторые наблюдатели рассматривают

  - niektorí pozorovatelia považujú

• некоторые наши ученые умы

  - niektoré naše vedecké kapacity

• некоторые несдержанные на язык доктора

  - niektorí nezdržanliví na jazyk doktori hovoria

• некоторые параметры

  - niektoré parametre

• некоторые препятствия

  - niektoré prekážky

• некоторые страны

  - niektoré krajiny

• некоторые страны предлагали

  - niektoré krajiny navrhovaly

• некоторые уже ездят

  - niektorí už jazdia

• некоторые упражнения

  - niektoré cvičenia

• некоторый

  - niektorý

• некоторый

  - nejaký

• некоторый

  - istý

• некоторый интерес

  - nejaký záujem

• некоторым

  - niektorým

• некоторым образом

  - do istej miery

• некоторым параметрам

  - niektorým parametrom

• некоторым российским компаниям

  - niektorým ruským firmám

• некоторыми

  - niektorými

• некоторыми отклонениями

  - niektorými odchylkami

• некоторых

  - niektorých

• некоторых изменений

  - niektorých zmien

• некоторых источников

  - niektorých zdrojov

• некоторых отечественных заводов

  - niektorých tuzemských výrobcov

• некоторых экспертов

  - niektorých expertov

• некрасивая

  - ošklivá

• некрасиво

  - nepekné

• некрасиво

  - škaredo

• некрасивый

  - nepekný

• некрасивый

  - spätný

• некрасивый почерк

  - nevzhľadné písmo

• некрасивым

  - špatným

• некрашеная

  - nefarbená

• некрашеной

  - nefarbenej

• некрашеный

  - nefarbený

• некрашеный

  - nenatrený

• некредитоспособность

  - insolvencia

• некредитоспособный

  - insolventný

• некрещеный

  - nekrstený

• некрещеный ребенок

  - nekrstňa

• некристаллический

  - nekrištalický

• некристаллическый

  - nekryštalický

• некритический

  - nekritický

• некроз

  - odumretie

• некроз

  - nekróza

• некроз винограда

  - nekróza viniča

• некроз восковидный

  - voskovitá nekróza

• некроз вымени

  - nekróza vemena

• некроз жилок томата

  - žilková nekróza rajčiaka

• некроз кольцевой

  - krúžkovitá nekróza

• некролог

  - nekrológ

• некрополь

  - nekropola

• некроспермия

  - nekrospermia

• некрофаги

  - nekrofágny hmyz

• некруглое сечение

  - nekruhový prierez

• некруглость

  - neguľatosť

• некрытый

  - nezastrešený

• некстати

  - nevhod

• некстати

  - nevhodne

• нектар

  - nektár

• нектарина

  - nektarinka

• нектарник

  - medník

• нектарник

  - nektarka

• некто

  - akýsi

• некто

  - nejaký

• некто

  - istý

• некуда

  - nie je kam

• некуда

  - nie je kde

• некультурность

  - nekultúrnosť

• некультурный

  - nekultúrny

• некультурный

  - nevychovaný

• некупейный спальный вагон

  - osobný voz bez oddielu

• некурящий

  - Nefajčiar

• некурящих

  - nefajčiarov (2.p. mn.č.)

• некую

  - nejakú

• некую новую

  - nejakú novú

• неладно

  - nepekné

• неладно

  - nedobré

• неладно

  - podivne

• неладный

  - nedobrý

• неладный

  - nepekný

• неладный

  - podivný

• нелады

  - rozpory

• нелады

  - nesváry

• неласково

  - macešsky

• неласковый

  - macošský

• нелегальная

  - pokútna

• нелегально

  - nelegálne

• нелегальное

  - pokútne

• нелегальное положение

  - ilegalita

• нелегальной

  - pokútnej