Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• натяжение

  - napnutie

• натяжение

  - natiahnutie

• натяжение

  - naťahovanie

• натяжение

  - napínanie

• натяжение арматуры

  - napínanie výstuže

• натяжение всасывания

  - sacie napätie

• натяжение каната

  - napätie lana

• натяжение основы

  - napnutie osnovy

• натяжение поверхностное

  - povrchové napätie

• натяжение пружины

  - ťah pružiny

• натяжение рамных пил

  - napínanie pílových listov

• натяжение ремня

  - napínanie remeňa

• натяжка

  - natiahnutie

• натяжка

  - naťahovanie

• натяжка

  - námaha

• натяжка

  - napätie

• натяжка

  - napínač

• натяжка

  - napnutie

• натяжка

  - napínanie

• натяжка кож

  - napínanie usní

• натяжка кожи

  - lifting

• натяжка кожи лица

  - facelifting

• натяжка сукон

  - napínanie plstencov

• натяжкой

  - ťahaním

• натяжная арматура

  - napínacia armatúra

• натяжная гайка

  - uťahovacia matica

• натяжная гирлянда

  - kotevný izolátorový reťazec

• натяжная звёздочка

  - napínacie reťazové koleso

• натяжная каретка

  - napínací vozík

• натяжная каретка

  - vozík napínacieho zariadenia

• натяжная клиновая подвеска

  - klínový záves

• натяжная машина

  - napínačka

• натяжная машина

  - napínací stroj

• натяжная плавка

  - napínacia lišta

• натяжная планка

  - napínacia lišta

• натяжная пружина

  - ťažná pružina

• натяжная станция

  - napínacia stanica (lanovky)

• натяжная шпонка

  - napínací klin

• натяжник

  - napínač

• натяжное колесо

  - napínacie koleso /pásového traktora

• натяжное крепление

  - napínací záves

• натяжное приспособление

  - napínadlo

• натяжное приспособление

  - napínacie zariadenie

• натяжное приспособление

  - napínací prípravok

• натяжное тележечное устройство

  - napínací vozík

• натяжное устройство

  - napínací mechanizmus

• натяжное устройство

  - napínacie zariadenie

• натяжной

  - naťahovací

• натяжной

  - priťahovací

• натяжной

  - napínací

• натяжной

  - uťahovací (kľúč)

• натяжной барабан

  - napínací bubon

• натяжной блок

  - predpínací blok

• натяжной блок

  - napínacia kladka

• натяжной болт

  - napínacia skrutka

• натяжной валик

  - napínací valec

• натяжной валок

  - napínací valec

• натяжной валок

  - napínací valček

• натяжной винт

  - napínacia skrutka

• натяжной груз

  - napínacie závažie

• натяжной зажим

  - kotevná svorka

• натяжной замок

  - napínač lán

• натяжной замок

  - napinák

• натяжной изолятор

  - napínací izolátor

• натяжной клин

  - napínací klin (rámovej píly)

• натяжной клин

  - uťahovací klin

• натяжной ключ

  - uťahovací kľúč

• натяжной контакт

  - ťažný kontakt

• натяжной механизм

  - napínací mechanizmus

• натяжной провод

  - drôtové ťahadlo

• натяжной ременный шкив

  - napínacia remenica

• натяжной ролик

  - napínacia kladka

• натяжной рычаг

  - napínacia páka

• натяжной стенд

  - napínacia stanica

• натяжной трос

  - kotevný drôt

• натяжной трос

  - napínacie lano

• натяжной электрический зажим

  - napínacia svorka

• натяжные салазки

  - posúvače

• натянет

  - napne

• натянет

  - natiahne

• натянет

  - navlečie

• натянешь

  - natiahneš

• натянешь

  - napneš

• натянешь

  - navlečieš

• натяну

  - natiahnem

• натяну

  - napnem

• натяну

  - navlečiem

• натянутая

  - natiahnutá

• натянутая основа

  - napätá osnova

• натянуто

  - nasilu

• натянутого

  - natiahnutého

• натянутое

  - natiahnuté

• натянутой

  - natiahnutej

• натянутой

  - natiahnutou

• натянутом

  - natiahnutom

• натянутому

  - natiahnutému

• натянутость

  - napätosť

• натянутую

  - natiahnutú

• натянутые

  - natiahnuté

• натянутый

  - napätý

• натянутый

  - natiahnutý

• натянутым

  - natiahnutým

• натянутыми

  - natiahnutými

• натянутыми

  - natiahnutýma

• натянутых

  - natiahnutých

• натянуть

  - natiahnuť

• натянуть

  - napnúť

• натянуть

  - navliecť

• натянуть лук

  - napnúť luk

• натянуться

  - napnúť sa

• натянуться

  - natiahnuť sa

• натёк глазури

  - stečená glazúra

• натёртый

  - otlačený

• натёртый

  - natretý

• натёска

  - natesanie

• натёсывать

  - natesávať

• наугад

  - naverímboha

• наугад

  - naslepo

• наугад

  - voslep

• науглероженный

  - nauhličený