Nemecko-slovensky slovník - písmeno NI

ni

• niederschießen

  - zastreliť

• niederschlagarm

  - chudobný na zrážky

• niederschlagen

  - zraziť

• niederschlagen

  - odraziť

• niederschlagen

  - zabiť

• niederschlagen

  - sklopiť

• niederschlagen

  - potlačiť

• niederschlagen

  - znížiť

• niederschlagen

  - nanášať

• niederschlagen

  - naniesť

• niederschlagen

  - deponovať

• niederschlagen

  - vyzrážať

• niederschlagen

  - padať (o daždi)

• niederschlagen ein Verfahren

  - zastaviť proces

• niederschlagen sich

  - zrážať sa

• niederschlagen sich

  - prejavovať sa

• niederschlagend

  - porážajúci

• niederschlagreich

  - bohatý na zrážky

• niederschlagsarm

  - chudobný na vodné zrážky

• niederschlagsarm

  - chudobný na zrážky

• niederschlagsfrei

  - bez zrážok

• niederschlagsreich

  - bohatý na zrážky

• niederschmelzen

  - roztaviť

• niederschmelzend

  - nízkotaviaci

• niederschmelzend

  - s nízkou teplotou tavenia

• niederschmettern

  - zraziť na zem

• niederschmetternd

  - dorazený

• niederschmetternd

  - zrazený na zem

• die niederschmetternde Kritik

  - zdrvujúca kritika

• niederschmetternde Tatsachen

  - zdrvujúce skutočnosti

• niederschreiben

  - napísať

• niederschreiben

  - zaznačiť

• niederschreiben

  - spísať

• niederschreiben

  - dať na papier

• niederschriftlich

  - protokolárny

• niedersetzen

  - posadiť

• niedersetzen

  - zložiť

• niedersetzen

  - položiť

• niedersetzen

  - postaviť

• niedersetzen sich

  - posadiť sa

• niedersetzen sich

  - sadnúť si

• niedersetzen sich

  - usadiť sa

• niedersinken

  - klesnúť

• niedersinken

  - padnúť

• niedersinkt

  - klesne

• niedersitzen

  - sadnúť si

• niedersitzen

  - usadiť sa

• niederspannungsseitig

  - nízkonapäťovo

• niederspannungsseitig

  - na strane nízkeho napätia

• niederstampfen

  - pošliapať

• niederstampfen

  - brutálne rozdupať

• niederste

  - najnižší

• niederstechen

  - preklať

• niederstechen

  - zaklať

• niederstechen

  - prebodnúť

• niedersteigen

  - zostupovať

• niedersteigen

  - schádzať dolu

• niederstellen

  - postaviť

• niederstimmen

  - prehlasovať

• niederstimmen

  - hlasovaním zamietnuť

• niederstoßen

  - prebodnúť

• niederstoßen

  - preklať

• niederstoßen

  - školiť

• niederstoßen

  - vrhnúť sa dolu

• niederstoßen

  - zraziť na zem

• niederstrecken

  - zabiť

• niederstrecken

  - usmrtiť

• niederstrecken sich

  - ľahnúť si

• niederstrecken sich

  - vystrieť sa

• niederstrecken sich

  - natiahnuť sa

• niederströmen

  - liať prúdom

• niederstämmig

  - nízkokmenný

• niederstürzen

  - padnúť

• niederstürzen

  - klesnúť

• niederstürzen

  - zvrhnúť

• niederstürzen

  - zhodiť

• niederstürzen

  - zraziť

• niederstürzen

  - zrútiť sa

• niedersächsisch

  - dolnosaský

• niedersächsischen

  - dolnosaského (4.p.)

• niedertourig

  - nízkoobrátkový

• niedertouriger Motor

  - pomaly bežiaci motor

• niedertrampeln

  - pošliapať

• niedertrampeln

  - brutálne rozdupať

• niedertrampelt

  - zdupaný

• niedertreten

  - pošliapať

• niedertreten

  - ušliapať

• niedertreten

  - zostúpiť

• niedertreten

  - udupať

• niedertreten

  - zodrať

• niedertreten halb

  - stlačiť (pedál) do polovice

• niederträchtig

  - podlý

• niederträchtig

  - podlo

• niederträchtig

  - ničomný

• niederträchtig

  - ničomne

• niederträchtig

  - hanebný

• niederträchtig

  - zlomyseľný

• niederträchtig behandeln

  - jednať ako so psom

• die niederträchtige Gesinnung

  - podlé zmýšľanie

• niederträchtige Tat

  - ničomný čin

• niederträchtige Taten

  - podlé činy

• niederträchtige Worte

  - biedne slová

• der niederträchtiger Kerl

  - ničomník

• der niederträchtiger Kerl

  - padúch

• der niederträchtiger Kerl

  - biedak

• der niederträchtiger Schmerz

  - hrozná bolesť

• niedertun sich

  - zaľahnúť si

• niederverdichteter Motor

  - motor s nízkou kompresiou

• niederverestert

  - nízkoesterifikovaný

• niedervergären

  - slabo prekvasiť

• niederverzinslich

  - málo zúročiteľný

• niederverzinslich

  - s nízkymi úrokmi

• niederviskos

  - nízkoviskózny

• niederwerfen

  - zvaliť

• niederwerfen

  - zhodiť

• niederwerfen

  - poraziť

• niederwerfen

  - pripútať na lôžko

• niederwerfen sich

  - vrhnúť sa pred kým

• niederwertig

  - radovo nižší

• die niederwertige Adresse

  - adresa nižšieho radu