Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• дверная стойка

  - stĺpik dverí

• дверная филенка

  - výplň dverí

• дверная фурнитура

  - dverné kovanie

• дверное полорно

  - krídlo dverí

• дверное полотно

  - dverné krídlo

• дверной блок

  - blok dverí

• дверной брусок

  - dverový trámec

• дверной выключатель

  - dverný spínač

• дверной выключатель

  - dverný vypínač

• дверной замок

  - zámka dverí

• дверной контакт

  - dverový kontakt

• дверной косяк

  - veraj

• дверной косяк

  - zárubňa

• дверной косяк

  - dverná zárubňa

• дверной молоток

  - klepadlo

• дверной оклад

  - dveraje

• дверной оклад

  - veraj

• дверной откос

  - dverné ostenie

• дверной прибор

  - kovanie dverí

• дверной проем

  - otvor dverí

• дверной проем

  - kovanie na dverách

• дверной проем

  - dverný otvor

• дверной створ

  - krídlo dverí

• дверные косяки

  - zárubne

• дверными рамами

  - zárubňami (7.p.)

• дверца

  - dvierka

• дверца люка для чистки

  - prielezové dvierka k čisteniu

• дверца шкафа

  - skriňové dvere

• дверцы

  - dvierka

• дверцы завалочного отверстия

  - vsádzacie dvierka

• дверцы садочного окна

  - vsádzacie dvierka

• дверь

  - dvere

• дверь одинарная

  - jednokrídlové dvere

• дверь однопольная

  - jednokrídlové dvere

• дверь перемычки

  - dvere prepážky

• дверь перемычки

  - dvere uzávery

• дверь со сплошным полотном

  - plné dvere

• дверь со сплошным полотном

  - plnostenné dvere

• дверь-вертушка

  - turniket

• дверь-вертушка

  - turniketové dvere

• дверям

  - dverám

• дверями

  - dvermi

• дверях

  - dverách

• двести

  - dvesto

• двзначный радикал

  - dvojmocný radikál

• двигавшегося

  - idúceho

• двигает

  - hýbe

• двигает

  - pohana

• двигает

  - pohybuje

• двигает

  - posúva

• двигает

  - posunuje

• двигается

  - hýbe sa

• двигаешь

  - pohybuješ

• двигаешь

  - hýbeš

• двигаешь

  - posunuješ

• двигаешь

  - posúvaš

• двигаешь

  - poháňaš

• двигаешься вперед

  - postupuješ

• двигалась в направлении

  - sa presúvala v smere

• двигались бы быстрее

  - išlo by rýchlejšie

• двигалось

  - išlo

• двигался

  - išiel

• двигателей

  - motorov

• двигатели

  - motory

• двигателист

  - motorár

• двигателист

  - motorár (odborník na m-y)

• двигатель

  - motor

• двигатель Ванкела

  - Wankelov motor

• двигатель Дизеля

  - Dieselov motor

• двигатель Дизеля

  - naftový motor

• двигатель У

  - motor V

• двигатель У

  - vidlicový motor

• двигатель Шраге

  - Schrageov motor

• двигатель без наддува

  - nepreplňovaný motor

• двигатель вентилятора

  - motor ventilátora

• двигатель вертикального взлёта

  - vztlakový prúdový motor

• двигатель внутренего сгорания

  - spaľovací motor

• двигатель внутреннего сгорания

  - motor s vnútorným spaľovaním

• двигатель внутреннего сгорания

  - spaľovací motor

• двигатель высокого сжатия

  - vysokotlaký motor

• двигатель высокой степени сжатия

  - vysokotlaký motor

• двигатель двойного действия

  - dvojčinný motor

• двигатель двойного питания

  - motor s dvojitým napájaním

• двигатель жидкого топлива

  - motor kvapalného paliva

• двигатель жидкого топлива

  - motor na kvapalné palivo

• двигатель индукторного типа

  - induktorový motor

• двигатель левого вращения

  - ľavotočivý motor

• двигатель легкого жидкого топлива

  - motor ľahkého kvapalného paliva

• двигатель легкого топлива

  - motor na ľahké palivo

• двигатель малой мощности

  - motor malého výkonu

• двигатель низкого сжатия с постоянным зажиганием горючей смеси

  - výbušný motor

• двигатель низкого сжатия с постоянным зажиганием горючей смеси

  - zážihový motor

• двигатель общего назначения

  - motor všeobecného použitia

• двигатель определенного назначения

  - jednoúčelový motor

• двигатель параллельного возбуждения

  - derivačný motor

• двигатель перевернутого типа

  - invertný motor

• двигатель переменного тока

  - striedavý motor

• двигатель постоянного тока

  - jednosmerný motor

• двигатель правого вращения

  - pravotočivý motor

• двигатель простого действия

  - jednočinný motor

• двигатель прямой реакции

  - prúdový motor

• двигатель пульсирующего тока

  - motor na vlnivý prúd

• двигатель пылевидного топлива

  - motor na práškové palivo

• двигатель развертки изображения

  - motor obrazového rozkladu

• двигатель с В-образным расположением цилиндров

  - vidlicový motor

• двигатель с П-образным расположением цилиндров

  - V-motor

• двигатель с верхними клапанами

  - motor s visutými ventilmi

• двигатель с внешним смесеобразованием

  - motor s vonkajším tvorením zmesi

• двигатель с внутренним смесеобразованием

  - motor s vnútorným tvorením zmesi

• двигатель с внутренним смесеобразованием

  - vstrekový motor

• двигатель с водяным охлаждением

  - motor s vodným chladením

• двигатель с воздушным охлаждением

  - motor so vzduchovým chladením

• двигатель с воздушным охлаждением

  - motor vzduchom chladený

• двигатель с воспламенением от сжатия

  - vznetový motor

• двигатель с вытеснением тока

  - motor s vírovou kotvou

• двигатель с глубоким пазом

  - motor s vírovou kotvou

• двигатель с двойной клеткой

  - motor s dvojitou klietkou

• двигатель с зажиганием от искры

  - motor s iskrovým zapalovaním

• двигатель с зажиганием от искры

  - zážehový motor

• двигатель с запальным шаром

  - motor so žiarovou hlavou