Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• das Wählerrelais

  - voličové relé

• der Wählersaal

  - voličová sála

• die Wählerschaft

  - voličstvo

• die Wählerschaft

  - voliči

• der Wählerschalter

  - voličový prepínač

• die Wählerscheibe

  - voliaci kotúč

• der Wählerschlussschritt

  - koncový krok voliča

• die Wählerstimmen

  - hlasy voličov

• die Wählerstimmen zählen

  - počítať volebné hlasy

• die Wählerstimmen zählen

  - spočítať volebné hlasy

• die Wählerstufe

  - voliaci stupeň

• die Wählerstufe

  - voličový stupeň

• das Wählersystem

  - systém voličov

• Wählerteilnahme

  - účasť voličov

• Wählerteilnahme

  - voličskú účasť

• die Wählertrommel

  - vzorovací bubienok

• die Wählertäuschung

  - klamanie voličov

• die Wählertäuschung

  - podvádzanie voličov

• die Wählerversammlung

  - zhromaždenie voličov

• der Wählervertreter

  - splnomocnenec voličov

• das Wählerverzeichnis

  - volebný zoznam

• die Wählerverzeichnisse

  - voličské zoznamy

• die Wählerzugstange

  - tyč voliča

• der Wählfernschalter

  - diaľkový linkový koncentrátor

• der Wählfernsprechapparat

  - telefónny prístroj

• der Wählfinger

  - voliaci palec

• der Wählfinger

  - voliaci prst

• der Wählfingerhebel

  - kombinačná páka

• der Wählfingerhebel

  - voliaca páka

• das Wählgeräusch

  - hluk pri voľbe

• der Wählhebel

  - prepínacia páčka

• der Wählhebel

  - radiaca páka (automatickej prevodovky)

• der Wählhebelseilzug

  - lanko riadiacej páky

• die Wählimpulserzeugung

  - generovanie impulzu voľby

• die Wählimpulssteuerung

  - riadenie impulzu voľby

• die Wählimpulssteuerung

  - riadenie voliaceho impulzu

• der Wählkamm

  - voliaci hrebeň

• der Wählkontakt

  - kontakt pre voľbu

• die Wählleitung

  - vnútorné spojovacie vedenie

• die Wählmaus

  - hraboš poľný

• die Wählnebenstellenanlage

  - automatická pobočková ústredňa

• das Wählnetz

  - automatická sieť

• der Wählnocken

  - kombinačná vačka

• die Wählnummer

  - číslo voľby

• das Wählnummer-Endezeichen

  - koncový signál čísla voľby

• das Wählnummerendezeichen

  - koncový signál čísla voľby

• die Wählpause zwischen zwei Ziffern

  - voliaca medzera

• die Wählpausenüberwachung

  - sledovanie voliacej medzery

• die Wählplatine

  - voliaci stoper

• der Wählring

  - prestavovací voliaci krúžok

• die Wählschiene

  - kombinačná lišta

• die Wählschiene

  - kombinačné pravítko

• der Wählschienenansatz

  - nadstavec kombinačnej lišty

• das Wählseil

  - lanko radenia

• die Wählstange

  - radiaca tyč

• der Wählsternschalter

  - linkový koncentrátor

• der Wählsternschalter

  - hviezdicová prípojka

• der Wählsternschalter

  - voliaci hviezdicový prepínač

• die Wähltastatur

  - tlačidlová číselnica

• die Wähltasten

  - voliace tlačidlá

• der Wählton

  - signál ohlásenia ústredni

• der Wählton

  - oznamovací tón

• der Wählton

  - výzva k voľbe

• die Wähltransportanlage

  - adresný dopravník s voličom

• die Wählverbindung

  - komutovaný spoj

• das Wählverfahren

  - postup voľby

• das Wählverfahren

  - proces voľby

• die Wählvermittlung

  - automatická ústredňa

• das Wählvermittlungsamt

  - automatická ústredňa

• die Wählvermittlungsanlage

  - automatické spojovacie zariadenie

• die Wählvermittlungsanlage

  - automatické prepojovacie zariadenie

• das Wählvermittlungsnetz

  - komunikačná sieť

• die Wählvermittlungsstelle

  - automatická ústredňa

• der Wählvorgang

  - voľba odbočky

• die Wählzeichen

  - znamenie voľby

• die Wählzeichen

  - signál voľby

• die Wählzeichenfolge

  - signál voľby

• die Wählzeichentabelle

  - tabuľka voliacich číslic

• der Wählzeichenumsetzer

  - prevodník signálu voľby

• die Wählzeichenverarbeitung

  - spracovanie signálu voľby

• die Wählziffernbewertung

  - analýza voliacich číslic

• die Wählziffernbewertung

  - vyhodnocovanie voliacich číslic

• die Wählziffernfolge

  - sled voliacich číslic

• die Wählzifferntabelle

  - tabuľka voliacich číslic

• der Wählübertrager

  - prenášač voľby (diaľkovej)

• das WährG - Währungsgesetz

  - menový zákon

• die Währung - gemeinsame

  - mena - spoločná

• die Währung - stabilisieren

  - stabilizovať menu

• Währung abwerten

  - devalvovať menu

• Währung aufwerten

  - revalvovať menu

• die Währung der Geldschuld

  - mena peňažného záväzku

• die Währung entwerten

  - znehodnotiť menu

• die Währung stabilisieren

  - stabilizovať menu

• die Währung stabilisieren

  - upevniť menu

• Währung stützen

  - podporiť menu

• Währung stützen

  - podporovať menu

• die Währungen

  - meny (mn.č.)

• Währungs

  - menový

• Währungs

  - týkajúci sa meny

• Währungs-

  - menový

• Währungs-

  - týkajúci sa meny

• das Währungsabkommen

  - menová dohoda

• die Währungsabsicherung

  - zaistenie menového rizika

• die Währungsabteilung

  - devízové oddelenie

• die Währungsabwertung

  - znehodnotenie meny

• die Währungsangelegenheiten

  - menové záležitosti

• die Währungsangleichung

  - narovnanie meny

• die Währungsanleihe

  - obligácie na čiastku v cudzej mene

• die Währungsaufwertung

  - zhodnotenie meny

• der Währungsausgleich

  - menové vyrovnanie

• der Währungsausschuss

  - Menový výbor

• die Währungsbehörde

  - menový úrad

• die Währungsbeschränkungen

  - menové obmedzenia

• der Währungsblock

  - menová únia

• die Währungsblöcke

  - menové bloky

• das Währungsdumping

  - menový dumping

• die Währungseffekte

  - menové efekty

• die Währungseffekte

  - devízové javy

• die Währungseinheit

  - menová jednotka

• die Währungsentwertung

  - znehodnotenie meny