Nemecko-slovensky slovník - písmeno NI

ni

• das Nickelkarbonyl

  - karbonyl niklu

• der Nickelkatalysator

  - niklový katalyzátor

• die Nickelkatodenlegierung

  - niklová katódova zliatina

• der Nickelkontakt

  - niklový katalyzátor

• das Nickelkupfer

  - niklová meď

• die Nickelkupferelektrode

  - meďoniklová elektróda

• die Nickellegierung

  - zliatina niklu

• die Nickellegierung

  - niklová zliatina

• der Nickelmann

  - vodník

• der Nickelmann

  - trpaslík

• das Nickelmessing

  - niklová mosadz

• das Nickelmonoxid

  - oxid nikelnatý

• die Nickelmünze

  - niklová minca

• das Nickelnitrat

  - dusičnan nikelnatý

• das Nickelnitrit

  - dusitan nikelnatý

• das Nickelperchlorat

  - chlorid nikelnatý

• das Nickelphosphid

  - fosfid niklu

• das Nickelpulver

  - niklový prášok

• das Nickelpulver

  - práškový nikel

• die Nickelraffination

  - rafinácia niklu

• das Nickelrhodanid

  - rodanid nikelnatý

• der Nickelrohstein

  - niklový kamienok

• das Nickelsalz

  - nikelnatá soľ

• die Nickelscheidemünze

  - drobný niklový peniaz

• die Nickelscheidemünze

  - niklová minca

• die Nickelschicht

  - niklový povlak

• der Nickelschwamm

  - hubovitý nikel

• der Nickelschwamm

  - niklová huba

• der Nickelstahl

  - niklová oceľ

• der Nickelstein

  - niklový kamienok

• das Nickelstück

  - minca z niklu

• das Nickelstück

  - kúsok niklu

• das Nickelsulfat

  - síran nikelnatý

• das Nickeltetrakarbonyl

  - tetrakarbonyl niklu

• die Nickeluhr

  - poniklované hodinky

• die Nickelverzögerungsleitung

  - niklová oneskorovacia linka

• das Nickelzinkferrit

  - ferit nikelnatozinočnatý

• das Nickelzyanid

  - kyanid nikelnatý

• das Nicken

  - pozdĺžne hojdanie

• das Nicken

  - pozdĺžne kývanie

• das Nicken

  - skláňanie (otáčavý pohyb nadstavby vozidla okolo priečnej osi)

• die Nickenplastik

  - výklenková plastika

• der Nicker

  - súhlasné kývnutie hlavou

• der Nicker

  - krátky odpočinok

• der Nicker

  - obedná siesta

• das Nickerchen

  - zdriemnutie

• Nickerchen machen

  - dať si dvadsať

• der Nickfänger

  - záväzák

• die Nickgeschwindigkeit

  - rýchlosť klonenia

• die Nickgeschwindigkeit

  - rýchlosť nakláňania

• die Nickgeschwindigkeit

  - rýchlosť náklonu vozidla

• der Nickhefter

  - sklopivý sponkovač

• der Nicki

  - tričko

• der Nicki

  - pulóver

• das Nickihemd

  - skampolo

• der Nickkrampf

  - spasmus nutans

• der Nickkrampf

  - epilepsia mutans

• die Nickkrämpfe

  - Salaamove kŕče (pri epilepsii)

• das Nickmoment

  - klonivý moment

• der Nickmoment

  - klopivý moment

• der Nickmomentbeiwert

  - súčiniteľ klopivého momentu

• die Nickschwingung

  - húpanie sa vozidla (kmitanie vozidla okolo priečnej osi)

• die Nickschwingungen

  - bočné kmitanie

• die Nicksteifigkeit

  - klopivá tuhosť (tuhosť odpruženia proti predkláňania/zakláňania vozidla)

• der Nickträgheitsmoment

  - moment zotrvačnosti vozidla ku priečnej osi (ku osi skláňania)

• das Nickverhalten

  - nakláňanie sa vozidla

• das Nickverhalten

  - predkláňanie sa pri brzdení

• das Nickverhalten

  - zakláňanie sa pri akcelerácii

• der Nickwinkel

  - uhol výkyvu

• der Nickwinkel

  - uhol nakláňania sa

• die Nickwinkelgeschwindigkeit

  - rýchlosť nakláňania sa

• die Nickwinkelgeschwindigkeit

  - rýchlosť naklonenia sa vozidla

• der Nicky

  - pulóver z plyšovej pleteniny

• der Nickystoff

  - plyšová textília

• das Nickzentrum

  - stred klonenia (vozidla)

• das Nicol

  - nikol

• Nicolas

  - Nicolas (meno)

• die Nicole

  - nikol

• das Nicolsches Prisma

  - nikolská prizma

• das Nicotin

  - nikotín

• die Nidation

  - nidácia

• die Nidation

  - implantácia

• die Nidation

  - uhniezdenie

• der Nidationshemmer

  - spomaľovač uhniezdenia

• die Nidationsstelle

  - miesto hniezdenia

• die Nidationsstörung

  - porucha nidácie

• die Nidaxschelle

  - niekoľkanásobná spona

• der Niderflurwagen

  - vozík s plošinou

• der Niderflurwagen

  - plošinový vozík

• Nidwalden (schweiz.)

  - polokantón

• Niebaum

  - Niebaum (priezvisko)

• der Niedefrequenzverstärker

  - nízkofrekvenčný zosilňovač

• das Nieder- und Oberösterreich

  - Dolné a Horné Rakúsko

• das Niederblatt

  - podlisteň

• der Niederbordwagen

  - nízkostenný vozeň

• der Niederbordwagen

  - nízkostenné auto

• das Niederbrechen

  - zavalenie

• das Niederbrechen

  - zával (horniny)

• der Niederbruch

  - zbúranina

• der Niederdruck

  - nízky tlak

• der Niederdruck-Bereich

  - rozsah nízkeho tlaku

• die Niederdruck-Gaslampe

  - nízkotlaková plynová lampa

• die Niederdruck-Kraftstoffeinspritzung

  - nízkotlakové vstrekovanie paliva

• die Niederdruck-Kraftstoffpumpe

  - nízkotlakové palivové čerpadlo

• die Niederdruck-Verteilereinspritzpumpe

  - nízkotlakové vstrekovacie čerpadlo s rozdeľovačom

• die Niederdruckanlage

  - nízkotlaková vodná elektráreň

• die Niederdruckanlage

  - nízkotlakové vodné dielo

• die Niederdruckaufladung

  - nízkotlakové prepĺňanie

• der Niederdruckaufnehmer

  - nízkotlakový snímač

• die Niederdruckaufsammelpresse

  - nízkotlakový zberací lis

• der Niederdruckbetrieb

  - nízkotlaková prevádzka

• der Niederdruckbrenner

  - nízkotlakový horák

• der Niederdruckbrenner

  - injektorový horák

• der Niederdruckdampf

  - nízkotlaková para

• die Niederdruckdampfheizung

  - nízkotlakové parné vykurovanie

• die Niederdruckdampfhärtung

  - tvrdnutie nízkotlakovou parou

• die Niederdruckdampfhärtung

  - nízkotlakové tvrdnutie

• die Niederdruckdampfmaschine

  - nízkotlakový parný stroj

• die Niederdruckdampfmaschine

  - parný stroj s nízkym tlakom

• der Niederdruckdmapf

  - nízkotlaková para