Nemecko-slovensky slovník - písmeno MA

ma

• makroökonomischer

  - makroekonomický

• makroökonomischer

  - makroekonomických

• makulopapulös

  - makulopapulózny

• das makulopapulöses Exanthem

  - makulopapulózny exantém

• makulös

  - makulózny

• makulös

  - škvrnitý

• mal eben

  - práve

• mal mehr, mal weniger

  - niekedy viac, niekedy menej

• mal nah

  - niekedy blízko

• mal nicht den Teufel an die Wand

  - nemaľuj čerta na stenu

• mal sehen

  - uvidí sa

• die mala fides

  - zlý úmysel

• malad

  - malátny

• malade

  - malátny

• malaisch

  - malajský

• malaria

  - malarický

• malariakrank

  - chorý na maláriu

• male

  - maľujem

• maledeien

  - kliať

• maledeien

  - preklínať

• maledeien

  - nadávať

• maledeien

  - hrešiť

• maleinisiertes Öl

  - malenizovaný olej

• malen

  - malovať

• malen

  - líčiť

• malen

  - natierať

• malen Sie aus

  - vymaľujete

• malen aus

  - vymaľujú

• malen wir aus

  - vymaľujeme

• malerisch

  - malebné

• malerisch

  - malebný

• malerisch

  - maliarsky

• malerische

  - malebná

• malerische

  - maliarska

• die malerische Handschrift

  - maliarsky rukopis

• malerischen

  - malebnými

• malerischer

  - malebných

• malerisches Schaffen

  - maliarska tvorba

• malern

  - malovať

• malgenommen

  - znásobený

• malig

  - násobný

• maliger

  - násobný

• maligne

  - malígny

• maligne

  - zhubný

• maligne Diphtherie

  - malígna diftéria

• maligne Geschwulst

  - malígny nádor

• maligne Histiozytose

  - malígna histiocytóza

• maligne Hyperthermie

  - malígna hypertermia

• maligne Hypertonie

  - malígna hypertenzia

• maligne Krankheit

  - malígna choroba

• maligne Myopie mit Augenhintergrundveränderungen

  - malígna myopia so zmenami na očnom pozadí

• maligne Nephrosklerose

  - malígna nefroskleróza

• maligne Neutropenie

  - malígna neutropénia

• maligne Neutrozytopenie

  - malígna neutropénia

• maligne Paraproteinämie

  - malígna paraproteinémia

• maligne Pneumokoniose

  - malígna pneumokonióza

• maligne Retikulose

  - malígna retikulóza

• maligne Retikulose bei Kindern

  - Lettererova-Siweho choroba

• maligne Sklerose

  - malígna skleróza

• maligne Struma

  - malígna struma

• maligne Transformation

  - malígna transformácia

• maligner Exophthalmus

  - malígny exoftalmus

• maligner Tumor

  - malígny nádor

• malignes Glaukom

  - malígny glaukom

• malignes Hepatom

  - malígny hepatóm

• malignes Lymphom

  - malígny lymfóm

• malignes Melanom

  - malígny melanóm

• malignes Melanom

  - zhubný pigmentový nádor

• malignes Synovialom

  - malígny synovialóm

• malignes Ödem

  - malígny edém

• malinge

  - zhubná

• maliziös

  - zlomyseľný

• maliziös

  - zlomyselne

• maliziös

  - zákerný

• mall

  - pochabý

• mall

  - bláznivý

• malleolar

  - maleolárny

• malmen

  - škrípať

• malmen

  - chrúmať

• malmig

  - rozlomený

• malmig

  - rozdrvený

• malmten

  - melnili

• malmten

  - rozmelnili

• malnahmen

  - znásobili

• malnehmen

  - násobiť

• malten aus

  - vymaľovali

• maltesisch

  - maltský

• maltesischer Staatsangehöriger

  - maltský štátny príslušník

• malthuzianisch

  - maltuziánsky

• malträtieren

  - šikanovať

• malträtieren

  - trýzniť

• malträtieren

  - sekírovať

• malzen

  - sladovať

• malzen

  - meniť na slad

• mamillar

  - mamilárny

• mammar

  - prsný

• mammopgraphieren

  - vyšetriť pomocou mamografie

• mammotrop

  - mamotrópny

• mampfen

  - jesť plnými ústami

• mampfen

  - napchávať sa

• man

  - sa (neurč.zámeno)

• man

  - človek (4.p.)

• man abbauen würde

  - sa odbúral

• man arbeitet daran

  - robí sa na tom

• man baut viel

  - sa mnoho stavia

• man beabsichtige

  - hodlá sa

• man beabsichtige

  - zamýšľa sa

• man beabsichtige

  - je v úmysle

• man begann

  - sa začalo

• man bekommt dort

  - dostane sa tam

• man belegte den Abhang mit Rasen

  - obložili svah trávou

• man belegte den Abhang mit Rasen

  - obložili svah trávnatými trsmi

• man beschuldigte

  - obvinili

• man bewilligt

  - sa povoľuje

• man brachte die Seifenblase zum Platzen

  - bublina spľasla

• man brauche

  - bolo by treba (4.p.)

• man braucht

  - potrebuje sa

• man damit

  - sa tým

• man darf

  - smie

• man darf dabei seine Funktion nicht ansehen

  - netreba pritom hľadieť na jeho funkciu