Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• заключительное слово

  - záverečné slovo

• заключительные экзамены

  - záverečné skúšky

• заключительный

  - záverečný

• заключительный

  - konečný

• заключительный баланс

  - konečná súvaha

• заключительный баланс

  - konečná bilancia

• заключительный бухгалтерский баланс

  - konečná rozvaha

• заключительный день

  - záverečný deň

• заключительный отчет

  - bilancia

• заключительный отчет

  - bilancie

• заключительный проход

  - dokončovací záber

• заключительный процесс творчества

  - dotvárací proces

• заключительный счет

  - konečný účet

• заключительный экзамен

  - záverečná skúška

• заключить

  - usúdiť

• заключить

  - uzavrieť

• заключить

  - zavrieť

• заключить

  - zatvoriť

• заключить

  - uzatvoriť

• заключить

  - vyvodiť

• заключить

  - urobiť záver

• заключить брак

  - uzavrieť manželstvo

• заключить в объятия

  - objať

• заключить в скобки

  - dať do zátvorky

• заключить в тюрьму

  - uväzniť

• заключить договор

  - uzavrieť zmluvu

• заключить мир

  - uzavieť mier

• заключить мирный договор

  - uzavrieť mier

• заключить пари

  - vsadiť sa

• заключить перемирие

  - uzavrieť prímerie

• заключить под стражу

  - zaistiť

• заключить позорный мир

  - uzavrieť potupný mier

• заключить сделку

  - uzavrieť obchod

• заключить соглашение

  - uzavrieť dohodu

• заключишь

  - uzavrieš

• заключишь

  - usúdiš

• заключишь

  - umiestniš

• заключишь

  - zavrieš

• заключишь

  - vyvodíš

• заключишь

  - dojednáš

• заключишь

  - ukončíš

• заключишь

  - urobíš záver

• заключишь в тюрьму

  - uväzníš

• заключка

  - uzatváranie formy

• заключка формы

  - formový zámok

• заключу

  - zavriem

• заключу

  - uzatvorím

• заключу

  - vyvodím

• заключу в тюрьму

  - uväzním

• заключённая

  - trestankyňa

• заключённая

  - väzenkyňa

• заклясть

  - zakliať

• заклясть

  - zariekať

• заклятие

  - zakliatie

• заклятый

  - sprisahaný

• заклятый

  - vášnivý

• заклятый

  - náruživý

• заклятый враг

  - úhlavný nepriateľ

• заклятый враг

  - zapeklitý nepriateľ

• заклятый враг

  - zaťatý nepriateľ

• заклятый враг

  - zarytý nepriateľ

• закованное

  - zakované

• закованной

  - zakovanej

• закованной

  - zakovanou

• закованном

  - zakovanom

• закованному

  - zakovanému

• закованную

  - zakovanú

• закованные

  - zakované

• закованный

  - zakovaný

• закованным

  - zakovaným

• закованными

  - zakovanými

• закованных

  - zakovaných

• заковать

  - zakovať

• заковать

  - spútať

• заковать

  - sputnať

• заковка

  - zakovávanie

• заковылять

  - zavrávorať

• закодирован

  - kódovaný

• закодированный адрес

  - zakódovaná adresa

• закодировать

  - zakódovať

• закодируешь

  - zakóduješ

• закодирую

  - zakódujem

• закодируют

  - zakódujú

• закозление

  - zarastanie

• закозление

  - vytváranie nárastkov

• закозление горна

  - zarastanie nisteje

• закозление отверстия

  - zarastanie otvoru

• закоксование катализатора

  - zauhlíkovanie katalyzátoru

• закоксование катализатора

  - zauhlenie katalyzátoru

• закоксованный

  - zakarbonovaný

• закол

  - odštiepená hrana

• закол

  - previs horniny

• заколачиваешь

  - zatĺkaš

• заколачивание

  - zarážanie

• заколачивание

  - zatĺkanie

• заколачивание

  - zabíjanie

• заколачивать

  - zadebňovať

• заколачивать

  - zatĺkať

• заколачиваю

  - zadebňujem

• заколачиваю

  - zatĺkam

• заколдованный

  - zakliaty

• заколдованный

  - začarovaný

• заколдованный круг

  - čarovný kruh

• заколдовать

  - očariť

• заколдовать

  - začarovať

• заколдует

  - očarí

• заколдуешь

  - očaríš

• заколдуешь

  - začaruješ

• заколдую

  - začarujem

• заколдую

  - očarím

• заколебаться

  - zakolísať

• заколебаться

  - zaváhať

• заколебаться

  - zakolísať sa

• заколет

  - porazí

• заколешь

  - porazíš

• заколешь

  - zarežeš

• заколешь

  - zakoleš

• заколка

  - sponka

• заколка

  - ihlica

• заколоситься (о злаках)

  - vymiesť