Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• wärmestoßbeständig

  - odolný proti tepelným nárazom

• wärmestrahlenabsorbierendes Glas

  - sklo absorbujúce tepelné žiarenie

• wärmestrahlenabsorbierendes Glas

  - determálne sklo

• wärmetechnisch

  - tepelnotechnický

• wärmetechnisch

  - tepelne technický

• wärmetechnische Kontrolle

  - tepelne technická kontrola

• das wärmetragendes Mittel

  - teplonosič

• wärmeunbeständig

  - nestály voči teplu

• die wärmeverbrauchende Reaktion

  - endotermná reakcia

• wärmeversorgen

  - zásobovať teplom

• wärmeverteilende

  - termoregulačný

• wärmewirtschaftlich

  - tepelnohospodársky

• wärmewirtschaftlich

  - tepelne hospodársky

• wärmten auf

  - zohrial

• wärmten auf

  - ohrial

• wärmten auf

  - prihrial

• wäschst

  - umývaš

• wäscht

  - umýva

• wäscht

  - perie

• wäscht sich

  - umýva sa

• wässerig-homogener Reaktor

  - vodný homogénny reaktor

• wässerige Lösung

  - vodný roztok

• die wässerige Suspension

  - vodná suspenzia

• wässeriges Bindemittel

  - vodové spojivo

• wässrig

  - vodnatý

• wässrige

  - vodný

• die wässrige Lösung

  - vodný roztok

• wässrige Suspension

  - vodná suspenzia

• wässriger Elektrolyt

  - vodný roztok

• wässriger Elektrolyt

  - elektrolyt

• wäßrige Aufschlämmung

  - vodná suspenzia

• die wäßrige Lösung

  - vodný roztok

• wäßrige Mischung

  - vodná zmes

• die wäßrige Suspension

  - vodná suspenzia

• wäßriger Extrakt

  - vodný extrakt

• wäßriger Schnupfen

  - vodnatá nádcha

• wäßriger Stuhl

  - vodnatá stolica

• wäßriges Exsudat

  - tekutý exsudát

• WB

  - oblasť pôsobenia

• WB

  - oblasť účinnosti

• die WB - Wachstumsbranche

  - rastové odvetvia - fondy

• WBK (Wohnungsbaukombinat)

  - podnik pre bytovú výstavbu

• WBK (Wohnungsbaukombinat)

  - kombinát pre bytovú výstavbu

• die WBK - Waffenbesitzkarte

  - preukaz držiteľa zbrane

• der WBO-Titel

  - WBO-titul

• der WBO-Titel

  - titul WBO

• der WBP - Wertberichtigungsposten

  - opravná položka

• WBS

  - meteorologický satelit

• WBS

  - meteorologická loď

• WBS

  - loď meteorologickej služby

• WBt

  - veľrybárska loď

• Wbz

  - valcovací bronz

• Wbz

  - bronz na tvarovanie

• das WC

  - toaleta

• das WC

  - záchod

• das WC

  - splachovací záchod

• Wchs. Str.

  - striedavý prúd

• WD

  - účinná látka

• das WDHH-Syndrom

  - WDHH-syndróm

• der WDR-Widerstand

  - varistor

• wd.

  - vodotesný

• WE

  - jednotka množstva tepla

• WEB

  - internet

• WEB

  - Web

• WEB

  - internetový

• das WEB VERZEICHNIS

  - internetový zoznam

• der WEBKATALOG

  - internetový zoznam

• das WEG - Wohnungseigentumsgesetz

  - zákon o vlastníctve bytov

• der WEGA-Mann

  - kukláč

• WEITERE THEMEN

  - ďalšie témy

• das Web

  - internet

• das Web

  - Web

• das Web

  - internetový

• der Web Guide

  - internetová príručka

• der Web Guides

  - internetové príručky

• die Web-Adresse

  - internetová adresa

• die Web-Banditen

  - internetoví banditi

• die Web-Betrüger

  - internetoví podvodníci

• Web-Browser

  - internetového prehliadača

• der Web-Browser

  - internetový prehliadač

• Web-Downloads

  - internetové načítanie

• Web-Seite

  - internetovej stránke

• Web-Seiten

  - internetových stránok

• Web-Seiten

  - www-stránok

• die Web-Seiten

  - internetové stránky

• die Web-Seiten

  - www-stránky

• der Web-Seiten-Übersetzer

  - prekladač internetových stránok

• der Web-Server

  - internetový server

• die Web-Site

  - internetová stránka (2.p.)

• die Web-Sites

  - internetové stránky (2.p.)

• die Web-Suchmaschine

  - internetový vyhladávač

• der Web-Zugriff

  - prístup do WEBu

• der Web-Zutritt

  - prístup do WEBu

• der Web-guide

  - internetová príručka

• der Web-guides

  - internetové príručky

• die WebAdresse

  - internetová adresa

• die Webart

  - spôsob tkania (text.)

• der Webautomat

  - automatické krosná

• der Webblatthub

  - zdvih listu

• die Webblattweite

  - šírka lúča

• die Webbordüre

  - tkaný lampas

• die Webborte

  - tkaný lem

• das Webbändchen

  - tkací pásik

• die Webdecke

  - tkaná prikrývka

• die Webe

  - véba

• die Webe

  - jemnučké plátno

• die Webearbeit

  - tkanie (text.)

• die Webearbeit

  - tkanina (text.)

• die Webeart

  - spôsob tkania

• der Webebaum

  - osnovný návin

• das Webeblatt

  - brdo (tkáčské)

• das Webeblatt

  - tkáčske brdo (text.)

• der Webefehler

  - chyba pri tkaní

• der Webeffekt

  - efekt tkania

• die Webekante

  - okraj tkaniny (text.)

• die Webelitze

  - nitienka

• der Webelitzendraht

  - nitenkový drôt

• die Webemaschine

  - strojný stav

• der Weber

  - tkáč (text.)

• der Weber Versuch

  - Weberova skúška