Rusko-slovensky slovník - písmeno НИ

ни

• низкого роста

  - drobnej postavy

• низкого роста

  - neveľký

• низкого уровня активности

  - nízkej úrovne aktivity

• низкодоходный

  - s nízkými príjmami

• низкое

  - nízke

• низкое ведение мяча

  - nízky driblink

• низкое давление

  - nízky tlak

• низкое качество

  - špatná akosť

• низкое напряжение

  - nízke napätie

• низкое прохождение спутника

  - nízky prelet družice

• низкоемкостный кабель

  - nízokapacitný kábel

• низкой

  - nízkej

• низкой

  - malej

• низкой

  - nízkou

• низкой

  - malou

• низкой голос

  - hlboký hlas

• низкокалорийный

  - málo výhrevný

• низкокалорийный газ

  - málo výhrevný plyn

• низкокачественная известь

  - nízkokvalitné vápno

• низкокачественное топливо

  - podradné palivo

• низкокачественный

  - nekvalitný

• низкокипящий

  - nízkovarný

• низколегированная сталь

  - nízkolegovaná oceľ

• низколегированный

  - nízkolegovaný

• низколегированный чугун

  - nízkolegovaná liatina

• низколетящих

  - nízko letiacich

• низкомолекулярное вещество

  - nízkomolekulárna látka

• низкомолекулярный

  - nízkomolekulárny

• низконапорная ГЭС

  - nízkotlaká vodná elektráreň

• низконапорная ГЭС

  - vodná nízkotlaká elektráreň

• низконапорная гидроэлектростанция

  - vodná nízkotlaká elektráreň

• низконапорная плотина

  - hať

• низконапорная плотина без затворов

  - pevná hať

• низконапорная плотина без затворов

  - nepohyblivá hať

• низконапорная плотина с автоматическим регулированием подпорного уровня

  - samočinná hať

• низконапорная плотина с вальцовым поверхностным затвором

  - valcová hať

• низконапорная плотина с вододействующим затвором

  - hydrostatická hať

• низконапорная плотина с затвором гидравлического действия

  - hydrostatická hať

• низконапорная плотина с рычажным поверхностным затвором

  - vahadlová hať

• низконапорная плотина с секторным затвором

  - sektorová hať

• низконапорная плотина с шандорным затвором

  - hradidlová hať

• низконапорная плотина савтоматическим регулированием подпорного уровня

  - automatická hať

• низконапорная плотина со щитовым поверхностным затвором

  - stavidlová hať

• низконапорная турбина

  - nízkotlaká vodná turbína

• низконапорный

  - nízkotlakový

• низконапорный насос

  - nízkotlaké čerpadlo

• низконапорный эжектор

  - nízkotlakový ejektor

• низкооктановый бензин

  - nízkooktanový benzín

• низкоомная ламповая сажа

  - nízkoóhmové lampové sadze

• низкоомный

  - nízkoohmový

• низкоомный контактный слой

  - nízkoodporová kontaktná vrstva

• низкооплачиваемый

  - slabo platený

• низкооплачиваемый

  - málo platený

• низкооплачиваемый работник

  - slabo platený pracovník

• низкоплан

  - dolnoplošník

• низкоподъемный автомобиль

  - nízkozdvižný vozík

• низкоподъемный автомобиль

  - nízkodvíhací vozík

• низкоподъемный автопогрузчик

  - nízkozdvižný vozík

• низкоподъемный клапан

  - nízkozdvižný ventil

• низкоподъемный клапан

  - nízkozdvižná záklopka

• низкопоклонник

  - pätolízač

• низкопоклонник

  - poklonkár

• низкопоклонник

  - podlizovač

• низкопоклонничать

  - poklonkovať sa

• низкопоклонность

  - poklonkovanie

• низкопоклонство

  - pätolizačstvo

• низкопоклонство

  - pochlebovanie

• низкопродуктивный

  - neproduktívny

• низкопродуктивный

  - málo produktívny

• низкорамный автомобиль

  - hlbinový voz

• низкорамный автомобиль (грузовой)

  - hlbinový voz

• низкорамный полуприцеп

  - nízkoložný náves

• низкорамный тяжеловозный безбортовой прицеп

  - podvalník

• низкорамный тяжеловозный прицеп

  - podvalník

• низкорасположенное крыло

  - dolné krídlo

• низкорежущий

  - nízkorezný

• низкорослая сосна

  - kosodrevina

• низкорослость

  - nízky vzrast

• низкорослость кукурузы

  - drsná zakrpatenosť kukurice

• низкорослый

  - nízky

• низкорослый

  - nevysoký

• низкорослый

  - malého vzrastu

• низкосернистой нефти

  - ropy s nízkym obsahom síry

• низкосортное сливочное масло из непастеризованых сливок

  - maslo na varenie

• низкосортное топливо

  - menej hodnotné palivo

• низкосортность

  - podradnosť

• низкосортность

  - nekvalitnosť

• низкосортность

  - horšia akosť

• низкосортный

  - podradný

• низкосортный

  - nekvalitný

• низкосортный

  - horšej akosti

• низкоствольник

  - pňovina

• низкоствольник

  - výmladkový les

• низкоствольный

  - nízkokmeňový

• низкоствольный лес

  - nízky les

• низкостриженый

  - nízko postrižený

• низкотемепературная полимеризация

  - polymerácia studená

• низкотемепературная полимеризация

  - studená polymerácia

• низкотемепературная полимеризация

  - nízkotepeľná polymerácia

• низкотемепературная полимеризация

  - polymerácia za studena

• низкотемепературная полимеризация

  - polymerizácia studená

• низкотемепературная полимеризация

  - polymerizácia za studena

• низкотемпературная дистилляция

  - destilácia za sucha pri nízkej tepl

• низкотемпературная обработка

  - zmrazovanie

• низкотемпературная обработка

  - spracovanie chladom

• низкотемпературная обработка

  - spracovanie mrazom

• низкотемпературная обработка

  - spracovávanie chladom

• низкотемпературная обработка

  - spracovávanie mrazom

• низкотемпературная печь

  - nízkoteplotná pec

• низкотемпературная полимеризация

  - studená polymerizácia

• низкотемпературная эпитаксия

  - epitaxa pri nízkej teplote

• низкотемпературное испытание

  - skúška za nízkej teploty

• низкотемпературное испытание

  - skúšanie za nízkej teploty

• низкотемпературное испытание

  - skúmanie za nízkej teploty

• низкотемпературное обрабатывание

  - spracovávanie chladom

• низкотемпературное обрабатывание

  - spracovávanie mrazom

• низкотемпературные испытания

  - skúšky za nízkej teploty

• низкотемпературный

  - nízkoteplotný

• низкотемпературный дёготь

  - nízkotepelný decht

• низкотемпературный дёготь

  - primárny decht