Rusko-slovensky slovník - písmeno И

и

• испытания твердости по Роквеллу

  - skúšky tvrdosti podľa Rockwella

• испытания твердости стальным конусом

  - skúšky tvrdosti oceľovým kužeľom

• испытания травлением

  - skúšky leptaním

• испытания ультразвуком

  - skúšky ultrazvukom

• испытания царапанием

  - skúška vrypom

• испытания царапаньем

  - skúška vrypom

• испытания царапаньем

  - skúšanie vrypom

• испытания царапаньем

  - skúmanie vrypom

• испытания царапаньем

  - skúšky vrypom

• испытаниям

  - skúškam

• испытаниям

  - testovaniam (mn.č. 3.p.)

• испытаниями

  - akúškami

• испытаниях

  - skúškach

• испытаниях

  - testovaniach (6.p.)

• испытаниях и сдаче

  - testovaniach a predania

• испытанном

  - odskúšanom

• испытанному

  - odskúšanému

• испытанные

  - vyskúšané

• испытанный

  - skúsený

• испытанный

  - osvedčený

• испытанный

  - vyskúšaný

• испытанным

  - odskúšaným

• испытанными

  - odskúšanými

• испытанных

  - odskúšaných

• испытаны

  - odskúšané

• испытатель

  - skúšač

• испытатель

  - skúšajúci

• испытатель

  - výskumník

• испытатель

  - bádateľ

• испытатель уровней

  - pravítko rektifikačné

• испытатель уровней

  - rektifikačné pravítko

• испытательная

  - skúšobňa

• испытательная волна

  - skúšobná vlna

• испытательная камера

  - skúšobňa

• испытательная комиссия

  - skúšobná komisia

• испытательная лаборатория

  - skúšobné laboratórium

• испытательная машина

  - skúšobný stroj

• испытательная машина

  - pokusný stroj

• испытательная нагрузка

  - skúšobné zaťaženie

• испытательная нагрузка

  - skúšobné zaťažovanie

• испытательная оболочка

  - skúšobný plášť

• испытательная программа

  - skúšobný program

• испытательная станция

  - skúšobňa

• испытательная станция

  - skúšobná stanica

• испытательная стойка

  - skúšobný stojan

• испытательная схема

  - skúšobné spojenie

• испытательная таблица

  - skúšobný obrazec

• испытательная установка

  - skúšobné zariadenie

• испытательная фраза

  - skúšobná veta

• испытательная цепь

  - skúšobný obvod

• испытательная эксплуатация

  - skúšobná prevádzka

• испытательного

  - skúšobného

• испытательного подразделения

  - skúšobného oddelenia

• испытательное

  - skúšobné

• испытательное гнездо

  - sklúšobné hniezdo

• испытательное напряжение

  - skúšobné napätie

• испытательное приспособление

  - skúšobné zariadenie

• испытательное устройство для короткого замыкания

  - skratovňa

• испытательное устройство для определения короткого замыкания

  - skratovňa

• испытательной

  - skúšobnou

• испытательной станцией

  - skúšobnou

• испытательную

  - skúšobnú

• испытательные

  - skúšobné

• испытательные лаборатории

  - skúšobné laboratórium

• испытательные службы

  - skúšobníctvo

• испытательные цепи

  - skúšobné obvody

• испытательный

  - pokusný

• испытательный

  - vyskúšaný

• испытательный

  - osvedčený

• испытательный

  - skúšobný

• испытательный аэродром

  - skúšobné letisko

• испытательный импульс

  - skúšobný impulz

• испытательный институт

  - skúšobňa

• испытательный ключ

  - skúšací kľúč

• испытательный метод

  - skúšobný postup

• испытательный образец

  - skúšobná vzorka

• испытательный период

  - skúšobné obdobie

• испытательный полет

  - skúšobný let

• испытательный полигон

  - skúšobný polygón

• испытательный пресс

  - skúšobný lis

• испытательный прибор

  - skúšobné zariadenie

• испытательный прибор

  - skúšobný prístroj

• испытательный пробег

  - skúšobná jazda

• испытательный провод

  - skúšobný vodič

• испытательный пульт

  - skúšobňa

• испытательный сигнал

  - skúšobný signál

• испытательный срок

  - skúšobná lehota

• испытательный стенд

  - skúšobňa

• испытательный стенд

  - skúšobná stolica (pásového dopravníka)

• испытательный стенд

  - skúšobný stôl

• испытательный ток

  - skúšobný prúd

• испытательный трансформатор

  - skúšobný transformátor

• испытательный трек

  - skúšobná dráha

• испытательный штепсель

  - skúšobný kolík

• испытательным институтом

  - skúšobnou

• испытать

  - otestovať

• испытать

  - preskúšať

• испытать

  - vyskúšať

• испытать

  - zakúsiť

• испытать

  - sušiť

• испытать

  - prežiť

• испытать изменения

  - prekonať zmeny

• испытать новый метод

  - vyskúšať novú metódu

• испытать свои силы

  - vyskúšať svoje sily

• испытаю

  - vyskúšam

• испытаю

  - zakúsim

• испытаю

  - suším

• испытаю

  - prežijem

• испытуемый

  - skúšaný

• испытующе

  - skúmavo

• испытующий

  - pátravý

• испытующий

  - spytujúci

• испытующий взгляд

  - bádavý pohľad

• испытываем

  - skúšame

• испытываемые девочкой

  - ktoré prežívalo dievčatko

• испытывает

  - preskúšava

• испытывает кризис

  - prekonáva kríziu

• испытывает определенный дефицит

  - pociťuje istý nedostatok

• испытывает резкие боли

  - má ostré bolesti

• испытывает только Китай

  - pociťuje iba Čina