Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• длина переноса

  - prenosová dĺžka

• длина переноса

  - transportná dĺžka

• длина переходной кривой

  - dĺžka prechodnice

• длина перфорации

  - šírka perforácie

• длина подъёма

  - dĺžka stúpania

• длина поля

  - dĺžka poľa

• длина прижима

  - upínacia dĺžka

• длина пробега

  - dĺžka medzery

• длина программы

  - dĺžka programu

• длина продольного изгиба

  - vzperná dĺžka

• длина пролёта

  - dĺžka rozpätia

• длина пролёта линии

  - rozpätie vedenia

• длина прямой

  - dĺžka priamky

• длина пути нити в ванне

  - dĺžka koagulačnej dráhy

• длина пути торможения

  - brzdná vzdialenosť

• длина пути утечки

  - dĺžka zvodovej dráhy

• длина разбега

  - dĺžka rozjazdu

• длина регистра

  - dĺžka registra

• длина резъбы

  - dĺžka závitu

• длина релаксации

  - relaxačná dĺžka

• длина сверления

  - vŕtaná dĺžka

• длина световой волны

  - vlnová dĺžka svetla

• длина свинчивания

  - zaskrutkovaná dĺžka závitu

• длина свободного пробега

  - voľná dráha

• длина связи

  - dĺžka väzby

• длина сердечника без каналов

  - dĺžka oja bez kanálov

• длина сердечника якоря

  - dĺžka oja rotora

• длина слова

  - dĺžka slova

• длина средней магнитолинии

  - dĺžka strednej siločiary

• длина среза

  - výška strniska

• длина стеблестоя

  - výška porastu

• длина стельки

  - základná dĺžka stielky

• длина стопы

  - dĺžka chodidla

• длина строгания

  - hobľovacia dĺžka

• длина строки

  - formát riadka

• длина строки

  - dĺžka riadka

• длина стружки

  - dĺžka rezkov

• длина стружки

  - dĺžka tiesky

• длина струи топлива

  - dĺžka palivového lúča

• длина струи топлива

  - dostrek

• длина сцепления

  - dĺžka záberu

• длина участка косого сближения

  - dĺžka šikmého súbehu

• длина участка параллельного сближения

  - dĺžka súbehu

• длина фронта волны

  - dĺžka vlny

• длина хода

  - zdvih

• длина хода поршня

  - zdvih piesta

• длина шага

  - dĺžka kroku

• длина экстраполяции

  - extrapolačná dĺžka

• длина этажа по падению

  - úklonná dĺžka

• длина ячейки

  - dĺžka bunky

• длинами

  - dĺžkami

• длиная волна

  - dlhá vlna

• длинная

  - dlhá

• длинная волна

  - dlhá vlna

• длинная дуга

  - dlhý oblúk

• длинная краска (полигр.)

  - dlhá farba

• длинная линия

  - dlhé vedenie

• длинная передача

  - dlhá prihrávka

• длинная резьба

  - dlhý závit

• длинная сетка

  - dlhé sito

• длинная сторона здания

  - hlavná fasáda

• длинная сторона здания

  - hlavné priečelie

• длинная-предлинная

  - dlhatánska

• длинно

  - dlho

• длинно...

  - dlho...

• длиннобородый

  - dlhobradý

• длинноволновая антенна

  - dlhovlnná anténa

• длинноволновая катушка

  - dlhovlnná cievka

• длинноволновое излучение

  - dlhovlnné žiarenie

• длинноволновый

  - dlhovlnový

• длинноволновый

  - dlhovlnný

• длинноволновый

  - dlhovlný

• длинноволновый диапазон

  - dlhovlnné pásmo

• длинноволновый передатчик

  - dlhovlnný vysielač

• длинноволновый радиопередатчик

  - dlhovlnný vysielač

• длинноволокнистая

  - dlhovlákna

• длинноволокнистая масса

  - dlhá vláknina

• длинноволокнистое

  - dlhovlákne

• длинноволокнистой

  - dlhovláknou

• длинноволокнистые

  - dlhovlákne

• длинноволокнистый

  - dlhovláknitý

• длинноволокнистый

  - dlhovláknový

• длинноволокнистый

  - s dlhým vláknom

• длинноволокнистый хлопок

  - dlhovláknová bavlna

• длинноволокнистый хлопок

  - bavlna

• длинноволосый

  - dlhovlasý

• длинного

  - dlhého

• длинноголовый

  - dlholebečný

• длинноголовый

  - dolichocefálny

• длинноголовый

  - dlhohlavý

• длинногорлая колба

  - banka s dlhým hrdlom

• длинное

  - dlhé

• длинное замыкание

  - dlhý skrat

• длинное имя файла ДОС

  - DOS dlhý názov súboru

• длинное стекло

  - dlhé sklo

• длинное стойло

  - dlhé stánie

• длиннозвенная цепь

  - reťaz s dlhými článkami

• длиннозвенная цепь

  - reťazec s dlhými článkami

• длиннозвенный

  - dlhočlánkový

• длинноземелье

  - dlhé a úzke parcely

• длинной

  - dlhej

• длинной

  - dlhou

• длинноклювый

  - tenkozobý

• длиннокрыл

  - lietavec

• длиннокрыл обыкновенный

  - lietavec sťahovavý

• длиннокрылый

  - krídlatý

• длиннокрылый

  - s dlhými krídlami

• длинном

  - dlhom

• длинномер

  - dĺžkomer

• длинномерный груз

  - dlhé zbožie

• длинномерный груз

  - dlhé výrobky

• длинному

  - dlhému

• длинноногая

  - dlhonohá

• длинноногий

  - nohatý

• длинноногий

  - s dlhými nohami

• длинноносая

  - dlhonosá

• длинноносое

  - dlhonosé

• длинноносые

  - dlhonosí

• длинноносый

  - nosatý

• длинноносый

  - s dlhým nosom