Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• двухфазная уборка

  - dvojfázový zber

• двухфазная цепь

  - dvojfázový obvod

• двухфазная электрическая крутильная машина

  - dvojfázový elektrický stroj

• двухфазное выпрямление

  - dvojfázové usmernenie

• двухфазное комбайнирование

  - dvojfázový kombajnový zber

• двухфазное короткое замыкание

  - dvojfázový skrat

• двухфазные цепи

  - dvojfázové obvody

• двухфазный

  - dvojfázový

• двухфазный гидролиз

  - dvojfázová hydrolýza

• двухфазный способ дубления

  - spôsob dvojfázového konania

• двухфазный способ дубления

  - metóda dvojfázového konania

• двухфланцевая катушка

  - kotúčová cievka

• двухфокальные

  - parfokálne

• двухфокусный

  - parfokálny

• двухфонтурная вертелка

  - dvojlôžkové osnovné krosná

• двухфонтурная машина

  - dvojlôžkový stroj

• двухфонтурный

  - dvojfonturový

• двухфонтурный

  - dvojlôžkový

• двухфотонная аннигиляция

  - dvojkvantová anihilácia

• двухфотонная спектроскопия

  - dvojfotónová spektroskopia

• двухфотонное поглощение

  - absorpcia dvojfotónová

• двухфотонный

  - dvojfotónový

• двухфотонный лазер

  - dvojfotónový laser

• двухфтористая сера

  - fluorid sírnatý

• двухфтористая сера

  - sulfurdifluorid

• двухфюзеляжный

  - dvojtrupový

• двухфюзеляжный самолёт

  - dvojtrupové lietadlo

• двуххконтурный радиоприемник

  - dvojokruhový prijímač

• двухходовая обмотка

  - dvojité vinutie

• двухходовая резьба

  - dvojchodý závit

• двухходовой

  - dvojchodový

• двухходовой

  - dvojčinný (valec)

• двухходовой

  - dvojcestný (kohút)

• двухходовой

  - dvojchodový (závit)

• двухходовой вентиль

  - dvojcestný ventil

• двухходовой клапан

  - dvojcestný ventil

• двухходовой конденсатор

  - dvojcestný kondenzátor

• двухходовой кран

  - dvojcestný kohút

• двухходовой перфоратор

  - dvojdobý dierovač

• двухходовой теплообменник

  - dvojťahový výmenník tepla

• двухходовой шнек

  - dvojchodý slimák

• двуххромовокислый натрий

  - natriumbichromát

• двухцветная

  - dvojfarebná

• двухцветное стекло

  - dvojfarebné sklo

• двухцветность

  - dichroizmus

• двухцветность

  - dvojfarebnosť

• двухцветный

  - dvojfarebný

• двухцветный индикатор

  - dvojfarebný indikátor

• двухцелевой реактор

  - dvojúčelový reaktor

• двухцентровый

  - bicentrický

• двухцепная линия электропередачи

  - dvojité vedenie

• двухцилидровый двигатель

  - dvojvalcový motor

• двухцилиндровая турбина

  - dvojtelesová turbína

• двухцилиндровая чулочная машина

  - dvojvalcový punčochový stroj

• двухцилиндровый

  - dvojvalcový

• двухцилиндровый двигатель

  - dvojvalcový motor

• двухцилиндровый насос

  - dvojvalcové čerpadlo

• двухчасовой

  - dvojhodinový

• двухчастотная запись

  - záznam dvojitou frekvenciou

• двухчастотное телеграфирование

  - dvojfrekvenčná telegrafia

• двухчастотный контур

  - dvojfrekvenčný obvod

• двухчастотный электровоз

  - dvojkmitočtový rušeň

• двухчашечные весы

  - dvojramenné váhy

• двухчелюстной грейфер

  - dvojčeľusťový drapák

• двухшарнирная арка

  - dvojkĺbový oblúk

• двухшарнирная рама

  - dvojkĺbový rám

• двухшарнирная ферма

  - dvojkĺbový priehradový nosník

• двухшарнирный

  - dvojkĺbový

• двухшарнирный бурильный ключ

  - dvojkĺbový vŕtny kľúč

• двухшарнирный бурильный ключ

  - Wiilsonov kľúč

• двухшарнирный ключ

  - dvojkĺbový kľúč

• двухшевронные зубья

  - dvojité šípové zuby

• двухшевронный зуб

  - dvojitý šípový zub

• двухшеренговый

  - dvojradý

• двухшлейфовый

  - dvojsľučkový

• двухшлейфовый трансфоматор

  - dvojpahýlový transformátor

• двухшнековый пресс

  - dvojzávitovkový lis

• двухшпиндельный

  - dvojvretenový

• двухшпиндельный фрезерный станок

  - dvojvretenová frézka

• двухщелевой закрылок

  - dvojštrbinová klapka

• двухщелевой магнетрон

  - magnetrón so štiepnou anódou

• двухъюбочный изолятор

  - dvojplášťový izolátor

• двухъядерный

  - dvojjadrový (o bunke)

• двухъязычковая игла

  - dvojjazýčková ihla

• двухъякорное исполнение

  - vyhotovenie s dvomi kotvami

• двухъякорный двигатель

  - Boucherotov motor

• двухъярусная лопатка

  - dvojprúdová lopatka

• двухъярусная печь

  - dvojetážová pec

• двухъярусная солодосушилка

  - dvojlieštinový hvozd

• двухъярусная ступень

  - Baumanov stupeň

• двухъярусная сушилка

  - dvojlieštinový hvozd

• двухъярусная сушилка

  - dvojlieštinový hvozd (zem)

• двухъярусное строение руна

  - dvojvrstvé zloženie rúna

• двухъярусный

  - dvojkrídlový

• двухъярусный

  - dvojetážový

• двухъярусный

  - dvojvrstvový

• двухъярусный грохот

  - dvojplošný triedič

• двухъярусный мост

  - poschodový most

• двухъярусный отстойник

  - štrbinová nádrž

• двухъячеистый

  - dvojbunkový

• двухэлектродная камера

  - dvojelektródová komora

• двухэлектродная лампа

  - dvojelektródová elektrónka

• двухэлектродная лампа

  - dióda

• двухэлектродная электронная лампа

  - dvojelektródová elektrónka

• двухэлектродный

  - dvojelektródový

• двухэлектронная лампа

  - dióda

• двухэлектронная связь

  - dvojelektrónová väzba

• двухэлектронный

  - dvojelektrónový

• двухэлементный двухполюстник

  - dvojprvkový dvojpól

• двухэтажная клеть

  - dvojposchodová klietka

• двухэтажная клеть

  - dvojetážová klietka

• двухэтажное

  - jednoposchodové

• двухэтажное здание

  - dvojpodlažná budova

• двухэтажном

  - jednoposchodovom

• двухэтажные

  - jednoposchodové

• двухэтажный

  - jednoposchodový

• двухэтажный

  - dvojpodlažný

• двухэтажный автобус

  - poschodový autobus

• двухэтажный автобус

  - dvojposchodový autobus

• двухэтажный вагон

  - dvojpodlažný vozeň