Nemecko-slovensky slovník - písmeno WI

wi

• das Wirbelschicht-Verfahren

  - fluidný spôsob

• der Wirbelschichtadsorber

  - adsorbér s fluidným lôžkom

• der Wirbelschichtapparat

  - fluidačný prístroj

• die Wirbelschichteinrichtung

  - fluidizátor

• die Wirbelschichtfeuerung

  - fluidné ohnisko

• die Wirbelschichtgeschwindigkeit

  - rýchlosť fluidizácie

• die Wirbelschichtgranulation

  - fluidizačná granulácia

• die Wirbelschichtkühleinrichtung

  - fluidná chladička piesku

• der Wirbelschichtofen

  - pec na praženie vo vznose

• der Wirbelschichtofen

  - pec na fluidizačné praženie

• der Wirbelschichtreaktor

  - reaktor s katalytickým lôžkom

• der Wirbelschichtreaktor

  - reaktor s fluidizovaným lôžkom

• die Wirbelschichtreduktion

  - redukcia vo vznose

• das Wirbelschichtrösten

  - praženie vo vznose

• das Wirbelschichtrösten

  - fluidizačné praženie

• die Wirbelschichtröstung

  - praženie vo vznose

• die Wirbelschichtröstung

  - fluidizačné praženie

• die Wirbelschichtsprühgranulierung

  - granulácia nástrekom vo fluidnej vrstve

• das Wirbelschichtsystem

  - spôsob práce vo vznose

• die Wirbelschichttechnik

  - fluidná technika

• das Wirbelschichttrocknen

  - sušenie vo fluidnej vrstve

• der Wirbelschichttrockner

  - fluidizačná sušiareň

• der Wirbelschichttrockner

  - fluidizačná sušička

• die Wirbelschichttrocknung

  - prúdové sušenie

• das Wirbelschichtverfahren

  - fluidizácia

• das Wirbelschichtverfahren

  - fluidizačná metóda

• die Wirbelschichtvergasung

  - fluidné splyňovanie

• die Wirbelschichtvergasung

  - splyňovanie vo fluidovanej vrstve

• die Wirbelschlagader

  - vertebrálna tepna

• die Wirbelschlagader

  - stavcová tepna

• die Wirbelschlagmühle

  - vírivý mlyn

• das Wirbelschlagpulver

  - mletý železný prášok Hametag

• die Wirbelschleppe

  - sled vírov

• der Wirbelschmerz

  - spinalgia

• die Wirbelschraube

  - skrutka s plochou hlavou

• der Wirbelsichter

  - vírivý triedič

• das Wirbelsieb

  - vírivé sito

• das Wirbelsinterbeschichten

  - fluidizácia

• das Wirbelsinterbeschichten

  - vírivé nanášanie povlakov z plastov

• das Wirbelsintern

  - fluidizácia

• das Wirbelsintern

  - vírivé nanášanie povlakov z plastov

• das Wirbelsinterverfahren

  - vírivé spekanie

• das Wirbelsinterverfahren

  - vírivé sintrovanie

• der Wirbelsortierer

  - vírivý triedič

• der Wirbelspalt

  - rachischíza

• der Wirbelspalt

  - vrodený rázštep chrbtice

• der Wirbelspalt

  - spina bifida

• der Wirbelstoffreiniger

  - vírivý čistič

• der Wirbelstoffreiniger

  - vírivý čistič látok

• das Wirbelstoßverfahren

  - nárazové vírenie

• der Wirbelstrahler

  - čistiaci metací stroj

• die Wirbelstraße

  - vírivá cesta

• die Wirbelstraße

  - vírová ulica

• der Wirbelstraßendurchflußmesser

  - vírový prietokomer

• der Wirbelstrom

  - vírivý prúd

• der Wirbelstrom-Drehzahlmesser

  - magnetický otáčkomer

• das Wirbelstrom-Dynamometer

  - dynamometer na vírivé prúdy

• das Wirbelstrom-Prüfverfahren

