Nemecko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• der Metallbautechniker

  - technik kovových konštrukcií

• die Metallbearbeitung

  - spracovanie kovov

• die Metallbearbeitung

  - obrábanie kovov

• die Metallbearbeitung mit Elektro-Erosion

  - elektroerozívne obrábanie kovov

• die Metallbearbeitung mit Hilfe von Ultraschall

  - obrábanie kovov ultrazvukom

• die Metallbearbeitungsmaschine

  - kovospracujúci stroj

• die Metallbearbeitungsmaschine

  - kovoobrábací stroj

• die Metallbearbeitungswerkstatt

  - kovoobrábacia dielňa

• der Metallbedarf

  - potreba kovov

• der Metallbedarf

  - spotreba kovov

• die Metallbeize

  - moridlo ze solí kovu

• die Metallbekleidung mit nichtrostendem Stahl

  - povlak z nehrdzavejúcej ocele

• der Metallbelag

  - kovový povlak

• die Metallbelegung

  - kovový obklad

• die Metallbeplankung

  - kovová obšívka kovový poťah

• der Metallbergbau

  - rudné baníctvo

• die Metallbeschichtung

  - pokovovanie

• die Metallbeschichtungstechnik

  - technika kovových povlakov

• der Metallbeschlag

  - kovanie

• der Metallbestand

  - stav mincí (v banke)

• der Metallbestandteil

  - kovová súčiastka

• der Metallbetrieb

  - kovovýrobný závod

• das Metallbett

  - kovové lôžko

• die Metallbewehrung

  - kovová armatúra

• die Metallbindung

  - kovové spojivo (napr. brúsneho kotúča)

• die Metallbindung

  - kovová väzba

• die Metallbindung

  - spájanie s kovom

• das Metallblatt

  - kovolist

• das Metallblau

  - kovová modrá

• die Metallblechstraße

  - valcovňa plechov z neželezných kovov

• der Metallblock

  - ingot

• der Metallblock

  - kovový odliatok

• das Metallboranat

  - hydridoboritan

• das Metallborhydrid

  - hydridoboritan

• das Metallborhydrid

  - boranát

• die Metallbougie

  - kovový katéter

• der Metallbrand

  - horenie kovu

• die Metallbronze

  - kovový bronz

• das Metallchlorid

  - chlorid kovu

• das Metalldach

  - plechová strecha

• das Metalldach

  - kovová strecha

• das Metalldach

  - kovová krytina (strešná)

• der Metalldampf

  - kovová para

• die Metalldampfkapillare

  - kapilára vyplnená parami kovov

• die Metalldampflampe

  - výbojka s kovovými parami

• das Metalldampfplasma

  - plazma z kovových pár

• der Metalldeckel

  - kovové viečko

• die Metalldeckschicht

  - kovová krycia vrstva

• die Metalldeckung

  - krytie meny zlatom

• die Metalldeckung

  - kovové krytie

• die Metalldeckung

  - kovová krytina

• der Metalldehnungsmeßstreifen

  - kovový tenzometer

• das Metalldiborid

  - diborid kovu

• die Metalldichtung

  - kovové tesnenie

• der Metalldraht

  - kovový drôt

• der Metalldraht

  - kovové vlákno

• das Metalldrahtgewebe

  - kovová drôtená tkanina

• die Metalldrahtlampe

  - žierovka s kovovým vláknom

• das Metalldrahtnetz

  - drôtená sieťka

• das Metalldrahtnetz

  - drôtená sieť

• der Metalldrechsler

  - kovosústružník

• der Metalldreher

  - sústružník kovov

• das Metalldrücken

  - kovostláčanie

• der Metalldrücker

  - lisovač kovov

• die Metalldrückerei

  - kovotlačiteľstvo

• das Metalldrückverfahren

  - kovotlačenie

• das Metalldrückverfahren

  - metóda kovotlače

• die Metalldämpfe

  - kovové pary

• die Metalldüse

  - tryska z kovu

• Metalle

  - kovov

• Metalle

  - kovom

• Metalle

  - kovmi

• Metalle bearbeiten

  - obrábať kovy

• Metalle bearbeiten

  - opracovávať kovy

• der Metalleffekt

  - kovoefekt

• der Metalleffekt

  - metaloefekt

• die Metallegierung

  - zliatina

• die Metallegierung

  - kovová zliatina

• die Metallegierung

  - zliatina kovu

• die Metallegierung

  - zliatina kovov

• der Metalleichtbau

  - ľahké kovové konštrukcie (typ)

• der Metalleinsatz

  - kovová vsádzka

• der Metalleinschluss

  - kovové vtrúseniny

• der Metalleinzelteil

  - kovová súčiastka

• die Metalleisenantenne

  - kovová šošovkovitá anténa

• der Metalleiter

  - kovový vodič

• die Metallelektrode

  - kovová elektróda

• die Metallelektrolyse

  - elektrolýza kovu

• Metallen-

  - kovová

• das Metallentfetten

  - odmastňovanie kovov

• die Metallentfettung

  - odmastňovanie kovov

• das Metallenzym

  - metaloenzým

• das Metallenzym

  - enzým obsahujúci kov

• der Metaller

  - kovorobotník

• die Metallermüdung

  - únava kovu

• der Metallerstreik

  - štrajk v kovopriemysle

• die Metallerstreiken

  - štrajky v kovopriemysle

• die Metallerstreiks

  - štrajky v kovopriemysle

• das Metallerz

  - kovová ruda

• die Metallerzeugung

  - výroba kovov

• der Metallfaden

  - kovová niť

• die Metallfadenglühlampe

  - žiarovka s kovovým vláknom

• die Metallfahne

  - kovová clona

• der Metallfaltenbalg

  - kovový vlnovec

• die Metallfarbe

  - kovová farba (metalíza)

• die Metallfaser

  - kovové vlákno

• das Metallfass

  - kovový sud

• das Metallfass

  - oceľový sud

• das Metallfaß

  - kovový sud

• das Metallfaß

  - oceľový sud

• die Metallfeder

  - kovová pružinka

• der Metallfederbalg

  - kovový perkový vlnovec

• die Metallfederung

  - kovový pružiaci rošt

• der Metallfilm

  - tenká vrstva kovu

• der Metallfilmwiderstand

  - odporník s kovovou vrstvou

• der Metallfilmwiderstand

  - rezistor s kovovou vrstvou

• das Metallfilter

  - kovový filter

• der Metallfilter

  - kovový filter

• der Metallfilz

  - kovová plsť

• das Metallflugzeug

  - celokovové lietadlo