Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• недалекой

  - nevzdialenou

• недалекой

  - blízkou

• недалеком

  - blízkom

• недалекую

  - nevzdialenú

• недалекую

  - blízku

• недальний

  - nedávny

• недальний

  - neďaleký

• недальний

  - blízky (príbuzný)

• недальновидности

  - nepredvídavosti

• недальновидность

  - nepredvídavosť

• недальновидностью

  - nepredvídavosťou

• недальновидный

  - krátkozraký

• недаром

  - nenadarmo

• недвижимое имущество

  - nemovitosť

• недвижимое имущество

  - nemovitý majetok

• недвижимости

  - nehnuteľnosti

• недвижимость

  - majetok

• недвижимость

  - nehnuteľnosť

• недвижимый

  - nehybný

• недвижимый

  - nehnuteľný

• недвусмысленно

  - nedvojzmyselne

• недвусмысленно дал понять

  - jednoznačne naznačil

• недвусмысленного

  - nedvojzmyselného

• недвусмысленное

  - nedvojzmyselne

• недвусмысленной

  - nedvojzmyselnej

• недвусмысленную

  - nedvojzmyselnou

• недвусмысленные

  - jednoznačných

• недвусмысленные

  - nedvojzmyselne

• недвусмысленных

  - nedvojzmyselných

• недееспособное лицо

  - právne nespôsobilá osoba

• недееспособность

  - nesvojprávnosť

• недееспособность

  - nespôsobilosť

• недееспособный

  - nespôsobilý na právne úkony

• недейственный

  - neskutočný

• недейственный

  - nereálny

• недействительно

  - neúčinné

• недействительно

  - to neplatí

• недействительное попадание

  - neplatný kôš

• недействительное средство

  - neúčinný prostriedok

• недействительность

  - neplatnosť

• недействительность брака

  - neplatnosť manželstva

• недействительные

  - vädne

• недействительный

  - neplatný

• недействительный

  - neúčinný

• недействительным

  - neplatným

• недействующий

  - neplatný

• недействующий

  - neúčinný

• недействующим

  - neplatným

• неделе

  - týždňom (7.p.)

• недели

  - týždňa (2.p.)

• недели

  - týždne (mn.č.)

• недели за две

  - počas dvoch týždňov

• недели могут наступить

  - týždne môžu nastať

• неделикатно

  - indiskrétne

• неделикатность

  - nešetrnosť

• неделикатность

  - indiskrétnosť

• неделикатный

  - indiskrétny

• неделикатный

  - nešetrný

• неделимость

  - integrita

• неделимый

  - nedeliteľný

• недель

  - týždňov

• недельку

  - týždeň

• недельная

  - celotýždenná

• недельное

  - celotýždenné

• недельное регулирование

  - týždenné vyrovnávanie

• недельной

  - celotýždennej

• недельную

  - celotýždennú

• недельный

  - týždenný

• недельный

  - celotýždenný

• недельный график

  - týždňový diagram

• неделю

  - týždeň

• неделя

  - týždeň

• неденежный

  - nepeňažitý

• недеструктивное испытание

  - bezporuchové skúšanie

• недеструктивное испытание

  - bezporuchové skúmanie

• недеструктивное испытание

  - bezporuchová skúška

• недеструктивное испытание

  - nedeštruktívne skúšanie

• недеструктивное испытание

  - nedeštruktívna skúška

• недеструктивное испытание

  - nedeštruktívne skúmanie

• недеятельный

  - tŕpny

• недиабатические

  - adiabatické

• недиабатическое

  - adiabatické

• недиабатической

  - adiabatickej

• недиабетический

  - adiabetický

• недискретный

  - nediskrétny

• недиссипативный

  - bezstratový

• недиссипативный четырёхполюсник

  - bezstratový štvorpól

• недисциплинированно

  - nedisciplinovane

• недисциплинированно

  - neposlušne

• недисциплинированность

  - nedisciplínovanosť

• недисциплинированный

  - nedisciplinovaný

• недлинный

  - nedlhý

• недобиток

  - nie celkom zabité zviera

• недобор

  - nevyčerpaný zostatok

• недобор

  - nevybraný zvyšok

• недобор

  - nedobrané alebo nevybrané množstvo

• недобор денег

  - nedoplatky

• недобор налогов

  - nedoplatok dani

• недобор недоимок

  - nevybrané nedoplatky

• недобор фондов

  - nevyčerpané fondy

• недобровольно

  - nedobrovoľne

• недобровольный

  - nedobrovoľný

• недоброд

  - nedokvas

• недоброжелание

  - nevľúdnosť

• недоброжелателей

  - nepriateľ

• недоброжелатель

  - nepriateľ

• недоброжелательно

  - nevľúdne

• недоброжелательно

  - neúslužne

• недоброжелательный

  - zloprajný

• недоброжелательный

  - neprajný

• недоброжелательство

  - nepriazeň

• недоброжелателям

  - nepriateľom

• недоброженный

  - nedokvasený

• недоброженный

  - nevykvasený

• недоброкачественно

  - nekvalitne

• недоброкачественность

  - nekvalitnosť

• недоброкачественность

  - zlá akosť

• недоброкачественность

  - zlá kvalita

• недоброкачественный

  - neakostný

• недоброкачественный

  - podradný