Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• der Wasserandrang

  - prítok vody

• der Wasserandrang

  - vniknutie vody

• der Wasserangriff

  - korózia vplyvom vody

• die Wasserangriffswirkung

  - agresívne pôsobenie vody

• die Wasseranlage

  - vodné dielo

• die Wasseranlage

  - vodná elektráreň

• die Wasseranlage

  - vodárenské zariadenie

• die Wasseranlage

  - vodáreň

• die Wasseranlagerung

  - adíca vody

• die Wasseransammlung

  - zachytávanie vody

• die Wasseransammlung

  - zadržiavanie vody

• die Wasseransammlung

  - nahromadenie vody

• der Wasseranteil

  - podiel vody

• der Wasserantrieb

  - vodný pohon

• die Wasserarbeit

  - práca vo vode

• der Wasserarm

  - prítok

• der Wasserarm

  - prítok rieky

• der Wasserarm

  - vodný kanál

• der Wasserarm

  - vodné rameno

• die Wasserarmut

  - suchota

• die Wasserarmut

  - nedostatok vody

• die Wasserarmut

  - nedostatok vlahy

• die Wasseratmung

  - vodné dýchanie

• die Wasseraufbereitung

  - úprava vody

• die Wasseraufbereitungsanlage

  - úpravňa vody

• die Wasseraufbereitungsanlage

  - zariadenie na úpravu vody

• das Wasseraufkommen

  - zásoba vody

• das Wasseraufkommen

  - zásobáreň vody

• die Wasseraufnahme

  - nasiakavosť

• die Wasseraufnahme

  - príjem vody

• die Wasseraufnahme

  - prijímanie vody

• die Wasseraufnahme

  - pohlcovanie vody

• die Wasseraufnahme

  - absorpcia vody

• die Wasseraufnahme

  - absorpcia vody (do brzdovej kvapaliny)

• die Wasseraufnahmefähigkeit

  - schopnosť pohlcovať vodu

• das Wasseraufnahmevermögen

  - schopnosť prijímať vodu

• die Wasseraufsaugung

  - nasiakavosť

• die Wasseraufschwemmung

  - vodná suspenzia

• der Wasserauftrieb

  - vodný vztlak

• der Wasserausfluß

  - výtok vody

• die Wasserausgiebigkeit

  - výdatnosť vodného zdroja

• der Wasserausgleich

  - vyrovnanie spotreby vody

• das Wasserausgleichbecken

  - vyrovnávacia vodná nádrž

• der Wasserauslauf

  - výtok vody

• der Wasserauslauf

  - výpusť vody

• der Wasserauslauf

  - vodný výpust

• die Wasserausscheidung

  - vylučovanie vody

• der Wasserausstoß

  - výron vody z výparníku

• der Wasseraustausch

  - výmena vody

• der Wasseraustritt

  - odtok

• der Wasseraustritt

  - výron vody

• der Wasseraustritt

  - výpusť vody

• die Wasseraustrittsfläche

  - výronová plocha

• die Wasseraustrittstemperatur

  - výstupná teplota vody

• die Wasserauswaschung

  - vodná erózia

• der Wasserauszug

  - vodný extrakt

• das Wasserbad

  - sprcha

• das Wasserbad

  - vodný kúpeľ

• die Wasserbadheizung

  - vulkanizácia v horúcej vode

• der Wasserbadvorwärmer

  - vodný predhrievač

• der Wasserball

  - vodné pólo

• der Wasserball

  - lopta na vodné hry

• der Wasserballast

  - vodná príťaž

• das Wasserballspiel

  - vodné pólo

• das Wasserband

  - vodný kúpeľ

• das Wasserbassin

  - vodojem

• die Wasserbassins

  - bazény

• der Wasserbau

  - vodná stavba

• der Wasserbau

  - vodné staviteľstvo

• der Wasserbauingenieur

  - inžinier vodohospodár

• die Wasserbautechnik

  - hydrotechnika

• der Wasserbauten

  - vodohospodárske stavby

• das Wasserbauwerk

  - vodná stavba

• die Wasserbecken

  - jazierka

• die Wasserbecken

  - vodné nádrže

• das Wasserbecken

  - vodojem

• das Wasserbecken

  - vodná nádrž

• der Wasserbeckenreaktor

  - bazénový reaktor

• der Wasserbedarf

  - spotreba vody

• der Wasserbedarf

  - potreba vody

• die Wasserbedingungen

  - vodné podmienky

• die Wasserbeförderung

  - preprava po rieke

• die Wasserbeförderung

  - riečna doprava

• die Wasserbehandlung

  - vodoliečba

• die Wasserbehandlung

  - hydroterapia

• die Wasserbehandlung

  - úprava vody

• die Wasserbehälter

  - vodné nádrže

• der Wasserbehälter

  - vodojem

• der Wasserbehälter

  - vodná nádrž

• der Wasserbeinwell

  - kostihoj močiarny

• die Wasserbeize

  - vodné moridlo

• die Wasserbekämpfung

  - boj s vodou

• die Wasserbekämpfung

  - likvidácia vody

• der Wasserbelastungswiderstand

  - vodná záťaž

• die Wasserbenutzung

  - použitie vody

• die Wasserbenutzung

  - používanie vody

• das Wasserbenützungsrecht

  - právo používať vodu

• der Wasserberechtigte

  - oprávnený používať vodu

• die Wasserbereithaltung

  - pohotovostná voda

• die Wasserberieselung

  - postrek vodou

• der Wasserbesatz

  - vodná upchávka

• die Wasserbesatzpatrone

  - patrón na vodnú upchávku

• die Wasserbesatzpatrone

  - ampula pre vodnú upchávku

• die Wasserbeschaffenheit

  - akosť vody

• der Wasserbeschlag

  - orosenie

• die Wasserbesprühung

  - postrek vodou

• der Wasserbestimmungsapparat

  - zariadenie na označenie vody

• die Wasserbeständigkeit

  - odolnosť proti vode

• das Wasserbett

  - riečisko

• das Wasserbett

  - koryto rieky

• das Wasserbett

  - vodné lôžko

• das Wasserbett

  - vodná posteľ

• das Wasserbettheizsystem

  - vyhrievací systém vodného lôžka

• die Wasserbewegung

  - pohybovanie sa vody

• die Wasserbewirtschaftung

  - vodné hospodárstvo

• die Wasserbilanz

  - hydrologická bilancia

• die Wasserbilanz

  - bilancia vody

• das Wasserbindungsvermögen

  - schopnosť viazať vodu

• die Wasserblase

  - pľuzgier

• die Wasserblattern

  - vodné kiahne