Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• die Westphal-Strümpell-Pseudosklerose

  - pseudoskleróza

• das Westphalfloß

  - Westphalov vor

• Westport

  - Westport (mesto)

• Westschottlands

  - západného Škótska

• die Westschweiz

  - západné Švajčiarsko

• der Westschweizer

  - Švajčiar zo západného Švajčiarska

• Westschweizer-

  - západošvajčiarsky

• die Westseite

  - západná strana (2.p.)

• die Westslawen

  - západní Slovania

• der Westsüdwest

  - západojuhozápadný vietor

• der Westsüdwesten

  - západojuhozápad

• das Westufer

  - západný breh

• Westvirginien

  - Západná Virgínia

• Westwelt

  - západný svet

• der Westwind

  - západný vietor

• die Wet-Gel-Frisur

  - nagélovaný účes

• Wetb

  - súťaž

• die Wetbewerbsfähigkeit

  - súťažeschopnosť

• das Wetland

  - pustatina

• der Wettanz

  - súťažný tanec

• die Wettbahn

  - miesto kde sa preteká

• Wettbewerb

  - súťažou

• der Wettbewerb

  - súťaženie

• der Wettbewerb

  - konkurencia

• der Wettbewerb

  - súťaž (2.p.)

• der Wettbewerb

  - hospodárska súťaž

• der Wettbewerb - unlauterer Wettbewerb

  - súťaž - nekalá súťaž

• der Wettbewerb von Importen

  - konkurenčné dovozy

• der Wettbewerb zur Tätigkeit

  - konkurencia na činnosť (...)

• die Wettbewerbe

  - súťaže

• die Wettbewerbe

  - preteky (mn.č.)

• der Wettbewerber

  - konkurent

• der Wettbewerber

  - súťažiaci

• der Wettbewerber

  - účastník súťaže

• die Wettbewerberinnen

  - konkurentky

• die Wettbewerbern

  - súťažiaci

• Wettbewerbes

  - súťaže

• die Wettbewerbfragen

  - konkurenčné otázky (mn.č.)

• Wettbewerbs

  - konkurencie (druhý .p.)

• Wettbewerbs

  - súťaže (druhý p.)

• Wettbewerbs

  - konkurzu

• Wettbewerbs

  - týkajúci sa konkurencie

• Wettbewerbs

  - týkajúci sa súťaže

• Wettbewerbs

  - súťažný

• Wettbewerbs

  - konkurenčný

• Wettbewerbs-

  - konkurenčný

• Wettbewerbs-

  - súťažný

• Wettbewerbs-

  - súťažná

• Wettbewerbs-

  - konkurenčné

• Wettbewerbs-

  - pretekársky

• Wettbewerbs-

  - konkurenčná

• Wettbewerbs-

  - týkajúci sa súťaženia

• Wettbewerbs-

  - konkurencie (2.p.)

• Wettbewerbs-

  - súťaže (2. p.)

• Wettbewerbs-

  - konkurzu (2.p.)

• Wettbewerbs-

  - týkajúci sa konkurencie

• die Wettbewerbsabrede

  - konkurzná dohoda

• die Wettbewerbsabrede

  - účastnícka dohoda

• der Wettbewerbsauswertung

  - vyhodnotenie pretekov

• die Wettbewerbsbedingungen

  - súťažné podmienky (2.p.)

• die Wettbewerbsbehörden

  - úrady pre súťaž

• die Wettbewerbsbeiträge

  - súťažné príspevky

• die Wettbewerbsbeschränkung

  - obmedzenie súťaže

• die Wettbewerbsbewegung

  - súťažné hnutie

• die Wettbewerbsbilanz

  - bilancia súťaže

• die Wettbewerbschance

  - šance na konkurenciu

• der Wettbewerbsdruck

  - súťažný tlak

• der Wettbewerbsdruck

  - konkurenčný tlak

• der Wettbewerbsentwurf

  - súťažný návrh

• das Wettbewerbsergebnis

  - výsledok súťaže

• das Wettbewerbsergebnis

  - výsledok súťaženia

• das Wettbewerbsergebnis

  - rezultát súťaže

• das Wettbewerbsfabrikat

  - konkurenčný výrobok

• das Wettbewerbsfahrzeug

  - pretekársky automobil

• das Wettbewerbsfahrzeug

  - pretekárske auto

• der Wettbewerbsfilm

  - súťažný film

• der Wettbewerbsfilm

  - konkurenčný film

• die Wettbewerbsfilme

  - súťažné filmy

• die Wettbewerbsform

  - forma súťaže

• die Wettbewerbsform

  - druh súťaže

• die Wettbewerbsfragen

  - otázky súťaže

• die Wettbewerbsfähigkeit

  - konkurencieschopnosť

• die Wettbewerbsfähigkeit

  - schopnosť súťaže

• die Wettbewerbsgründen

  - konkurenčné dôvody

• der Wettbewerbshüter

  - ochranca hospodárskej súťaže

• der Wettbewerbshüter

  - strážca súťaže

• der Wettbewerbshüter

  - strážca konkurencie

• Wettbewerbsjahrgang

  - súťažnom ročníku

• das Wettbewerbskollektiv

  - súťažiaci kolektív

• der Wettbewerbskommissar

  - komisár pre hospodársku súťaž

• der Wettbewerbskommissar

  - komisár pre konkurenciu

• die Wettbewerbslage

  - situácia v súťaži

• der Wettbewerbsnachteil

  - nevýhoda v hospodárskej súťaži

• Wettbewerbspiel

  - súťažný zápas

• die Wettbewerbsposition

  - súťažná pozícia (2.p.)

• der Wettbewerbspreis

  - cena schopná konkurovať

• das Wettbewerbsprogramm

  - konkurenčný program

• das Wettbewerbsprogramm

  - plán konkurencie

• das Wettbewerbsprojekt

  - súťažný projekt

• das Wettbewerbsrecht

  - právo pre podmienky hospodárskej súťaže

• die Wettbewerbsregeln

  - súťažné podmienky

• die Wettbewerbsregeln

  - pravidlá súťaže

• der Wettbewerbsschutz

  - ochrana súťaže

• die Wettbewerbssendung

  - súťažný program

• der Wettbewerbssieger

  - víťaz súťaže

• die Wettbewerbssituation

  - stav hospodárskej súťaže

• die Wettbewerbsstrategie

  - stratégia konkurencie

• die Wettbewerbsstrategien

  - konkurenčná stratégia

• die Wettbewerbsstreitigkeit

  - konkurenčný spor

• die Wettbewerbsstreitigkeit

  - súťažný spor

• die Wettbewerbsstärke

  - sila konkurencie

• der Wettbewerbstarif

  - súťažná tarifa

• der Wettbewerbsteilnehmer

  - účastník súťaže

• das Wettbewerbsumfeld

  - konkurenčné prostredie

• das Wettbewerbsunternehmen

  - konkurenčná spoločnosť

• das Wettbewerbsunternehmen

  - konkurenčný podnik

• das Wettbewerbsverbot

  - zákaz konkurencie

• die Wettbewerbsvereinbarung

  - dohoda o zákaze konkurencie

• der Wettbewerbsverlauf

  - priebeh súťaže

• der Wettbewerbsverstoss

  - porušenie pravidiel súťaže