Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• die Wahlstatistiken

  - volebné štatistiky

• die Wahlstimme

  - hlas

• die Wahlstrategie

  - volebné stratégie

• die Wahlstufe

  - voliaci stupeň

• die Wahlstörung

  - rušenie volieb

• das Wahlsystem

  - volebný systém

• das Wahlsystem

  - volebná sústava

• das Wahlsystem

  - systém voľby

• das Wahlsystem

  - voličový systém

• der Wahltag

  - volebný deň

• der Wahltag

  - deň volieb

• die Wahltaktik

  - volebná taktika

• die Wahltarife

  - zvolené tarify

• die Wahltarife

  - zvolené sadzby

• die Wahltechnik

  - telefonická automatika

• der Wahltermin

  - volebná lehota

• der Wahltermin

  - volebný termín

• die Wahlthemen

  - volebné témy

• die Wahlthemen

  - témy volieb

• der Wahltriumph

  - volebný triumf

• die Wahlumfrage

  - volebná anketa

• die Wahlumfrage

  - volebný prieskum

• die Wahlumfragen

  - volebné prieskumy

• der Wahlumsetzer

  - prevodník voľby (diaľkovej)

• die Wahlunterlagen

  - volebné podklady

• die Wahlunterlagen

  - volebné dokumenty

• die Wahlunterlagen

  - volebné doklady

• die Wahlurne

  - volebná urna

• das Wahlventil

  - rozvádzací ventil

• die Wahlveranstaltung

  - volebné akcie

• das Wahlvergehen

  - porušenie volebných predpisov

• das Wahlverhalten

  - správanie sa pri voľbách

• der Wahlverkehr

  - automatická prevádzka

• der Wahlverlierer

  - porazený vo voľbách

• die Wahlversammlung

  - volebné zhromaždenie

• die Wahlversammlung

  - volebná schôdza

• das Wahlversprechen

  - volebný sľub

• die Wahlversprechen

  - volebné sľuby

• der Wahlverteidiger

  - zvolený obhajca

• die Wahlverwandtschaft

  - afinita

• die Wahlverwandtschaft

  - príbuznosť

• die Wahlverwandtschaft

  - zlúčivosť

• das Wahlvolk

  - národ, ktorý volí

• das Wahlvolk

  - voliči

• der Wahlvorschlag

  - volebný boj kandidátov

• die Wahlvorschlägen

  - výberové návrhy (mn.č.)

• die Wahlvorschrift

  - volebný predpis

• der Wahlvorstand

  - volebný výbor

• der Wahlvorstand

  - volebná komisia

• der Wahlvorsteher

  - predseda volebného výboru

• der Wahlvorstend

  - volebná komisia

• die Wahlweiseprogrammierung

  - programovanie bez ohľadu na výber

• die Wahlwerbung

  - volebná reklama

• die Wahlwiederholung

  - opakovanie voľby

• die Wahlwochenende

  - volebný víkend

• das Wahlwort

  - voliteľné slovo

• das Wahlwort

  - nepovinné slovo

• das Wahlzeichen

  - signál voľby

• das Wahlzeichen

  - znamenie voľby

• Wahlzeit

  - volebnom období

• der Wahlzeitabschnitt

  - volebné obdobie

• die Wahlzelle

  - volebná kabína

• der Wahlzettel

  - volebný lístok

• der Wahlzettel

  - hlasovací lístok

• die Wahlzettel abgeben

  - odovzdať volebný lístok

• die Wahlzettel abgeben

  - odvoliť

• das Wahlziel

  - volebný cieľ

• die Wahlziffer

  - číslo voľby

• die Wahlziffer

  - voliaca číslica

• die Wahlzimmer

  - volebné miestnosti

• die Wahlzimmer

  - volebné stanice

• der Wahn

  - sebaklam

• der Wahn

  - blud

• der Wahn

  - klamná predstava

• der Wahnbalken

  - vaľbový trám

• das Wahnbild

  - prelud

• das Wahnbild

  - vidina

• das Wahnbild

  - klamný obraz

• das Wahnbild

  - klamná predstava

• das Wahnbild

  - obludný obraz

• das Wahndenken

  - bludné myslenie

• der Wahneinfall

  - bludný nápad

• das Wahngebilde

  - prelud

• das Wahngebilde

  - vidina

• das Wahngebilde

  - klamný obraz

• das Wahngebilde

  - klamná predstava

• der Wahnglauben

  - klamstvo

• der Wahnglauben

  - prelud

• der Wahnglauben

  - blud

• die Wahnidee

  - halucinácia

• die Wahnidee

  - bludná predstava

• die Wahnidee

  - bláznivý nápad

• die Wahnkante

  - oblina reziva

• der Wahnkranke

  - duševne chorý

• der Wahnkranke

  - pacient trpiaci bludmi

• der Wahnsinn

  - šialenstvo

• der Wahnsinn

  - choromyseľnosť

• der Wahnsinn

  - frenézia

• der Wahnsinn

  - paranoja

• der Wahnsinn

  - paranoia

• der Wahnsinn

  - pomätenosť (2.p.)

• der Wahnsinn

  - bláznivosť (choroba)

• der Wahnsinnausbruch

  - záchvat šialenstva

• der Wahnsinnige

  - šialenec

• der Wahnsinnige

  - blázon (duševne chorý človek)

• Wahnsinns

  - šialenstva

• Wahnsinns

  - šialenstvá (pl.)

• die Wahnvorstellung

  - halucinácia

• die Wahnvorstellung

  - blud

• die Wahnvorstellung

  - bludná predstava

• die Wahnvorstellung

  - bláznivý nápad

• die Wahnvorstellungen

  - preludy

• die Wahnvorstellungen

  - vidiny

• die Wahnvorstellungen

  - halucinácie

• der Wahnwitz

  - bláznovstvo

• der Wahnwitz

  - nezmysel

• der Wahnwitz

  - šialený nápad

• das Wahnzimmer

  - sieň ilúzií

• der Wahr

  - pravda

• Wahren ausführen

  - vyvážať tovary (pl.)