Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• закрыть

  - zatvoriť

• закрыть

  - zavrieť

• закрыть

  - zastaviť

• закрыть

  - zrušiť

• закрыть

  - zakopať

• закрыть

  - zahrabať

• закрыть глаза (мёртвому)

  - zatlačiť oči

• закрыть доступ

  - zamedziť prístup

• закрыть кавычки

  - dať úvodzovky za priamu reč

• закрыть книгу

  - zatvoriť knihu

• закрыть конкурс

  - ukončiť konkurz

• закрыть крышкой

  - zaklopiť

• закрыть решеткой

  - zamrežovaný

• закрыть счет

  - zrušiť účet

• закрыть файл

  - zavrieť súbor

• закрыться

  - uzatvoriť sa

• закрыться

  - zahaliť sa

• закрыться

  - zaklapnúť sa

• закрыться

  - zakryť sa

• закрыться

  - zatvoriť sa

• закрыться (о двери)

  - zapadnúť

• закукарекать

  - zakykyrýkať

• закулисная

  - zákulisná

• закулисная сторона

  - pozadie

• закулисное

  - zákulisné

• закулисном

  - zákulisným

• закулисному

  - zákulisnému

• закулисную

  - zákulisnú

• закулисные переговоры

  - zákulisné jednanie

• закулисный

  - zákulisný

• закулисный

  - kabinetný

• закулисным

  - zákulisným

• закулисными

  - zákulisnými

• закулисных

  - zákulisných

• закупаем за рубежом мяса

  - nakupujeme mäso v zahraničí

• закупает

  - nakupuje

• закупает за рубежом до

  - nakupuje v zahraničí až

• закупаешь

  - nakupuješ

• закупать

  - nakupovať

• закупаю

  - nakupujem

• закупило оборудования на

  - zakúpilo zariadenie za

• закупит

  - nakúpi

• закупить

  - nakúpiť

• закупишь

  - nakúpiš

• закупка

  - nákup

• закупка мебели

  - zaobstaranie nábytku

• закупкам

  - nákupom

• закупками

  - nákupmi

• закупками материалов

  - nákupom materiálov

• закупках

  - odberoch

• закупках

  - nákupoch

• закупке

  - odbere (6.p.)

• закупке

  - nákupe (6.p.)

• закупки

  - nákupy

• закупки по импорту

  - dovozné nákupy

• закупкой

  - nákupom

• закупку

  - nákup

• закупку газа

  - nákup plynu

• закупку газа у

  - nákup plynu v

• закупку газа у Туркмении

  - nákup plynu u Turkmenska

• закуплен

  - kúpený

• закупленное

  - zakúpené

• закупленные

  - zakúpené

• закупленный

  - zakúpený

• закуплено на средства

  - zakúpené za prostriedky

• закуплю

  - nakúpim

• закупок

  - nákupov

• закупоренный

  - zapchatý

• закупоренный

  - zazátkovaný

• закупоренный

  - utesnený

• закупориваешь

  - zapchávaš

• закупориваешь

  - štupľuješ

• закупориваешь

  - utesňuješ

• закупориваешь

  - zavieraš

• закупоривание

  - zapchávanie

• закупоривание

  - zapchanie

• закупоривание

  - zazátkovanie

• закупоривание

  - zátkovanie

• закупоривание

  - utesňovanie

• закупоривание

  - utesnenie

• закупоривать

  - zapchávať

• закупоривать

  - zátkovať

• закупоривать

  - utesňovať

• закупориваю

  - zapchávam

• закупориваю

  - štupľujem

• закупориваю

  - utesňujem

• закупориваю

  - zavieram

• закупорить

  - zazátkovať

• закупорить

  - zapchať

• закупорить

  - upchať

• закупорить

  - utesniť

• закупориться

  - upchať sa

• закупоришь

  - zapcháš

• закупоришь

  - uocháš

• закупоришь

  - utesníš

• закупорка

  - upchatie

• закупорка лётки

  - zamrzlý odpichový otvor

• закупорки

  - upchávky (mn.č.)

• закупорочная машина

  - štupľovací stroj

• закупорочный

  - zapchávací

• закупорочный

  - upchávací

• закупорочный

  - utesňovací

• закупорю

  - zazátkujem

• закупорю

  - zapchám

• закупорю

  - utesním

• закупочная

  - nákupná

• закупочная база

  - nákupná

• закупочная цена

  - nákupná cena

• закупочное

  - nákupné

• закупочное отделение

  - nákupné oddelenie

• закупочное отделение

  - zásobovacie oddelenie

• закупочной

  - nákupnou (7.p.)

• закупочную

  - nákupnú (4.p.)

• закупочные

  - nákupné

• закупочные цены

  - zaobstarávacie ceny

• закупочные цены (чего)

  - obstarávacie ceny (čoho)

• закупочные цены чего

  - obstarávacie ceny čoho

• закупочный

  - nákupný

• закупочный пункт

  - nákupná

• закупщик

  - nákupca