Nemecko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• meistgeschätzt

  - najviac vážený

• meistgesucht

  - najhľadanejší

• meistgesucht

  - najviac hľadaný

• meistgesuchter

  - najhľadanejší

• meistgetankte

  - najviac tankovaný

• meistgewünscht

  - nejžiadanejší

• meistgewünschten

  - najžiadanejšieho

• meistgewünschten

  - najžiadanejšie

• meistverbreiteten

  - najviac rozšírený

• meistverehrten

  - najviac cenený

• meistverehrten

  - najviac vážený

• meistverkauft

  - nejpredávanejší

• meistverkauften

  - najpredávanejšie

• meistverkauften

  - najpredávanejšieho

• meiß (e)nisch

  - Meissenský

• meißelartig

  - dlátový

• meißeln

  - dlabať

• meißeln

  - sekať

• meißeln

  - tesať

• meißeln

  - vytesať

• meißeln

  - otesávať

• meißeln

  - vytesávať

• meißeln

  - vysekávať (sekáčom)

• meißenisch

  - meisenský

• meißnisch

  - Meissenský

• melaminharzbeschichtet

  - upravený melamínovou živicou

• melancholisch

  - melancholický

• melancholisch

  - zádumčivý

• melancholisch

  - ťažkomyseľný

• melancholisch werden

  - byť melancholickým

• melanozytenstimulierendes Hormon

  - hormón stimulujúci melanocyty

• melde dich bald!

  - ozvi sa skoro!

• melden

  - hlásiť

• melden

  - ohlásiť

• melden

  - oznámiť

• melden

  - udať

• melden

  - prihlásiť

• melden

  - zahlásiť

• melden

  - hlásiť (úradne)

• melden

  - oznámiť (udať)

• melden

  - nahlásiť

• melden Sie ab

  - odhlásite

• melden Sie ab

  - odhláste

• melden Sie an

  - prihlásite

• melden Sie an

  - prihláste!

• melden Sie auf

  - ohláste sa

• melden Sie sich beim Kommandanten

  - hláste sa u veliteľa

• melden ab

  - odhlásia

• melden an

  - prihlásia

• melden auf

  - nahlásia

• melden auf

  - prihlásia

• melden sich

  - hlásiť sa

• melden sich

  - prihlásiť sa

• melden sich

  - ohlásiť sa

• melden sich

  - ozvú sa

• melden sich

  - hlásia sa

• melden sich mittels Antwortfax

  - ozvať sa na číslo faxu

• melden sie

  - vy hlásite

• melden wir ab

  - odhlásime

• melden wir an

  - prihlásime

• melden wir auf

  - nahlásime

• melden wir auf

  - prihlásime

• melden zu müssen

  - musia hlásiť

• meldepflichtig

  - povinný hlásiť

• meldepflichtig

  - podliehajúci hláseniu

• meldepflichtige Infektionskrankheit

  - infekčná choroba podliehajúca hláseniu

• meldepflichtige Krankheit

  - choroba podliehajúca hláseniu

• meldepflichtiges Gewerbe

  - ohlasovacia živnosť

• meldet

  - hlási

• meldet

  - hlásite

• meldet

  - ohlási

• meldet an

  - hlási

• meldet sich

  - hlási sa

• meldet sich

  - hlásite sa

• meldet sich

  - ozve sa

• meldete

  - ohlásila

• meldete

  - hlásil

• meldete

  - hlásilo

• meldete

  - prihlásil

• meldete

  - hlásila

• meldete an

  - ozval

• meldete sich

  - hlásil sa

• meldeten

  - oznámili

• meldeten

  - oznamovali

• meldeten

  - hlásili

• meldeten

  - nahlásili

• meldeten ab

  - odhlásili ste

• meldeten an

  - prihlásili

• meldeten an

  - nahlásili

• meldeten nicht an

  - nenahlásili

• meldeten sich

  - hlásili sa

• meldeten sich nicht

  - meozvali sa

• meldeten sich nicht

  - neozvali sa

• meldeten um

  - prehlasovali

• meldodramatisch

  - melodramatický

• melieren

  - miešať

• melieren

  - zmiešať

• meliert

  - zmiešaný

• meliert

  - pestrý

• meliert

  - melírovaný

• das meliertes Garn

  - melírovaná priadza

• meliertes Gusseisen

  - maková liatina

• meliertes Gußeisen

  - maková liatina

• das meliertes Papier

  - melírovaný papier

• meliertes Roheisen

  - makové surové železo

• meliertes Roheisen

  - melírované surové železo

• meliorieren

  - meliorovať

• melken

  - dojiť

• melkte

  - dojila

• melkte

  - dojil

• melodisch

  - melodický

• melodisch

  - ľubozvučný

• melodisch

  - hudobný

• melodiös

  - melodický

• melodramatisch

  - melodramatický

• melonen

  - melónový

• melonenartig

  - melónovitý

• melonenartig

  - ako melón

• membranartig

  - membránovitý

• membranreich

  - membranózny