Nemecko-slovensky slovník - písmeno MA

ma

• die Magenenleerung

  - vyprázdnenie žalúdka

• die Magenentleerung

  - vyprázdňovanie žalúdka

• die Magenentzündung

  - gastritída

• die Magenentzündung

  - zápal žalúdka

• die Magenerkrankung

  - choroba žalúdka

• die Magenerkrankung

  - ochorenie žalúdka

• die Magenerosion

  - žalúdočná erózia

• die Magenerweiterung

  - gastrektázia

• die Magenerweiterung

  - dilatácia žalúdka

• die Magenerweiterung

  - rozšírenie žalúdka

• die Magenexstirpation

  - gastrektómia

• die Magenfistel

  - žalúdočná fistula

• die Magenfläche

  - žalúdková plocha

• die Magenfresser-Mikrobe

  - mikrób požierajúci žalúdok

• das Magenfrühkarzinom

  - včasná forma karcinómu žalúdka

• das Magenfrühkarzinom

  - prekanceróza žalúdka

• die Magengegend

  - žalúdočná krajina

• das Magengekröse

  - mezogastrium

• das Magengekröse

  - okružie žalúdka

• die Magengeschwulst

  - nádor žalúdka

• das Magengeschwür

  - žalúdočný vred

• das Magengeschwür

  - vred žalúdka

• die Magengeschwüre

  - žalúdočné vredy

• die Magengeschwürperforation

  - prasknutie žalúdočného vredu

• der Magengeschwürsdurchbruch

  - prasknutie žalúdočného vredu

• das Magengewebe

  - epitel

• das Magengewebe

  - žalúdočné tkanivo

• das Magengewölbe

  - klenba zalúdka

• das Magengift

  - žalúdočný jed

• die Magengrube

  - epigastrium

• die Magengrube

  - nadbrušie

• der Magengrund

  - fundus žalúdka

• der Magengrund

  - klenba zalúdka

• die Magengärung

  - žalúdočné kvasenie

• die Mageninfektion

  - infekcia žalúdku

• die Mageninfektionen

  - infekcie žalúdka (mn.č.)

• der Mageninhalt

  - žalúdočný obsah

• die Mageninvagination

  - invaginácia žalúdka

• das Magenkarzinom

  - karcinóm žalúdka

• der Magenkatarrh

  - žalúdočný katar

• der Magenkatarrh

  - žalúdkový katar

• der Magenkatarrh

  - katar žalúdka

• der Magenkeim

  - žalúdočné zárodky

• das Magenknurren

  - škŕkanie v žalúdku (od hladu)

• das Magenknurren

  - škŕkanie (v žalúdku)

• die Magenkolik

  - žalúdočná kolika

• die Magenkontraktion

  - kontrakcie žalúdka

• der Magenkrampf

  - gastrospazmus

• der Magenkrampf

  - žalúdočný kŕč

• der Magenkrampf

  - kardialgia (kŕč žalúdkového vchodu)

• der Magenkranke

  - žalúdkar

• der Magenkranke

  - človek chorý na žalúdok

• der Magenkranke

  - chorý na žalúdok

• die Magenkrankheit

  - choroba žalúdka

• das Magenkraut

  - graciola lekárska

• der Magenkrebs

  - rakovina žalúdka

• Magenkrebsentstehungsrisiko

  - riziko vzniku rakoviny žalúdka

• Magenkrebsrisiko

  - riziko rakoviny žalúdka

• die Magenkrämpfe

  - žalúdočné kŕče

• die Magenkrämpfe

  - kŕče v žalúdku

• die Magenkrümmung

  - kurvatúra žalúdka

• die Magenkrümmung

  - zakrivenie žalúdka

• der Magenkörper

  - telo žalúdka

• die Magenlavage

  - laváž žalúdka

• das Magenleiden

  - gastropatia

• das Magenleiden

  - žalúdočná choroba

• die Magenlichtung

  - priesvietenie žalúdka

• die Magenlichtung

  - žalúdočné presvietenie

• die Magenlipase

  - žalúdočná lipáza

• die Magenlähmung

  - gastroparéza

• die Magenlähmung

  - gastroplegia

• die Magenlähmung

  - atónia svaloviny žalúdka

• die Magenlähmung

  - ochrnutie žalúdka

• das Magenmilzband

  - väz žalúdka a ľadvín

• das Magenmittel

  - stomachikum

• das Magenmittel

  - liek na trávenie

• das Magenmittel

  - žalúdočný liek

• der Magenmund

  - kardia (žalúdkový vchod)

• der Magenmundkrampf

  - kardiospazmus

• der Magenmuskel

  - žalúdkový sval

• die Magennaht

  - gastrorafia

• das Magenneoplasma

  - neoplazma žalúdka

• das Magenneoplasma

  - novotvar žalúdka

• die Magenneubildung

  - neoplazma žalúdka

• die Magenneubildung

  - novotvar žalúdka

• die Magenneurose

  - žalúdočná neuróza

• die Magenoperation

  - operácia žalúdka

• die Magenparalyse

  - paralýza žalúdka

• die Magenparalyse

  - ochrnutie žalúdka

• die Magenperforation

  - perforácia žalúdka

• die Magenperistaltik

  - žalúdočná peristaltika

• der Magenpförtner

  - pylorus

• der Magenpförtner

  - vrátnik

• der Magenpförtnerkrampf

  - pylorospazmus

• der Magenpförtnerkrampf

  - kŕč vrátnika

• die Magenpförtnerstenose

  - pylorostenóza

• der Magenpolyp

  - polyp žalúdka

• die Magenpumpe

  - pumpa na výplach žalúdka

• der Magenrand

  - okraj žalúdka

• die Magenresektion

  - operácia žalúdka

• die Magenresektion

  - resekcia žalúdka

• der Magenresezierte

  - pacient po resekcii žalúdka

• die Magenruptur

  - ruptúra žalúdočnej steny

• der Magensaft

  - žalúdočná šťava

• der Magensaft

  - sekrét žalúdka

• die Magensaft-Aziditätsbestimmung

  - skúška acidity žalúdočnej šťavy

• die Magensaftabsonderung

  - vylučovanie žalúdočnej šťavy

• die Magensaftausscheidung

  - vylučovanie žalúdočnej šťavy

• die Magensaftresistenz

  - odolnosť proti žalúdočnej šťave

• die Magensaftresistenz

  - rezistencia žalúdočnej šťavy

• die Magensaftsekretion

  - sekrécia žalúdočnej šťavy

• die Magensaftuntersuchung

  - vyšetrenie žalúdočnej acidity

• das Magensarkom

  - sarkóm žalúdka

• der Magenschlag

  - úder do žalúdka

• die Magenschlagader

  - žalúdková tepna

• der Magenschlauch

  - cievka v žalúdku

• der Magenschleim

  - hlien žalúdkových žliazok

• die Magenschleimhaut

  - žalúdočná sliznica

• die Magenschleimhaut

  - sliznica žalúdka

• die Magenschleimhautatrophie

  - chronická atrofická gastritída