Nemecko-slovensky slovník - písmeno MA

ma

• der Mark

  - Mark (meno)

• die Mark

  - marka

• die Mark

  - medza

• die Mark

  - hranica

• die Mark

  - hraničné územie

• das Mark

  - dreň

• das Mark

  - špik

• das Mark

  - medula

• das Mark

  - pulpa

• das Mark

  - kostná dreň

• Mark

  - dreňový

• Mark Dyurgerov

  - Mark Dyurgerov (meno)

• Mark Meier

  - Mark Meier (meno)

• das Mark aus den Knochen saugen

  - vycicať až na kosť

• das Mark aus den Knochen saugen

  - vysať až do špiku kostí

• das Mark aus den Knochen saugen

  - obrať o poslednú košeľu

• das Mark aus den Knochen saugen

  - obrať o všetko

• Mark gegen Dollars wechseln

  - vymeniť doláre za marky

• Mark gegen Schilling wechseln

  - meniť marky za šilingy

• Mark in Schilling umtauschen

  - zameniť marky za šilingy

• der Markanteil

  - podiel na trhu

• der Markasit

  - markazit (miner.)

• der Markausstrich

  - náter kostnej drene

• Marke

  - značke

• die Marke

  - znak

• die Marke

  - označenie

• die Marke

  - preukaz

• die Marke

  - osvedčenie

• die Marke

  - návesť

• die Marke

  - prídelový lístok

• die Marke

  - orientačný bod

• die Marke

  - označenie (ryska)

• die Marke

  - výrobná značka

• die Marke

  - monogram

• die Marke

  - značka

• die Marke anfeuchten

  - navlhčiť známku

• die Marke auf Briefstück

  - známka na liste

• die Marke bürgt für Qualität

  - značka je zárukou akosti

• die Marke des Fahrzeugs

  - značka vozidla

• Marke des Stahls

  - značka ocele

• Marke führen

  - predávať značku

• die Marke mit Firmenlochnung

  - známka s perfínom

• die Marke, das Auto der Marke X

  - značka - auto značky X

• die Markeart

  - typ známky

• die Marken

  - značky

• die Marken

  - osvedčenia

• die Marken-Instandsetzungswrkstatt von Kraftfahzeugen

  - značková opravovňa motorových vozidiel

• das Markenalbum

  - album so známkami

• das Markenalbum

  - album (poštových) známok

• der Markenartikel

  - značkový tovar

• der Markenartikel

  - značkový výrobok

• das Markenartikelgeschäft

  - obchod so značkovým tovarom

• der Markenartikler

  - výrobca značkového tovaru

• die Markenaufgabe

  - náklad známok

• der Markenauftritt

  - image značky

• der Markenausdruck

  - výraz v oblasti známok

• das Markenbett

  - značkové lôžko

• die Markenbezeichnung

  - ochranná známka

• das Markenbild

  - obraz na známke

• der Markenbildentwurf

  - návrh obrázku známky

• die Markenbildung

  - vytváranie značky

• die Markenbutter

  - značkové maslo

• die Markendecke

  - značková prikrývka

• die Markendiversifikationswerbung

  - reklamná diverzifikácia známok - EÚ

• die Markendiversifikationswerbung

  - diverzifikácia známok v reklame - EÚ

• der Markenentwurf

  - návrh značky

• die Markenentzündung

  - medulitída

• das Markenerzeugnis

  - značkový výrobok

• Markenerzeugnisse

  - značkových výrobkov

• der Markenexperte

  - expert na značky

• das Markenfabrikat

  - značkový výrobok

• die Markenfarbe

  - farba známky

• die Markenfaser

  - značkové vlákno

• das Markenfeld

  - značkové pole

• das Markenfield

  - pole značiek

• der Markengenerator

  - generátor značiek

• die Markengeschichte

  - história značky

• der Markenkatalog

  - katalóg poštových známok

• die Markenkonstante

  - konštanta typu návestia

• der Markenkäse

  - značkový syr

• der Markenlikör

  - značkový likér

• die Markenliste

  - zoznam zámok

• das Markenlogo

  - značkové logo

• die Markenlogos

  - značkové logá

• die Markenmatratze

  - značková matrac

• die Markenmilch

  - značkové mlieko

• der Markenname

  - značka

• der Markenname

  - značkové meno

• der Markenname

  - ochranná známka

• die Markennamen

  - ochranné známky

• die Markenpackung

  - značkové balenie

• das Markenparameter

  - značkový parameter

• das Markenpeilfunk

  - návestidlo

• der Markenpionier

  - priekopník značky

• der Markenprodukt

  - značkový produkt

• der Markenprodukt

  - značkový výrobok

• Markenprodukte

  - značkových výrobkov

• die Markenprüfung

  - skúšanie známok

• das Markenrecht

  - známkové právo

• die Markenrechte

  - právo na značku

• der Markenriese

  - US-trhový obor

• die Markenrolle

  - zvitok značiek

• die Markenrolle

  - zvitok známok

• das Markensammeln

  - zbieranie známok

• der Markensammler

  - filatelista

• der Markensammler

  - zberateľ známok

• die Markensammlung

  - zbierka známok

• das Markenschild

  - štítok so značkou

• das Markenschuhwerk

  - značková obuv

• der Markenschutz

  - ochrana značiek

• der Markenschutz

  - ochrana značkového tovaru

• der Markenschutz

  - ochrana značky

• das Markenstempeln

  - razenie značiek

• der Markensteuerimpuls

  - riadiaci značkový impulz

• das Markensystem

  - lístkový systém

• das Markensystem

  - prídelový systém

• die Markentapete

  - značková tapeta

• die Markentreue

  - vernosť značke

• die Markentreute

  - vernosť značke

• die Markenvariable

  - značková premenná