Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• der Waschvorgang

  - prací postup

• der Waschvorgang

  - prací proces

• die Waschvorrichtung

  - mokrá úpravňa

• der Waschwagen

  - polievacie auto

• die Waschwanne

  - nádrž na pranie

• die Waschware

  - prací tovar

• das Waschwasser

  - voda na umývanie tela

• das Waschwasser

  - voda na pranie

• die Waschwasserflotation

  - flotácia cirkulačnou vodou

• das Waschweib

  - práčka (žena)

• das Waschwerk

  - bielizeň

• das Waschwerk

  - mokrá úpravovňa

• die Waschwirkung

  - pracia schopnosť

• die Waschwirkung

  - detergentný účinok

• die Waschzelle

  - umývarková bunka

• der Waschzettel

  - záložka do knihy

• die Waschzettelprosa

  - próza na záložke od knihy

• das Waschzeug

  - potreby na umývanie tela

• das Waschzinn

  - aluviálny cín

• die Waschzone

  - omývacia zóna

• der Waschzuber

  - nádrž na pranie

• der Waschzug

  - prací stroj

• der Waschzusatz

  - detergent

• der Waschzwang

  - chorobný čistotný pud

• die Waschärei

  - práčovňa

• der Waschäreiarbeiter

  - zamestnanec práčovne

• der Waschäreiarbeiter

  - robotník v práčovni

• die Waschäreiarbeiterin

  - robotníčka v práčovni

• die Waschäreiarbeiterin

  - práčka (žena)

• die Waschärin

  - práčka (žena)

• das Waschöl

  - vypierací olej

• das Waschöl

  - prací olej

• die Waschölgeneration

  - regenerácia pracieho oleja

• der Wasen

  - trávnik

• der Wasen

  - mrchovisko

• der Wasenmeister

  - šarha

• der Wasenmeister

  - sinter

• die Waserbeschaffenheit

  - akosť vody

• die Wash-and-Wear-Ausrüstung

  - nežehlivá úprava

• das Washington

  - Washington (mesto)

• Washingtoner

  - washingtonských

• Washingtons

  - Washingtonu

• Washingtons

  - washingtonský

• Washingtons Pläne

  - plány Washingtonu

• Washingtons-

  - washingtonský

• Washingtons-

  - Washingtonu (2.p.)

• Wasmeier

  - Wasmeier

• das Wasser

  - voda

• das Wasser

  - vodstvo

• das Wasser

  - kvapalina

• das Wasser

  - mok

• das Wasser

  - vodný tok

• die Wasser

  - vody

• die Wasser

  - liečivé vody

• Wasser

  - vodný

• Wasser

  - vodou

• die Wasser Reserven

  - vodné zdroje

• die Wasser Reserven

  - vodné rezervy

• die Wasser Reserven

  - vodné zásobníky

• das Wasser abdrehen

  - uzavrieť vodu

• Wasser abführen

  - odvodniť

• Wasser abführen

  - odvodňovať

• das Wasser abgraben

  - vypáliť rybník

• das Wasser abgraben

  - kopať jamu

• das Wasser abgraben

  - kopať hrob

• das Wasser abgraben

  - chystať pascu

• Wasser abkochen

  - prevariť vodu

• Wasser ableiten

  - odvádzať vodu

• Wasser ableiten

  - zviesť vodu

• Wasser ableitend

  - odvádzajúci vodu

• das Wasser abschütten

  - odliať vodu

• Wasser abspalten

  - odštiepiť vodu

• das Wasser abstellen

  - zastaviť vodu

• Wasser abstoßend

  - odpudzujúci vodu

• Wasser abstoßend

  - hydrofóbny

• Wasser abstoßende Ausrüstung

  - vodoodpudivá úprava

• Wasser abstoßende Ausrüstung

  - hydrofóbna úprava

• das Wasser abweisend

  - odpudzujúci vodu

• das Wasser abweisend

  - neprijímajúci vodu

• das Wasser abweisend

  - nepremokavý

• das Wasser aufbereiten

  - čistiť vodu

• das Wasser aufbereiten

  - upraviť vodu

• das Wasser aufdrehen

  - pustiť vodu

• das Wasser bindend

  - hygroskopický

• das Wasser der Sickerzone

  - priesaková voda

• das Wasser durch Rohre leiten

  - viesť vodu potrubím

• Wasser durchlassen

  - prepúšťať vodu

• Wasser enthärten

  - zmäkčiť vodu

• Wasser enthärten

  - zmäkčovať vodu

• das Wasser entspannen

  - zmäkčiť vodu

• Wasser fortdrücken

  - odtláčať vodu

• Wasser fortdrücken

  - vytlačiť vodu

• Wasser fortpressen

  - odtlačiť vodu

• Wasser fortpressen

  - vytlačiť vodu

• das Wasser fällt ab

  - voda opadáva

• Wasser fördern

  - dopravovať vodu

• das Wasser geht über die Körbe

  - tečie mu voda do topánok

• das Wasser heben

  - čerpať vodu

• das Wasser hochpumpen

  - vytláčať vodu

• das Wasser hochpumpen

  - prečerpávať vodu

• das Wasser hochpumpen

  - vyčerpávať vodu

• das Wasser im Mund

  - sliny v ústach

• das Wasser im Munde

  - sliny v ústach

• das Wasser in den Brunnen schütten

  - liať vodu do mora

• das Wasser in den Brunnen schütten

  - nosiť drevo do lesa

• das Wasser in den Brunnen schütten

  - zbytočne robiť

• das Wasser in den Rhein schütten

  - nosiť drevo do lesa

• das Wasser in den Rhein schütten

  - liať vodu do mora

• das Wasser in den Rhein schütten

  - zbytočne robiť

• das Wasser in die Elbe schütten

  - nosiť drevo do lesa

• das Wasser in die Elbe schütten

  - liať vodu do mora

• das Wasser in die Elbe schütten

  - zbytočne robiť

• das Wasser in einenTrog pumpen

  - napumpovať vodu do koryta

• das Wasser ins Meer schütten

  - liať vodu do mora

• das Wasser ins Meer schütten

  - nosiť drevo do lesa

• das Wasser ins Meer schütten

  - zbytočne robiť

• das Wasser ist auf den Flussboden getropft

  - voda nakvapkala na dlážku

• das Wasser lassen

  - cikať

• Wasser liefern

  - dodávať vodu (o čerpadle)

• das Wasser läuft ihm in die Schuhe

  - tečie mu voda do topánok