  - skúšanie vírivými prúdmi

• der Wirbelstrom-mhd-Wandler

  - vírivý magnetohydrodynamický menič

• Wirbelstrom-mhd-wandler

  - vírivý magnetohydrodynamický menič

• die Wirbelstrombremse

  - vírivá brzda

• die Wirbelstrombremse

  - elektromagnetická brzda

• die Wirbelstrombremse

  - retardér na vírivé prúdy

• die Wirbelstrombremsung

  - vírivé brzdenie

• die Wirbelstrombremsung

  - brzdenie vírivými prúdmi

• die Wirbelstromdpüllung

  - virivé vyplachovanie

• der Wirbelstromdrehzahlmesser

  - magnetický otáčkomer

• die Wirbelstromdämpfung

  - tlmenie vírivými prúdmi

• der Wirbelstromfehler

  - chyba vírivých prúdov

• die Wirbelstromheizung

  - ohrev vírivými prúdmi

• die Wirbelstromkupplung

  - vírivá spojka

• der Wirbelstromläufer

  - vírivá kotva

• der Wirbelstromläufermotor

  - motor s vírivou kotvou

• die Wirbelstromscheibenbremse

  - kotúčová vírivá brzda

• die Wirbelstromspülung

  - virivé vyplachovanie

• die Wirbelstromspülung

  - vyplachovanie vírivými prúdmi

• das Wirbelstromtachometer

  - indukčný tachometer

• die Wirbelstromtastspule

  - príložná cievka pre skúšku vírivými prúdmi

• der Wirbelstromtrockner

  - vírivá sušiareň

• der Wirbelstromverlust

  - strata vírivými prúdmi

• der Wirbelstromverluste

  - straty vírivými prúdmi

• der Wirbelstromverluste

  - Foucaultove straty

• Wirbelströme

  - vírivé prúdy (mn.č.)

• Wirbelströme

  - Foucaltove prúdy (mn.č.)

• die Wirbelströmung

  - vírivé prúdenie

• der Wirbelsturm

  - smršť

• der Wirbelsturm

  - tornádo

• der Wirbelsturm

  - víchrica v trópoch

• der Wirbelsturm

  - veterná smršť

• die Wirbelsturmfolgen

  - dôsledky víchrice

• Wirbelsturms

  - víchrice

• die Wirbelstärke

  - intenzita vírenia

• das Wirbelstück

  - obratlík

• die Wirbelstürme

  - víchrice

• die Wirbelstürme

  - hurikány

• die Wirbelstürme

  - tornáda

• die Wirbelstürme

  - smršte

• die Wirbelstürme

  - veterné smršte

• die Wirbelsynchondrose

  - synchondróza chrbtice

• das Wirbelsystem

  - sústava stavcov

• die Wirbelsäule

  - chrbtica

• die Wirbelsäule

  - spina (chrbtica)

• Wirbelsäuleknochenstoffs

  - kostnej hmoty chrbtice

• Wirbelsäulen

  - chrbticový

• die Wirbelsäulenabstützung

  - opora chrbtice (na sedadle)

• die Wirbelsäulenaffektionen

  - afekcie chrbtice

• die Wirbelsäulenanlage

  - základ chrbtice

• der Wirbelsäulenkanal

  - kanál miechy

• die Wirbelsäulenleiden

  - bolesti chrbtice

• das Wirbelsäulenleiden

  - choroba chrbtice

• das Wirbelsäulenleiden

  - ochorenie chrbtice

• die Wirbelsäulenoperation

  - operácia chrbtice

• die Wirbelsäulenunterstützung

  - podpora chrbtice (v sedadle)

• die Wirbelsäulenuntersuchung

  - vyšetrenie chrbtice

• die Wirbelsäulenverkrümmung

  - skolióza

• die Wirbelsäulenverkrümmung

  - skrivenie chrbtice

• die Wirbelsäulenverkrümmung

  - vychýlenie chrbtice

• die Wirbelsäulenverletzung

  - poranenie chrbtice

• die Wirbelsäulenverletzung

  - úraz chrbtice

• die Wirbelsäulenversteifungen

  - poruchy hybnosti chrbtice