Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• двусернистый кремний

  - sírnik kremičitý

• двусернистый кремний

  - siliciumdisulfid

• двусернистый молибден

  - sírnik molybdeničitý

• двусернистый молибден

  - sulfid molybdeničitý

• двусернистый молибден

  - molybdensulfid

• двусернистый натрий

  - disulfid sodný

• двусернистый натрий

  - dvojsírnik sodný

• двусернистый осмий

  - sírnik osmičitý

• двусернистый палладий

  - sírnik paladičitý

• двусернистый палладий

  - sulfid paladičitý

• двусернистый палладий

  - paladiumsulfid

• двусернистый рений

  - sírnik reničitý

• двусернистый титан

  - sírnik titaničitý

• двусернистый уран

  - sírnik uraničitý

• двусерное олово

  - sírnik ciničitý

• двусерное олово

  - sulfid ciničitý

• двускатная балка

  - sedlový nosník

• двускатная колосниковая решетка

  - strechovitý rošt

• двускатная крыша

  - sedlová strecha

• двускатного

  - sedlového

• двускатное колесо

  - zdvojené koleso

• двускатный

  - dvojsklonový

• двускатный

  - sedlový

• двускатный профиль

  - profil strechovitý

• двускатный профиль

  - strechovitý profil

• двусложное слово

  - dvojslabičné slovo

• двусложный

  - dvojslabičný

• двусменная работа

  - práca v dvoch smenách

• двусменная работа

  - dvojsmenná prevádzka

• двусменный

  - dvojsmenný

• двусменный

  - dvojsmenový

• двусменный

  - na dve smeny

• двусмысленность

  - dvojzmysel

• двусмысленный

  - dvojzmyselný

• двуснастие

  - hermafroditizmus

• двуснастие

  - bisexualita

• двуснастие

  - obojpohlavnosť

• двусноп

  - dvojotiepka (ľanu)

• двуспальная кровать

  - dvojlôžko

• двуспальная кровать

  - manželská posteľ

• двуспальный

  - dvojlôžkový

• двустволка

  - duplovka (puška)

• двустволка

  - dvojka (puška)

• двуствольное бурение

  - súčasne vŕtanie dvoch vrtov

• двуствольный

  - dvojhlavňový

• двустворное окно

  - dvojkrídlové okno

• двустворчатое окно

  - dvojkrídlové okno

• двустворчатые

  - lastúrniky

• двустворчатые ворота

  - dvojkrídlové vráta

• двустворчатые двери

  - dvojkrídlové dvere

• двустворчатый

  - dvojkrídlový

• двустенный

  - dvojstenný

• двустенный корпус

  - dvojplášťové teleso

• двустенный цилиндр

  - dvojplášťová skriňa

• двустенный цилиндр

  - dvojplášťové teleso

• двустишие

  - dvojveršie

• двусторонная обрезка

  - dvojstranné omietanie

• двустороннего

  - dvojstranného

• двустороннее воспаление лёгких

  - objstranný zápal pľúc

• двустороннее выдувание

  - dvojstranné fúkanie

• двустороннее движение

  - obojsmerná doprava

• двустороннее защемление

  - obojstranné vsadenie

• двустороннее зеркальное стекло

  - obojstranné brúsené sklo

• двустороннее механическое зубило

  - dvojstranný strojný sekáč

• двустороннее механическое зубило

  - dvojstranný strojový sekáč

• двустороннее ограничение

  - obojstranné obmedzenie

• двустороннее питание

  - obojstranné napájanie

• двустороннее политическое и экономическое сотрудничество

  - dvojstrannú politickú a hospodársku spoluprácu

• двустороннее прессование

  - dvojstranné lisovanie

• двустороннее саржевое переплетение

  - obojlícny keper

• двустороннее соглашение

  - dvojstranná dohoda

• двустороннее торговое соглашение

  - dvojstranná obchodná dohoda

• двустороннем

  - dvojstrannom

• двусторонние

  - dvojstranne

• двусторонний

  - dvojstranný

• двусторонний ввод локомотивов

  - obojstranný vjazd lokomotív

• двусторонний ввод электровозов

  - obojstranný vjazd lokomotív

• двусторонний договор

  - dvojstranná zmluva

• двусторонний калибр

  - obojstranný kaliber

• двусторонний ключ

  - dvojstranný kľúč

• двусторонний контракт

  - dvojstranná zmluva

• двусторонний крейцкопф

  - dvojstranná krížová hlava

• двусторонний ограничитель

  - dvojstranný obmedzovač

• двусторонний отбой

  - obojstranný záver

• двусторонний пакт

  - dvojstranná zmluva

• двусторонний поддон

  - obojstranná paleta

• двусторонний подшипник

  - obojsmerné ložisko

• двусторонний рейсмусный станок

  - dvojstranná hrúbkovačka

• двусторонний сварной шов

  - obojstranný zvar

• двусторонний скос

  - dvojstranové zrazenie

• двусторонний скос

  - dvojstranový úkos

• двусторонний торговый контракт

  - dvojstranná obchodná dohoda

• двусторонний тормоз

  - obojstranná brzda

• двусторонний тормоз

  - dvojstranná brzda

• двусторонний уклон

  - obojstranný úkos

• двусторонний упорный подшипник

  - obojsmerné axiálne guľôčkové ložisko

• двусторонний уровень

  - reverzná libela

• двусторонний уровень

  - dvojosová libela

• двусторонний цепной шов

  - dvojstranný prerušovaný zvar

• двусторонний чистовой резец

  - úzky hladiaci nôž

• двусторонний шахматный шов

  - dvojstranný striedavý zvar

• двусторонний шипорезный станок

  - pílová dvojstranná čapovačka

• двусторонний шов

  - obojstranný zvar

• двусторонний юридический акт

  - dvojstranný právny akt

• двусторонний юридический акт

  - dvojstranný právny úkon

• двусторонних

  - dvojstranných

• двусторонних взаимоотношений

  - obojstranných vzťahov

• двусторонних встреч

  - dvojstranných stretnutí

• двусторонних отношений

  - obojstranných vzťahov

• двусторонних отношений характерно

  - obojstranných vzťahov je príznačné

• двусторонность

  - dvojstrannosť

• двусторонные защемление

  - obojstranné votknutie

• двусторонный

  - dvojstranný

• двусторонный

  - obojstranný

• двусторонный

  - dvojsmerný

• двусторонняя

  - obojstranná

• двусторонняя жеребейка

  - obojstranná podperka

• двусторонняя жеребейка

  - dvojstranná podperka

• двусторонняя зенковка

  - obojstranný záhlbník

• двусторонняя модельная плита

  - obojstranná modelová doska