Nemecko-slovensky slovník - písmeno MI

mi

• mitfinanzieren

  - spolufinancovať

• mitfliegen

  - letieť spolu

• mitfreuen sich

  - tešiť sa spolu

• mitfällen

  - súčasne rúbať

• mitfühlen

  - súcítiť

• mitfühlen

  - mať súcit

• mitfühlend

  - súcitný

• mitfühlend

  - súcitne

• mitfühlend

  - súcítiaci

• mitführen

  - viesť so sebou

• mitführen

  - niesť so sebou

• mitgearbeitet

  - spolupracoval

• mitgeben

  - dať so sebou

• mitgeben

  - dať do vena

• mitgebracht

  - priniesol so sebou

• mitgebracht

  - vzal so sebou

• mitgebracht habe

  - priniesol som

• mitgebracht hat

  - priniesol

• mitgebracht hatte

  - priniesla

• mitgefahrener

  - spolucestujúci

• mitgehen

  - vziať so sebou

• mitgehen

  - ísť so

• mitgehen

  - chodiť tiež

• mitgehen

  - ísť tiež

• mitgehen

  - ísť s

• mitgehen lassen

  - nechať ísť s ...

• mitgehen lassen

  - vzali so sebou

• mitgehend

  - unášaný

• mitgehend

  - spoluidúci

• mitgehender Nähfuß

  - podávacia pätka

• mitgehender Setzstock

  - pohyblivá podpera (sústruhu)

• mitgehender Setzstock

  - pohyblivá luneta (sústruhu)

• mitgehn

  - ísť s ...

• mitgehört

  - odpočúval

• mitgehört

  - odpočúvaný

• mitgehört worden

  - spolupočúvaní

• mitgekommen

  - prišli spolu

• mitgeltende Norm

  - súvisejúca norma

• mitgemischt

  - zmiešaný

• mitgenohmen

  - brali so sebou

• mitgenommen

  - poškodený

• mitgenommen

  - poznačený

• mitgenommen

  - zobrali so sebou

• mitgenommen

  - zobratý so sebou

• mitgeplant

  - spoluplánoval

• mitgeplant

  - spoločne plánoval

• mitgerechnet

  - včítane

• mitgerechnet

  - počítajúc do toho

• mitgerissen

  - strhol

• mitgerissen

  - strhnutý

• mitgerissen

  - unesený

• mitgerissen

  - unesená

• mitgerissen

  - strhávala

• mitgerissen

  - strhávaná

• mitgerissen

  - uchvátilo

• mitgerissen

  - uchvátený

• mitgerissen

  - unášal

• mitgerissen

  - unášaný

• mitgerissen

  - strhlo

• mitgerissene Luft

  - strhávaný vzduch

• mitgeschleppt

  - ťahaný s ...

• der mitgeschleppter Fehler

  - sprievodná chyba

• mitgespielt

  - hrali

• mitgespielt

  - zúčastnil sa hry

• mitgespielt habe

  - nehrala

• mitgestalten

  - spoluutvárať

• mitgestimmt

  - odsúhlasil

• mitgestimmt

  - spoluhlasoval

• mitgeteilt

  - oznámil

• mitgeteilt

  - oznámené

• mitgeteilt

  - oznamoval

• mitgeteilt haben

  - oznamovali

• mitgeteilt hat

  - odkázal

• mitgeteilt worden

  - bolo oznámené

• mitgetragen

  - spolu nesený

• mitgezogen

  - ťahali spolu

• mitgezogen

  - išli spolu

• mithaben

  - mať pri sebe

• mithaben

  - nosiť so sebou

• mithaften

  - spoluručiť

• mithaften

  - ručiť spoločne

• mithaftend

  - ručiaci spoločne

• mithalten

  - podporovať

• mithalten

  - držať spolu

• mithalten

  - ísť spolu

• mithalten

  - odoberať spolu (noviny)

• mithalten

  - držať s niekým

• mithalten

  - byť rovnakého názoru

• mithelfen

  - pomáhať

• mithelfen

  - napomáhať

• mithelfend

  - spolupomáhajúci

• mithilfe

  - za pomoci (2.p.)

• mithilfe

  - s pomocou

• mithilfe

  - pomocou

• mithilfe von

  - s pomocou (čoho)

• mithin

  - preto

• mithin

  - teda

• mithin

  - v dôsledku toho

• mithören

  - odpočúvať

• mithören

  - načúvať

• mithören

  - počúvať

• mithören

  - dohliadať

• mithören

  - riadiť

• mithören

  - dozerať

• mithören

  - kontrolovať

• mitigiert

  - mitigovaný

• mitigiert

  - oslabnutý (zmiernený)

• mitklingen

  - súčasne znieť

• mitkommen

  - prísť spolu

• mitkommen

  - prísť tiež

• mitkommen

  - stačiť v učení

• mitkommen

  - prichádzať spolu

• mitkommt

  - prichádza

• mitkriegen

  - pochopiť

• mitkriegen

  - dostať ako prídavok

• mitkriegen

  - byť prítomný

• mitkönnen

  - smieť ísť spolu

• mitlacht

  - smeje sa tiež

• mitlaufen

  - bežať spolu

• mitlaufen

  - závodiť spolu v behu